Tradução de "review the situation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Review - translation :

Situation - translation :

Palavras-chave : Rever Revisão Crítica Avaliação Análise Situação Reféns Qual Nesta Controlo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A review of the present situation ( see Section 5.1 below ) shows that this has not changed .	Uma revisão da situação actual ( ver Secção 5.1 abaixo ) mostra que esta situação não se alterou .
As an independent external expert the Adviser will review the situation with regard to equal opportunities at the ECB and provide recommendations on policy measures .	Como perito externo independente , o Consultor procederá à revisão da situação relativamente à igualdade de oportunidades no BCE e fará recomendações sobre medidas de política .
At the OECD , the ECB was involved in all discussions of the Economic and Development Review Committee on reviews of the economic situation in individual OECD member countries .	O Presidente do BCE participou igualmente nas discussões sobre o estado da economia mundial em vários outros fóruns informais , como as reuniões de Ministros e Governadores do G10 e do G20 .
The Economic and Development Review Committee ( EDRC ) , which was established in 1961 , is responsible for conducting regular reviews of the economic situation and policies of each OECD member country .	O Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento , instituído em 1961 , é responsável pela realização de análises regulares da situação económica e das políticas de cada país membro da OCDE .
Let's review.	Vamos revisar.
The situation in Goma The situation is degrading fast.	A situação em Goma
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.	O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir.
In preparation for this review , an OECD mission visited the ECB to conduct an assessment of the single monetary and exchange rate policy and the overall economic situation in the euro area .	Os subcomités e grupos de trabalho do CPE , incluindo o Grupo de Trabalho N.º 1 , o Grupo de Trabalho N.º 3 e o Grupo de Trabalho de Perspectivas de Curto Prazo , apoiaram o CPE na preparação destas discussões .
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .	Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
Review of the reference value	Revisão do valor de referência
Review of the reference value	Reavaliação do valor de referência
The American Historical Review , Vol.	The American Historical Review , Vol.
The ECB , as well as the other members of the Eurosystem , had warned on several occasions , in particular in its Financial Stability Review , that the situation was characterised by an underpricing of risks .	O BCE , bem como os outros membros do Eurosistema , tinha lançado alertas em várias ocasiões , nomeadamente , no Financial Stability Review ( Relatório de Estabilidade Financeira ) , que a situação se caracterizava por uma subestimação dos riscos .
Financial Stability Review .	Financial Stability Review .
Electronic press review	Electronic press review
Supervisory review process	Processo de supervisão prudencial
London Review, 2002.	London Review, 2002.
Assessment of legal convergence in Sweden 6.2 Sveriges Riksbank and central bank independence The ECB 's Convergence Report of 2000 contained a review of the situation with regard to central bank independence .	6.2 Sveriges Riksbank e independência do banco central O Relatório de Convergência do BCE de 2000 incluiu uma análise da situação no que respeita à independência do banco central .
IGN gave the game a positive review while giving the PSone version a 2.0 10 bad review.	IGN deu ao jogo uma revisão positiva, no entanto, a versão para PSone obteve um comentário ruim.
Article 114 ( 2 ) of the Treaty contains a list of the tasks of the Economic and Financial Committee , including the review of the economic and financial situation of the Member States and of the Community .	Na área da política económica , a Comissão formula recomendações respeitantes às orientações gerais de políticas económicas na Comunidade e apresenta ao Conselho da UE relatórios sobre os desenvolvimentos e políticas económicas .
The proposal includes a review clause .	A proposta inclui uma cláusula de reexame .
It has to review the concepts.	Tem que rever os conceitos.
The situation worsened.	A situação piorou.
Article 8c Review 1 .	Artigo 8.o C Reexame 1 .
Let's review Lesson 5.	Vamos revisar a lição 5.
Let's review Lesson 5.	Vamos repassar a lição 5.
Situation Merger variables to use to report situation	Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação
Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution	Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution
Review of the ECB 's General Documentation	Actualização da Documentação Geral do BCE
Review of the Eurosystem risk control measures	Revisão das medidas de controlo de risco do Eurosistema
), The Philosophical Review , 75 (4) 427 440.	), Philosophical Review 75(4) 427 440.
The Russian Review 42 (1983) 91 99.	The Russian Review 42 (1983) 91 99.
So here's the situation.	Então, a situação é esta.
The situation got worse.	A situação piorou.
The situation is complicated.	A situação é complicada.
The situation is complicated.	A situação está difícil.
The situation is critical.	A situação é crítica.
You aggravated the situation.	Você agravou a situação.
The situation won't change.	A situação não mudará.
The situation seemed hopeless.	A situação parecia perdida.
We're investigating the situation.	Estamos investigando a situação.
We're investigating the situation.	Nós estamos investigando a situação.
It's more a social situation than a musical situation.	É mais um evento social que um evento musical.
The review of the programme started in 2003 .	A revisão do programa começou em 2003 .
Also review the testimonials from the first protests.	Reveja também depoimentos dos primeiros protestos.

Display this page in English