Tradução de "right guess" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Guess - translation : Right - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I guess Tom was right.
Acho que Tom estava certo.
I guess Tom is right.
Acho que o Tom está certo.
I guess you were right.
Eu acho que você tinha razão.
But I guess that's okay. Right?
Mas eu acho que está OK. Certo?
I guess I'm doing it right now.
Acho que é o que estou fazendo agora.
The best guess is shown to the right of Replacement .
A melhor hipótese é mostrada á direita de Substituição .
In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer.
No restante dos casos, tipicamente a segunda ou a terceira opções era a resposta correta.
And the desire part comes, I guess, from social status, right?
E a parte do desejo surge, imagino, do status social, certo?
Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right?
Bom, pode ser. Sabe, a China não tem não tem propriedade intelectual, certo?
I guess we seem to be doing at least a few things right.
Parece que estamos fazendo a coisa certa,
May I borrow Tom's lawn mower? I guess it would be all right.
Posso emprestar o cortador de grama do Tom? Acho que não haveria problema.
We got on the right side, I guess it is on your left side.
Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo.
Guess
Guess
Guess who?
Adivinha quem?
Guess what?
Adivinha o quê!
Guess what!
Adivinha!
And guess what?
E adivinha?
Guess from type
Inferir a partir do tipo
And guess what?
E adivinhe?
And guess what?
E, adivinhem só?
That's a guess.
É um chute.
Well guess what?
Bem, adivinhem...
And guess what?
E adivinhem...
And guess what?
E então?
I guess not.
Eu acho que não.
Guess what happened.
Adivinhe o que aconteceu.
Guess who won.
Adivinha quem ganhou?
Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions.
Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora.
Back then, yes, I guess we all know now that it is essentially the sphere of life around the Earth, right?
Acho que nós todos sabemos que é essencialmente uma esfera de vida em torno da Terra, certo?
You know, let's just make an educated guess, and they simply point and they go for 10 percent, right in the middle.
Sabe como é, vamos fazer uma suposição bem educada, e eles simplesmente apontam e decidem pelos 10 por cento, bem no meio.
I guess I must.
Eu suponho que devo.
This costs, anybody guess?
Isto custa, alguém adivinha?
Guess who I am.
Adivinha quem sou eu.
Guess who I am.
Adivinhem quem eu sou.
Guess who I am.
Adivinhe quem eu sou.
I guess it's true.
Eu acho que é verdade.
Guess what Tom found.
Adivinhe o que Tom encontrou.
I guess it's decided.
Acho que já tenha decisão.
Guess what Tom said.
Adivinha o que Tom disse.
I guess I'm wrong.
Eu acho que estou errado.
I guess I'm wrong.
Acho que estou errado.
Well, guess what? That's changing.
Bem, adivinhe? Isto está mudando.
Well guess what? It didn't.
Bem, adivinhe? Não foi assim.
And guess what, it worked.
E adivinhe, funcionou.
You might have a guess.
Vocês devem ter um palpite.

 

Related searches : Guess Right - You Guess Right - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess