Tradução de "rise an empire" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Empire - translation :

Rise - translation :

Palavras-chave : Império Império Empire Construiu Roma Ascensão Erguer-se Levantem-se Subida Erguer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Ottoman Centuries The Rise and Fall of the Turkish Empire London Perennial.	The Ottoman Centuries The Rise and Fall of the Turkish Empire London Perennial.
With the rise of the Roman Empire and the decline of the Seleucids, the area was conquered by the Roman Empire in 63 BC.	Nesta época, na cidade de Berilos (atual Beirute) foi criada uma das maiores Faculdade de Direito do Império Romano.
America is an empire.	Os Estados Unidos são um império.
The Empire of Brazil declared itself an empire after separating from the Portuguese Empire in 1822.	Um império normalmente também exerce um poder hegemônico sobre certa área estendida de influência.
This victory resulted in the fall of the Kaniaga kingdom and the rise of the Mali Empire.	Religião A religião oficial do Império do Mali era o islamismo.
Cyrus the Great overthrew, in turn, Median Empire, Lydian Empire, and Neo Babylonian Empire, creating an empire far larger than Assyria.	Senhor dos territórios sujeitos ao Império Medo, Ciro II tomou a antiga capital elamita de Susa, para onde foi transferida a capital persa.
Cultural patterns Government The Aztec Empire was an example of an empire that ruled by indirect means.	Governo O Império Asteca foi um exemplo de um império que governava por meios indiretos.
Through an empire, colonialism is established and capitalism is expanded, on the other hand a capitalist economy naturally enforces an empire.	Através de um império, o colonialismo é estabelecido e o capitalismo é expandido, por outro lado, uma economia capitalista, naturalmente, dá suporte a um império.
In the Empire, extensive sovereign powers were granted to ecclesiastical and secular princes, leading to the rise of independent territorial states.	No Império, concederam se grandes poderes soberanos a príncipes seculares e eclesiásticos, o que fez surgir Estados territoriais independentes.
Thus, Marburg's rise as an administrative and university city began.	Desse modo, teve início o crescimento administrativo e universitário da cidade.
Frankish Empire After the fall of the Western Roman Empire, the Franks created an empire under the Merovingian kings and subjugated the other Germanic tribes.	O Império Romano passou a lidar com constantes invasões de tribos germânicas, o que acelerou a queda do Império, que estava passando por momentos de crise e decadência.
sorluciacaram These children deserve an empire http fb.me CsHyPlRE	sorluciacaram Estas crianças merecem um império http fb.me CsHyPlRE
Six years later, on 11 May 330, Constantinople was proclaimed the capital of an empire that eventually became known as the Byzantine Empire or Eastern Roman Empire.	Império Bizantino Em 395 o império tornou a ser dividido e Constantinopla passou a ser a capital do Império Romano do Oriente, que ficaria conhecido como Império Bizantino.
He played a critical role in the events that led to the demise of the Roman Republic and the rise of the Roman Empire.	Desempenhou um papel crítico na transformação da República Romana no Império Romano.
It was an autonomous Druze region of the Ottoman Empire.	Com a divisão do Império, passa ao domínio bizantino.
The Lion's Share The Story of an Entertainment Empire (E.P.	Leitura adicional The Lion's Share The Story of an Entertainment Empire.
After the death of Emperor Theodosius I (395), the Empire was divided into an Eastern and a Western Roman Empire.	No século X, o rei da Germânia Oto I foi coroado imperador em Roma ( e a Itália foi integrada ao Sacro Império Romano Germânico.
History Partition of Alexander's empire Alexander conquered the Persian Empire under its last Achaemenid dynast, Darius III, within a short time frame and died young, leaving an expansive empire of partly Hellenised culture without an adult heir.	A divisão do império de Alexandre (323 281 a.C.) Alexandre, o Grande havia conquistado o Império Aquemênida em pouco tempo e morrera jovem, deixando sem herdeiros um extenso império de cultura parcialmente helênica.
In multi lingual texts found in Hittite locations, passages written in the Hittite language are preceded by the adverb (or nasili , nisili ), in the of Neša (Kaneš) , an important city before the rise of the Empire.	Em textos multilingues encontrados em sítios hititas, as passagens escritas na língua hitita são precedidas pelo advérbio nesili (ou nasili , nisili ), na de Nesa (Kanes) , uma importante cidade antes da ascensão do Império.
Matt Schissler refers to the rise of an anti Muslim Buddhist nationalism.	Matt Schissler refere se ao surgimento de um nacionalismo budista anti muçulmano .
