Tradução de "revolutionary history" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

History - translation :

Revolutionary - translation :

Palavras-chave : História Historial Histórico Longo Passado Revolucionário Revolucionária Revolucionários Revolucionárias Partido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Priestley's lectures on history were particularly revolutionary he narrated a providentialist and naturalist account of history, arguing that the study of history furthered the comprehension of God's natural laws.	Suas palestras sobre história eram particularmente revolucionárias ele narrou um conto da história providencialista e naturalista, argumentando que o estudo da história favoreceu a compreensão das leis naturais de Deus.
Casaubon had been a student in 1970s Milan, working on a thesis on the history of the Knights Templar while taking in the revolutionary and counter revolutionary activities of the students around him.	Casaubon era um estudante em 1970 em Milão, durante as atividades revolucionárias e contra revolucionárias, tendo feito uma tese na história dos Cavaleiros Templários.
World Revolution Media Maoist revolutionary film, music, and art archive Batchelor, J. Maoism and Classical Marxism, Clio History Journal, 2009.	Batchelor, J. Maoism and Classical Marxism, Clio History Journal , 2009.
During this period, Pepetela diversified his writing, also writing two plays that focused on Angolan history and on revolutionary politics.	A sua escrita se diversificou com a publicação de duas peças de teatro que tratavam da história angolana e das políticas revolucionárias.
This seems revolutionary.	Isto parece revolucionário.
The Encyclopedia of the American Revolutionary War A Political, Social, and Military History (ABC CLIO, 2006) 5 volume paper and online editions 1000 entries by 150 experts, covering all topics Frey, Sylvia R. The British Soldier in America A Social History of Military Life in the Revolutionary Period (University of Texas Press, 1981).	The Encyclopedia of the American Revolutionary War A Political, Social, and Military History (ABC CLIO, 2006) 5 volume paper and online editions 1000 entries by 150 experts, covering all topics Billias, George Athan.
Modern history Bern was occupied by French troops in 1798 during the French Revolutionary Wars, when it was stripped of parts of its territories.	História moderna Berna foi ocupada pelas tropas da França em 1798, como parte das Guerras revolucionárias francesas, quando perdeu parte de seus territórios.
Now this was revolutionary.	Bem, isso foi revolucionário.
He's a complete revolutionary.	Ele é um revolucionário completo.
The revolutionary process continued.	O processo revolucionário continuou.
Revolutionary Struggle 1947 1958 .	1963 Contra el burocratismo .
José Martí Revolutionary Democrat .	MARTÍ, José Julián.
Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life.	Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life.
French Revolutionary Infantry 1789 1802 .	O tiroteio durou aproximadamente quatro horas.
It was a very revolutionary time.	Era uma época muito revolucionária.
Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 .	Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 .
Most of the city's streets, originally named for Portuguese heroes or important dates in Portuguese history, had their names changed to African languages, revolutionary figures, or pre colonial historical names.	As ruas de Maputo, originalmente nomeadas em homenagem a heróis portugueses ou a datas importantes da história de Portugal, tiveram seus nomes mudados para línguas africanas e passaram a homenagear figuras revolucionárias ou nomes históricos pré coloniais.
French Revolutionary Wars and final dissolution From 1792 onwards, revolutionary France was at war with various parts of the Empire intermittently.	A partir de 1792, a França revolucionária estava em Guerra com varias partes do império interruptamente.
Technological progress will be incremental rather than revolutionary.	O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário.
Episodes of the Cuban Revolutionary War 1956 1958 .	COMMANDANTÉ CHE GUEVARA Un combat, un homme, une légende.
Moreover, a significant share of the non Islamist revolutionary vote will go to Morsi, owing to the absence of other revolutionary alternatives.	Além disso, uma parte significativa do voto revolucionário não Islamista irá para Morsi, devido à ausência de outras alternativas revolucionárias.
As aventuras... is a novel that exemplifies Pepetela's early career, exhibiting a deep love for Angola, a desire to explore Angola's history and culture, a revolutionary spirit, and a didactic tone.	As Aventuras é um romance que exemplifica a carreira iniciante de Pepetela, manifestando um amor profundo por Angola, um desejo de examinar a história e a cultura do país, um espírito revolucionário, e um tom didático.
The failure of the Ilinden Uprising caused a change in the strategy of the Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO) from revolutionary to institutional.	O fracasso do Levante Ilinden provocou uma mudança na estratégia da Organização Revolucionária Interna Macedônia, passando do revolucionário para o institucional.
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.	(Narrador O Spyfish é uma revolucionária câmera sub aquática.
Revolutionary Feminism The Mind and Career of Mary Wollstonecraft .	Revolutionary Feminism The Mind and Career of Mary Wollstonecraft .
The government, however, denied revolutionary activity inside the capital.	O governo, no entanto, negou a atividade revolucionária dentro de Trípoli.
Che The Life, Death, and Afterlife of a Revolutionary .	Che Guevara A Revolutionary Life .
Later, he led Austria into the French Revolutionary Wars.	Mais tarde, ele levou a Áustria nas Guerras Revolucionárias Francesas.
Local CDRs were tasked with keeping vigilance against counter revolutionary activity , keeping a detailed record of each neighborhood s inhabitants' spending habits, level of contact with foreigners, work and education history, and any suspicious behavior.	As CDR locais também foram incumbidas de manter um registro detalhado dos hábitos de cada morador do bairro da despesa, o nível de contato com estrangeiros, o seu trabalho e história da educação, e qualquer comportamento suspeito .
But those voices, especially in revolutionary times, are rarely moderate.	Mas essas vozes, especialmente em tempos revolucionários, raramente são moderadas.
Others praised the beauty of it and its revolutionary sense.	Outros comentadores, contudo, elogiaram a beleza do ato capturado em imagem e o seu sentido revolucionário.
Elsewhere in the country, counter revolutionary insurrections were brutally suppressed.	Por todo o país, insurreições contra revolução foram brutalmente reprimidas.
1883) October 9 Che Guevara, Argentine communist revolutionary (executed) (b.	9 de Outubro Ernesto Rafael Guevara de la Serna (Che Guevara) (n. 1928).
The Ningxia Revolutionary Military Government was established on November 23.	Em 1º de novembro fundou se o governo militar de Yunnan.
Revolutionary War, and claimed by both the U.S. and Canada.	Geografia Espaço e Vivência (8º ano) .
Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War .	Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War .
In very general terms, these groups espoused divergent revolutionary lines.	Em termos gerais, estes grupos abraçavam linhas revolucionárias divergentes.
He was a well known revolutionary in Paris at the time.	Ele foi um revolucionário famoso na Paris da época.
It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous.	Não foi, de fato, a política revolucionária o motivo pelo qual Galois ficou famoso.
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.	Eu quero ver mais pensamentos revolucionários. E eu continuo a ter esperança.
Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility.	E alguma coisa revolucionária aconteceu há pouco tempo atrás, na mesma empresa.
It is fueled enormously by social media (itself a revolutionary phenomenon).	É enormemente alimentado pela comunicação social (ela própria um fenómeno revolucionário).
The famous revolutionary Guevara was not a friend of African Americans.	O famoso e revolucionário Guevara não foi amigo dos afro americanos.
Not only the children benefit from this revolutionary model of education.	E não é apenas a meninada que se beneficia desse modelo revolucionário de educação.
However, this would only become apparent after the French Revolutionary Wars.	Isto, contudo, só se tornou aparente depois das guerras revolucionárias francesas.

Display this page in English