Tradução de "ringer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ringer - translation :

Palavras-chave : Ringer Litro Kincade Insinuando

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A ringer!	Um giradiscos!
By Jed Ringer?	Por Jed Ringer?
No, Jed Ringer.	Não, o Jed Ringer.
You're cornered, Ringer.	Está encurralado, Ringer.
Hey, that's a ringer.	Acertaste.
Then it wasn't Ringer.	Então não foi o Ringer.
Why couldn't that be Ringer?	Porque não poderia ser o Ringer?
Don't you do it, Ringer!	Não faça isso, Ringer!
It's your last chance, Ringer.	É sua última chance, Ringer.
Pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium, including lactated Ringer s Injection and Ringer s Injection.	O pemetrexedo é fisicamente incompatível com solventes contendo cálcio, incluíndo Lactato de Ringer para injectáveis ou soluto de Ringer para injectáveis.
Compatibility with Ringer s Solution, Lactated Ringer s Solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.	Não foi avaliada a compatibilidade com solução de Ringer, solução de lactato de Ringer ou fluidos de perfusão bacteriostáticos.
She's a dead ringer for her.	É uma carta fora do baralho.
Let him take Ringer for us.	Deixe ele pegar o Ringer para nós.
I better tell him about Ringer.	É melhor dizerlhe sobre o Ringer.
Compatibility of VISTIDE with Ringer s Solution, Lactated Ringer s Solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated.	A compatibilidade do VISTIDE com soluções de Ringer, solução de lactato de Ringer ou fluidos de perfusão bacteriostáticos não foi avaliada.
Don't ever turn your back on Jed Ringer.	Não vire as costas ao Jed Ringer.
I heard you was looking for Jed Ringer.	Ouvi dizer que está procurando o Jed Ringer.
She'll be going through the ringer for a while.	Vai andar de rastos por uns tempos.
Tell me, Mr. Radovich, what is a ringer? Waiter?	Digame, Sr. Radovich, o que é um retrato vivo?
Are you admitting that Ringer lied to the court?	Está insinuando que Ringer mentiu em tribunal? Bem, é isso ou não é?
All right. Ringer off. Everyone wants in on the action.	Pronto. Sem som. Todo mundo quer participar.
Hey, anybody ever tell you you're a dead ringer for...	Já lhe disseram que é o retrato vivo...?
You heard Ringer testify Kincade shot Mr Whiteside in selfdefence.	Ouviu Ringer testemunhar que Kincade atirou em Whiteside em legítima defesa.
Shake hands with the gent who did the reviving, Jed Ringer.	Aperte a mão do homem que me soltou, Jed Ringer.
Diluents Sodium chloride (0.9 ) injection Lactated Ringer s injection Dextrose 5 injection	Diluentes Solução injectável de cloreto de sódio (0, 9 ) Solução injectável de Ringer lactato Solução injectável de dextrose a 5
He is, I thought Ringer was supposed to take care of him?	Ele está, pensei que Ringer iria cuidar dele?
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.	Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo!
Because you thought it was Ringer he had a good chance to kill you.	Porque pensou que era o Ringer. Ele teve uma chance de o matar.
Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada.
Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	27 A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada.
Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	56 A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada.
Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 mg ml (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	A utilização da solução injectável de Lactato de Ringer ou da solução injectável de 50 mg ml de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada.
Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 mg ml (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	Não se recomenda a reconstituição com solução injectável de Lactato de Ringer ou com solução injectávelde 50 mg ml de glucose (5 ) em Lactato de Ringer, pois irá causar a precipitação do parecoxib na solução.
Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 mg ml (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	Não se recomenda a reconstituição com solução injectável de Lactato de Ringer ou com soluçãoinjectável de 50 mg ml de glucose (5 ) em Lactato de Ringer, pois irá causar a precipitação do parecoxib na solução.
39 Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.	A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada.
Mr. Bradley, if you don't mind my saying so, I think you are a ringer.	Sr. Bradley, se não se importa que eu diga, acho que é um encanto.
Tell him if anything happens to Jed Ringer, I'm going to come back and kill him.	Digalhe que se acontecer qualquer coisa ao Jed Ringer, vou voltar e matálo.
Do not mix Zometa concentrate with calcium containing or other divalent cation containing solutions such as lactated Ringer s solution.	Não misturar Zometa concentrado com soluções contendo cálcio ou contendo outros catiões divalentes, tais como solução lactato de Ringer.
You're all dressed up, but you're a dead ringer for one of them dirteaters we traded shots with last night.	Está todo bem vestido, mas parece um pastor de ovelhas... com quem trocámos uns tiros na noite passada.
Ringer left town last night I checked through his room and found this bill of sale for your father's cattle.	Ringer deixou a cidade ontem à noite. Verifiquei o seu quarto... e achei esta conta de venda do gado do seu pai.
Ciprofloxacin Kabi is compatible with isotonic sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, 50 mg ml (5 ) or 100 mg ml (10 ) glucose solution and 50 mg ml (5 ) glucose solution with 2.25 mg ml (0.225 ) or 4.5 mg ml (0.45 ) sodium chloride solution.	A Ciprofloxacina Kabi é compatível com a solução de cloreto de sódio isotónica, Solução de Ringer, Solução de Lactato de Ringer, Solução de glucose 50 mg ml (5 ) ou 100 mg ml (10 ) e Solução de Glucose 50 mg ml (5 ) com 2, 25 mg ml (0, 225 ) ou 4, 5 mg ml (0, 45 ) de solução de Cloreto de Sódio.
Do not mix Zometa reconstituted solution with calcium containing or other divalent cation containing solutions such as lactated Ringer s solution.	Não misturar a solução reconstituída de Zometa com soluções contendo cálcio ou contendo outros catiões divalentes, tais como solução lactato de Ringer.
Ciprofloxacin Kabi is compatible with isotonic sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, 50 mg ml (5 ) or 100 mg ml (10 ) glucose solution and 50 mg ml (5 ) glucose s olution with 2.25 mg ml (0.225 ) or 4.5 mg ml (0.45 ) sodium chloride solution.	A Ciprofloxacina Kabi é compatível com a solução de cloreto de sódio isotónica, Solução de Ringer, Solução de Lactato de Ringer, Solução de glucose 50 mg ml (5 ) ou 100 mg ml (10 ) e Solução de Glucose 50 mg ml (5 ) com 2, 25 mg ml (0, 225 ) ou 4, 5 mg ml (0, 45 ) de solução de Cloreto de Sódio.
So this guy's the alarm ringer, while the CD8 cells or the cytotoxic T cells in their effector mode, they kill cells.	Então isto será normalmente um linfócito T auxiliador, ou poderá chamar de linfócito T auxiliador. do mesmo modo, as proteínas CD8, serão atraídas para o complexo MHC I.
Ciprofloxacin Hikma is compatible with physiological sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, 50 mg ml (5 ) or 100 mg ml (10 ) glucose solution and 50 mg ml (5 ) glucose solution with 2.25 mg ml (0.225 ) or 4.5 mg ml (0.45 ) sodium chloride solution and 10 fructose solution.	Ciprofloxacina Hikma é compatível com solução fisiológica de cloreto de sódio, solução de Ringer, solução de lactato de Ringer, solução de glucose 50 mg ml (5 ) ou 100 mg ml (10 ) e solução de glucose 50 mg ml (5 ) com solução de cloreto de sódio 2. 25 mg ml (0. 225 ) ou 4. 5 mg ml (0. 45 ) e solução de frutose 10 .

Display this page in English