Tradução de "rhetorical competence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Competence - translation :

Rhetorical - translation :

Palavras-chave : Competência Competências Extrema Avaliar Habilidades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Europe s Non Rhetorical Values	Os valores não retóricos da Europa
Who needs rhetorical questions?	Quem precisa de questões retóricas?
The question was rhetorical.	A pergunta era retórica.
It's not a rhetorical question.	Não é uma pergunta retórica.
It was a rhetorical question.	Era uma pergunta retórica.
Is that a rhetorical question?	Isso é uma pergunta retórica?
Rhetorical Thai used for public speaking.	tailandês retórico usado em discursos públicos.
And this is not a rhetorical question.	E não é uma pergunta retórica.
I assume that was a rhetorical question.	Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
A rhetorical question does not require an answer.	A pergunta retórica não requer uma resposta.
A rhetorical question does not require an answer.	Pergunta retórica dispensa resposta.
The mention about fighting corruption was soft and rhetorical.	A menção à luta à corrupção foi fraca e retórica.
Competence	Competence
Tom started to answer the question and then realized it was a rhetorical question.	Tom começou a responder a pergunta e, então, percebeu que se tratava de uma pergunta retórica.
Categories of competence	Categorias de competências
fields of competence .	Em relação a algumas destas questões o BCE actuou de forma pró activa , com o objectivo de aumentar o conhecimento do público sobre questões relativas às áreas de competência do BCE .
Areas of exclusive competence	Domínios de competência exclusiva
Areas of shared competence	Domínios de competência partilhada
EXERCISE OF UNION COMPETENCE	EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.	Para conquistar o auditório, o orador recorreu ao uso de técnicas retóricas que ele aprendera em seus cursos de comunicação.
Article 12 Exclusive competence 1 .	Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy.	Precisamos de uma Europa que seja mais concreta, menos retórica e mais adequada à actual economia mundial.
Some specific advances, unprecedented in the shadowy world of intelligence agencies, have accompanied this rhetorical commitment to privacy.	Alguns avanços específicos, sem precedentes no mundo sombrio das agências de informação, acompanharam este compromisso retórico com a privacidade.
Many scholars have found it odd that Shakespeare would, seemingly arbitrarily, use this rhetorical form throughout the play.	Muitos estudiosos têm achado curioso e estranho que Shakespeare, aparentemente de forma arbitrária, tenha usado essa forma retórica durante toda a peça.
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE	D O M Í N I O S D A S AT R I B U I Ç Õ E S D O B C E
Article 11 Categories of competence 1 .	Artigo 11.º Categorias de competências 1 .
A Question of Competence and Remuneration	Um problema de competência e de remuneração
Linguistic competence is inborn, not acquired.	Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.
Motivation reconsidered The concept of competence.	Construindo o conceito de competência
Speaking directly to citizens seeing a country s people, as well as its government is not just a rhetorical device.	Falar directamente aos cidadãos distinguindo o povo de um país, assim como o seu governo não é apenas um instrumento retórico.
The rhetorical strategy of Bongo's camp seems to consist of the total denial of the opposition party, National Union.	A estratégia retórica da campanha de Bongo parece consistir numa negação total do partido de oposição.
He further developed relations between the abscissas and the corresponding ordinates that are equivalent to rhetorical equations of curves.	Mais tarde, ele desenvolveu relações entre as abscissas e as ordenadas correspondentes que são equivalentes à equações retóricas de curvas.
The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised its competence .	Os Estados Membros exercem a sua competência na medida em que a União não tenha exercido a sua .
The competence to establish and maintain this	A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE .
Article 13 Areas of shared competence 1 .	Artigo 13.º Domínios de competência partilhada 1 .
The Member States shall again exercise their competence to the extent that the Union has decided to cease exercising its competence .	Os Estados Membros voltam a exercer a sua competência na medida em que a União tenha decidido deixar de exercer a sua .
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Estamos procurando por competência, disciplina e força
Consistence, appropriate experience and competence of the consortium.	Consistência, competência e experiência do consórcio.
TITLE I CATEGORIES AND AREAS OF UNION COMPETENCE	TÍTULO I AS CATEGORIAS E OS DOMÍNIOS DE COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
Ted doesn't have the competence to teach English.	Ted é incompetente para ensinar inglês.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.	Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
consistence, appropriate competence and experience of the consortium	consistência, competência e experiência do consórcio.
Shared competence applies in the following principal areas 3 .	As competências partilhadas entre a União e os Estados Membros aplicam se aos principais domínios a seguir enunciados 3 .
It is a question of balance, competence, and respect.	É uma questão de equilíbrio, capacidade e respeito.
The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised , or has decided to cease exercising , its competence .	Os Estados Membros exercem a sua competência na medida em que a União não tenha exercido a sua ou tenha decidido deixar de a exercer .

Display this page in English