Tradução de "richly illustrated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Ilustrado Ilustrada Sports Ilustrou Sombra Ricamente Recompensado Recompensada Amplamente Generosamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The queen was richly appareled.	A rainha estava magnificamente vestida.
This area is richly endowed with blood vessels (Kiesselbach's plexus).	Esta área é rica em vasos sanguíneos (Área de Kiesselbach).
Frescoes covered every surface that was not more richly finished.	Afrescos cobriam todas as superfícies que não eram mais ricamente acabadas.
Mosaics The church was richly decorated with mosaics throughout the centuries.	Mosaicos A igreja foi ricamente decorada com mosaicos ao longo dos séculos.
Maira Kalman, the illustrated woman	Maira Kalman, a mulher ilustrada
World architecture An illustrated history.	World architecture An illustrated history.
The town hall is a richly decorated Neo Renaissance building finished in 1897.	A prefeitura é um edifício neo renascentista ricamente decorado e concluído em 1896.
The books were bound in brown or red goat leather and richly gilded.	Os livros foram envolvidos por couro de cabra castanho ou encarnado e ricamente dourados.
He illustrated his theory with diagrams.	Ele ilustrou sua teoria com diagramas.
He illustrated his theory with examples.	Ele ilustrou sua teoria com exemplos.
The Cambridge Illustrated History of China.	The Cambridge Illustrated History of China .
Included illustrated stories of differing quality.	Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades.
Tom illustrated three children's books last year.	Tom ilustrou três livros infantis no ano passado.
TCP IP Illustrated, Volume 1 The Protocols .	The Protocols (TCP IP Illustrated, Volume 1).
It was written and illustrated by Ishinomori.	Mangattan Museu em homenagem a Ishinomori.
The book was illustrated by Patricia Castelao.	O livro foi ilustrado por Patricia Castelão.
The country is richly endowed with natural resources including petroleum, hydropower, fish, forests, and minerals.	O país é dotado com ricos recursos naturais, incluindo petróleo, energia hidrelétrica, peixes, florestas e minerais.
This is illustrated by indicators of excess liquidity .	Este facto é ilustrado por indicadores de liquidez excedentária .
Different editions have been illustrated in diverse ways.	Diferentes edições foram ilustradas de diversas maneiras.
Björk An Illustrated Biography , by Mick St. Michael.	Björk An Ilustrated Biography , de Mick St. Michael.
The artist who illustrated this book is very good.	O artista que ilustrou este livro é muito bom.
Another high point of the tour is the richly decorated library dating back to the Baroque period.	O outro alvo da visita é a biblioteca ricamente decorada da época barroca.
Celebrate Advent in richly decorated streets with masses of Christmas decorations, mulled wine, Christmas confectionary and roasted chestnuts.	O Advento caracterizam também ruas ornamentadas solenemente, vinho quente, doces de Natal e castanhas assadas.
Exquisite, historic town centres full of richly decorated Renaissance dwellings can be seen in Slavonice, Třeboň and Prachatice.	As cidades de Slavonice, Třeboň ou Prachatice tem centros históricos com casas renascentistas.
The music of the cycle is thick and richly textured, and grows in complexity as the cycle proceeds.	A música do ciclo é forte, e cresce em complexidade com o desenrolar da história.
A recent cartoon featured on 'Uzbekistan Illustrated', used with permission.	Um Charge, recentemente em destaque no Usbequistão Ilustrado , usada com permissão.
Messerschmitt Bf 109 F,G, and K An Illustrated Study.	Messerschmitt Bf 109 F,G, and K An Illustrated Study.
Here you will find an exceptionally well preserved river valley in a richly wooded landscape full of breathtaking scenery.	Você encontrará aqui um vale fluvial conservado que fica em uma paisagem que abunda de florestas e possui cenas naturais magnificas.
The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante .
48 The CCBM is illustrated in Chart 3 below . Chart 3	48 O MBCC encontra se ilustrado no Gráfico 3 abaixo .
As illustrated by hemoglobin, iron is often bound to cofactors, e.g.	Contém até 20 em peso de ferro e não é visível à microscopia óptica.
Nelson, Joseph S (2006) Fishes of the World Edition 4, illustrated.	Plesiobatidae Potamotrygonidae Rajidae Rhinobatidae.
Trout and Salmon of North America, Illustrated by Joseph R. Tomelleri.	Trout and Salmon of North America, Illustrated by Joseph R. Tomelleri.
Illustrated editorials may appear be in the form of editorial cartoons.	Dessa forma, a linha editorial pode ser considerada um valor notícia.
Details on the breakdown to be provided are illustrated in this Annex .	Os pormenores acerca da desagregação a transmitir são apresentados neste anexo .
The resulting complex number is again z , as illustrated at the right.	O número complexo resultante é novamente z , como ilustrado na figura à direita.
Some cheaper editions, particularly paperback, are not illustrated except with the maps.	Algumas edições mais baratas, especialmente de bolso, não são ilustradas, exceto com os mapas.
At Hambach, the positions of the many speakers illustrated their disparate agendas.	Em Hambach, as posições dos diferentes oradores demonstraram que tinham ideias díspares.
After the sixth and final season, Xena Warrior Princess Complete Illustrated Companion .	Há também Xena Warrior Princess Complete Illustrated Companion .
However, even today you can admire the richly decorated facade and the masterful Renaissance relief with Old and New Testament scenes.	Até hoje você pode admirar a fachada com ricas decorações e relevos de mestres renascentistas com cenas do Antigo e Novo Testamento.
The book was originally illustrated by Pauline Baynes and later by Roger Garland.	O livro foi originalmente ilustrado por Pauline Baynes e mais tarde por Roger Garland.
biology.clc.uc.edu Illustrated report of the first spread of A. albopictus into the midwest.	Primeiro encontro de Aedes (Stegomyia) albopictus (Skuse) no Estado de São Paulo (Brasil).
Some of these were illustrated in the U.S. Castle Bravo test in 1954.	Vários destes ficaram conhecidos no ensaio Castle Bravo, realizado pelos Estados Unidos em 1954.
Description Illustrated story to help children recognise the security features of the euro banknotes .	Descrição Livro infantil ilustrado destinado a ajudar as crianças a identificarem os elementos de segurança das notas de euro .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 .	Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima .

Display this page in English