Tradução de "reused again" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Again - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An example of a fake news post with reused photos. | Exemplo de notícias falsas com fotos reutilizadas de outros lugares. |
| This program contains reused code from the following Free Software projects | Neste programa, foi utilizado código de outros projectos de 'Software' Livre |
| They even reused the catchphrase ...and knowing is half the battle, which was popularized by the G.I. | Por causa desta pausa, os desenhos da primeira série até Zone são conhecidos como Generation 1 (G1). |
| These reagents may sometimes be reused at the beginning of the process, such as in the Haber process. | Estes reagentes podem algumas vezes ser reautilizados no início do processo, tal como no processo Haber. |
| We use four million cups a day on airline flights, and virtually none of them are reused or recycled. | Nós usamos 4 milhões de copos por dia nos vôos, e nenhum deles aparentemente é reciclado |
| Planographic, including lithography where the image rests on the surface of the matrix, which can therefore often be reused. | As ferramentas mais comuns usadas para gravar uma imagem na matriz são a ponta seca e o buril. |
| Much of the score used for Deep Impact was recycled and reused in Bicentennial Man , released the following year. | Grande parte da pontuação utilizada para Deep Impact foi reciclada e reutilizada em O Homem Bicentenário , lançado no ano seguinte. |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Again, again, again. | Novamente, novamente, novamente. |
| In HTTP 1.1 a keep alive mechanism was introduced, where a connection could be reused for more than one request. | No HTTP 1.1 um mecanismo de persistência de vida (keep alive) foi introduzido, onde uma conexão pode ser reutilizada para mais de uma requisição. |
| Conan Doyle's title was reused by Michael Crichton in his 1995 novel The Lost World , a sequel to Jurassic Park . | O título do livro de Doyle foi reutilizado por Michael Crichton em seu romance The Lost World , uma sequência de Jurassic Park . |
| If the header is stripped and the trademark not used, then the public domain texts can be reused without any restrictions. | Se o cabeçalho for removido e a marca registada não for utilizada, então os textos em domínio público podem ser reutilizados sem quaisquer restrições. |
| Inside the nucleus, RanGTP acts to separate the cargo from the importin, allowing the importin to exit the nucleus and be reused. | Dentro do núcleo, a RanGTP actua para separar a carga da importina, permitindo que esta possa sair do núcleo para ser reutilizada. |
| After the Games, some of the new facilities will be reused in their Olympic form, while others will be resized or relocated. | Áreas novas e existentes, instalações temporárias e zonas históricas (como o Hyde Park) foram parte dos Jogos de 2012. |
| Screen credits for the composers were given based on the amount of music composed for, or composed and reused in, the episode. | Créditos para os compositores eram baseados na quantidade de música composta para, ou composta e re usada, no episódio. |
| Other locations used on the show are often reused two or three times, with the art department making variations to conceal this. | Outros locais utilizados em Supernatural são muitas vezes reutilizados duas ou três vezes, com o departamento de arte fazendo alterações para dissimular isso. |
| This comes out repeatedly, again, again, again. | Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. |
| You go again and again and again. | Você vai de novo, de novo, e de novo. |
| Again? Not again! | De novo? De novo não! |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição. |
| The key material must be securely disposed of after use, to ensure the key material is never reused and to protect the messages sent. | O material chave deve ser depois de usado firmemente disposto, assegurar que o material chave nunca seja reutilizado e proteger as mensagens emitidas. |
| They circle the great truths again and again and again. | Elas circundam as grandes verdades repetidamente. |
| He watched again and again. | Ele assitia diversas vezes. |
| Read it again and again. | Leia de novo e de novo. |
| Open data is data that can be freely used, reused and redistributed by anyone subject only, at most, to the requirement to attribute and sharealike. | Dados abertos são dados que podem ser livremente usados, reutilizados e redistribuídos por qualquer pessoa sujeitando se no máximo a requisitos de atribuição e de partilha sob os mesmos termos. |
| In 1964, the Vostok 2 spacecraft was reused as a ballast weight in a test of an experimental parachute system planned for the Voskhod spacecraft. | Em 1964, a cápsula de reentrada da Vostok 2 foi usada como lastro de peso num teste de um novo sistema de pára quedas criado para os novos protótipos das naves Voskhod. |
| In its original form, Vernam's system was vulnerable because the key tape was a loop, which was reused whenever the loop made a full cycle. | Em sua forma original, o sistema de Vernam era vulnerável porque a fita com as chaves era reutilizada ao chegar ao fim. |
| We make them again and again. | Nós os cometemos de novo e de novo. |
| You do it again and again. | Você faz isso várias vezes. |
| She hit him again and again. | Ela bateu nele muitas vezes. |
| Thanks again for rescuing me, again. | Obrigado novamente por me salvar, outra vez. |
| And then do it again and do it again and do it again. | E então faça isso de novo e de novo. |
| Why, I do it again and again.' | farei de novo e de novo.' |
| I read the letter again and again. | Eu leio a carta de novo e de novo. |
| It's going to happen again and again. | Isso vai acontecer de novo e de novo. |
| There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. | Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo. |
| A third possibility is that some parts of metabolism might exist as modules that can be reused in different pathways and perform similar functions on different molecules. | Existe também a possibilidade de que partes do metabolismo existam como módulos que podem ser reutilizados em diferentes vias e que desempenham funções semelhantes em diferentes moléculas. |
| Again? | De novo? |
| And so flooding will happen again and again. | E assim acontecem as inundações, uma e outra vez. |
| Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE! | Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM! |
| He has lied to me again and again. | Ele mentiu para mim várias vezes. |
| The chapel was transformed into the salle des gardes de la reine and it was in this room that the decorations from the salon de Jupiter were reused. | A capela foi transformada na salle des gardes de la reine e foi nesta sala que se reutilizou a decoração do Salon de Jupiter . |
| Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again. | Espaços próximos não eram mais momentos próximos, então a idéia básica dos quadrinhos estava sendo quebrada de novo e de novo e de novo e de novo. |
| He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. | Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo. |
| I tried again and again, but I couldn't succeed. | Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui. |
Related searches : Reused Water - Get Reused - Again Again - Will Be Reused - Reused Or Recycled - Can Be Reused - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again - Available Again