Not rise to it, rise with it.	Não erguer para isso, mas com isso.
Late Roman Empire and the Migration Period In the army of the late Roman Empire, cavalry played an increasingly important role.	No exército do Império Romano tardio, a cavalaria desempenhou um papel com uma importância crescente.
Cardinal Cañizares The Gay Empire is planning an attack on families.	Cardeal Cañizares O Império Gay está planejando um ataque contra as famílias.
Abkhazia joined the Russian Empire as an autonomous principality, in 1810.	Em 1810 tornou se um protetorado russo, sendo formalmente anexada em 1864.
The Treaty of Paris of 1856 settled the Crimean War between Russia and an alliance of the Ottoman Empire, the British Empire, Second French Empire, and the Kingdom of Sardinia.	Foi assinado em 30 de março de 1856 no congresso de Paris, presidido pelo imperador francês Napoleão III, sendo garantidos os direitos do Império Otomano.
The German Empire, Austro Hungarian Empire, Russian Empire, and Ottoman Empire were then replaced by republics.	O império alemão, o império austro húngaro, o império russo e o império otomano foram substituídos por várias repúblicas.
They founded the only new cities in western Europe from the fall of the Western half of the Roman Empire until the rise of the Carolingians.	Os visigodos foram o único povo a fundar cidades na Europa ocidental após a queda do Império Romano e antes do pontuar dos carolíngios.
Rise of German nationalism under the Napoleonic System Under the hegemony of the French Empire (1804 1814), popular German nationalism thrived in the reorganized German states.	Ascenção do nacionalismo alemão sob o sistema napoleónico Debaixo da hegemonia do Império francês (1804 1814), o nacionalismo popular alemão prosperou nos reorganizados estados alemães.
Rise	Elevação
That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.	Isso deu uma vantagem essa foi uma implicação do crescimento da tecnologia que não foi óbvio para todo mundo.
a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium	o arranha céus , composto por duas torres ligadas por um átrio
An East West Schism in 1054 split the former Roman Empire religiously, with the Eastern Orthodox Church in the Byzantine Empire and the Roman Catholic Church in the former Western Roman Empire.	Por todo o , o Império Romano do Oriente esteve envolvido numa série de conflitos sangrentos, primeiro contra o Império Sassânida, depois contra o Califado Rashidun.
The rise of the French Empire and the conquests of France from 1830 onward (notably Algeria) stimulated the maritime trade and raised the prosperity of the city.	A ascensão do Império Francês e as conquistas da França de 1830 em diante (sobretudo a Argélia) estimularam o comércio marítimo e aumentaram a prosperidade da cidade.
Opinions ranged from the notion that he satirised the bureaucratic bungling of a crumbling Austria Hungarian Empire, to the belief that he embodied the rise of socialism.	As opiniões foram do pensamento de que ele satirizava a trapalhada burotrática de um Império Austro Húngaro decadente à crença que ele encarnou a ascenção do socialismo.
Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Trajan starts an expedition against Dacia, exceeding the limits of the Roman Empire set by Augustus.	Eventos Trajano começa uma expedição contra Dacia, excedendo os limites do Império Romano estabelecidos por Augusto.
He was an ally of the Byzantine Empire against their common enemy, Simeon I of Bulgaria, and relations with the Empire were cordial.	Ao longo de sua história, Split foi governada por Roma, pelo Império Bizantino e, intermitentemente, pela nobreza croata e húngara.
The high rise building consists of two polygonal office towers connected by an atrium .	O edifício alto é composto por duas torres poligonais de escritórios ligadas por um átrio .
Rise Against is an American melodic hardcore band from Chicago, Illinois, formed in 1999.	Rise Against é uma banda americana de Punk Rock Hardcore de Chicago, Illinois, formada em 1999.
With the Declaration of Independence of the Mexican Empire from Spain in 1821, Mexico became an independent monarchy the First Mexican Empire (1822 1823).	Com a Declaração de Independência do Império Mexicano da Espanha em 1821, o México tornou se uma monarquia independente, o Primeiro Império Mexicano (1822 1823).
Rise set	Conjunto da elevação
High rise	Arranha céus
Rise... Tarantula'.	O primeiro clone era Kaine.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle A ascensão do críquete, a ascensão da Índia
The Byzantine Empire had an established schooling system beginning at the primary level.	O Império Bizantino tinha um sistema de ensino criado a partir do nível primário.

Display this page in English