Tradução de "ride their bikes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gary Knafelc, a Packers end at the time, said, I think it was just that kids wanted us to ride their bikes. | Gary Knafelc, end do Packers na época, disse, Eu achava que as crianças queriam apenas que pilotássemos suas bicicletas. |
| Boys have their own bikes these days. | Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje. |
| Tom and his friends rode their bikes to the pool. | Tom e seus amigos andaram de bicicleta até a piscina. |
| During training camp in the summer months, held outside the Don Hutson Center, young Packers fans can bring their bikes and have their favorite players ride them from the locker room to practice at Ray Nitschke Field. | Durante o training camp nos meses de verão (que acontecem do lado de fora Don Hutson Center), jovens torcedores do Packers podem levar suas bicicletas para que seus jogadores favoritos a usem para ir do vestiário ao campo de treinamento. |
| About the political will to create some kind of transformation, it s worth mentioning (...) that bikers of São Paulo made all election candidates ride bikes, and succeeded in getting them to sign a letter committing to this model of bikes as means of transportation. | Agora o que eu estava falando de vontade política por trás pra fazer algum tipo de mudança, (...) o pessoal de São Paulo fez todos os candidatos pedalarem e conseguiram fazer com que eles assinassem uma carta se comprometendo com esse modelo da bicicleta como meio de transporte. |
| Tom and Mary ride their bicycles every day. | Tom e Maria andam de bicicleta todos os dias. |
| We donate 1,000 bikes to Shanghai. | Doamos mil bicicletas a Xangai. |
| Brigades distributing donations teams on bikes. | Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas. |
| Most families have their own car few residents ride bicycles. | A maioria das famílias possui seu automóvel próprio poucos residentes usam bicicletas. |
| Both of them met in São Paulo and began an amazing project called Pé no Pedal e Lixo no Lixo which is a mobile puppet theater that they carry on their bikes and perform at the schools of the cities they ride through. | Os dois se conheceram em São Paulo e iniciaram um lindo projeto chamado Pé no Pedal e Lixo no Lixo , que consiste em um teatro de fantoches que eles carregam na garupa e levam até as escolas das cidades por onde passam. |
| See, Russians are so bloodthirsty even their plush toys ride tanks. | Entenda, os russos são tão sanguinários que até mesmo os brinquedos de pelúcia deles pilotam os tanques. |
| Do your children always wear helmets when they ride their bicycles? | Seus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta? |
| Do your children always wear helmets when they ride their bicycles? | Os teus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta? |
| Do your children always wear helmets when they ride their bicycles? | Os seus filhos sempre usam capacetes quando andam de bicicleta? |
| In 1950 much of the field got off their bikes and ran into the Mediterranean at Ste Maxime. | Em 1950 a maior parte do pelotão saiu das suas bicicletas e correu para o Mediterrâneo em Sainte Maxime. |
| We'd been on our bikes for around five and half hours when we got to the part of the ride that I loved, and that was the hills, because I loved the hills. | Estávamos em nossas bicicletas há cerca de cinco horas e meia quando chegamos à parte do percurso que eu amava, eram as colinas, porque eu amava as colinas. |
| And for the first, I don't know, three to five years of their life, mountain bikes were known as clunkers. | Nos primeiros, não sei, três a cinco anos de vida, as mountain bikes eram chamadas clunkers . |
| I pictured thousands of people, a sea of people with their bikes and packs all ready to go, and there would be old men and people with balloon tire bikes and Frenchmen who flew over just for this. | A bicicleta causa uma ligação quase que mágica com as pessoas, pois a recepção dada a um cicloturista é mais calorosa do que se o viajante chegasse em outro meio de transporte. |
| But infrastructure attracts people who would never have the required courage, malice, attention and presence of spirit to face urban traffic. Others say that bike lanes are not meant for those who already ride bikes. | Mas a infraestrutura atrai pessoas que nunca teriam essa coragem, essa malícia essa atenção, essa presença de espírito que é necessária para se andar no trânsito, muita pessoas dizem que a ciclovia não é para quem já está andando... |
| Getting over our fear of riding bikes. Making our beds. | Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas. |
| There is a very strong discourse in favor of bikes. | Porque existe um discurso muito forte em pró da bicicleta. |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras. |
| And I came down one day, and all the bikes were red. | E eu cheguei um dia, e todas as motos estavam vermelhas. |
| Mozambique Need a Ride? | Moçambique Precisando Viajar? |
| They need a ride. | Precisam de carona. |
| You need a ride? | Você precisa de uma carona? |
| Thanks for the ride. | Obrigado pela carona. |
| Elephants can't ride bicycles. | Os elefantes não sabem andar de bicicleta. |
| I need a ride. | Preciso de uma carona. |
| I'll ride my bike. | Eu vou andar de bicicleta. |
| Give me a ride. | Dê me uma carona. |
| Give me a ride. | Me dá uma carona. |
| They painted 50 bikes white and left them on streets for public use. | Eles pintaram 50 bicicletas de branco e as deixaram nas ruas para uso público. |
| So, they got the frames from these big bikes, put them together with the gears from the racing bikes, got the brakes from motorcycles, and sort of mixed and matched various ingredients. | Então, pegaram o quadro destas grandes bicicletas, juntaram os câmbios das bicicletas de corrida, freios de motocicletas, uma mistura de vários ingredientes. |
| Helgi and the host of men ride away, and Sigrún and her servant go back to their house. | Helgi e o exército de homens vão embora, e Sigrún e sua empregada voltam para casa. |
| Can you ride a horse? | Você sabe andar de cavalo? |
| You can't ride a horse. | Você não sabe andar a cavalo. |
| You can't ride a horse. | Você não sabe montar um cavalo. |
| It's been a good ride. | Tem sido uma boa caminhada. |
| Give us a ride downtown. | Nos dê uma carona até o centro. |
| How long is the ride? | Quanto tempo dura a viagem? |
| Bill can ride a bicycle. | Bill sabe andar de bicicleta. |
| Would you like a ride? | Quer uma carona? |
| Would you like a ride? | Gostaria de uma carona? |
| Can you ride a bicycle? | Você sabe andar de bicicleta? |
Related searches : Bikes - Bikes For Rent - We Rode Bikes - Wild Ride - Ride Comfort - Fun Ride - Ride Up - Car Ride - Ride High - Ride Sharing - Ride Control - Ride Down - Trail Ride
