Tradução de "riverfront" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The new building, opened to the public in 2007, is on the riverfront. | O novo edifício, aberto ao público desde 2007, está na zona ribeirinha. |
| Areas attracting developers include the Danube riverfront, where two major projects are already finished River Park in the Old Town, and Eurovea near the Apollo Bridge. | Áreas que atraem programadores incluem a rivera do Danubio, onde dois grandes projetos já estão em construção River Park, na cidade antiga, e Eurovea perto da Ponte de Apolo. |
| I had a chance to buy this whole industrial park which is less than 1,000 feet from the riverfront for four million dollars and I didn't do it. | Eu tive a chance de comprar todo este parque industrial que fica a menos de 1.000 pés da margem do rio por quatro milhões de dólares e não comprei. |
| In 1970 the Bengals moved to play at Riverfront Stadium, a home they shared with the Cincinnati Reds until the team moved to Paul Brown Stadium in 2000. | Desde 2000, manda seus jogos no Paul Brown Stadium e atualmente seus melhores jogadores no time são A.J. |
| Personal life At the end of his life, James Brown lived in a riverfront home in Beech Island, South Carolina, directly across the Savannah River from Augusta, Georgia. | Vida pessoal No fim de sua vida, James Brown vivia em Beech Island, Carolina do Sul. |
| Residents were removed from Madeira's riverfront, an area naturally fertilized when the river rises, and were placed on land bought from farmers, where some of them used to raise cattle. | Os ribeirinhos foram tirados da margem do rio Madeira, área fertilizada naturalmente pela cheia, e colocados em terrenos comprados de fazendeiros, onde alguns criavam gado. |
| Two displays in Bratislava are next to one another at Esterházy Palace ( Esterházyho palác , Eszterházy palota ) and the Water Barracks ( Vodné kasárne , Vizikaszárnya ) on the Danube riverfront in the Old Town. | Duas telas em Bratislava estão uma junto à outra no Palácio de Esterházy ( Esterházyho palác ) e o Quartel de Água ( Vodné kasárne ) no Danubio na riviera da cidade antiga. |
| On 19 April, over 70 people were arrested as about 1,000 fans tried to gatecrash Cincinnati Riverfront Coliseum for two sold out concerts, while others tried to gain entry by throwing rocks and bottles through glass doors. | Em 19 de abril, mais de 70 pessoas foram presas como cerca de fãs tentando entrar sem ingressos em dois concertos esgotados no Riverfront Coliseum, em Cincinnati, enquanto outros tentaram ganhar a entrada, atirando pedras e garrafas através de portas de vidro. |
| Museums and galleries The Slovak National Museum ( Slovenské národné múzeum ), founded in 1961, has its headquarters in Bratislava on the riverfront in the Old Town, along with the Natural History Museum, which is one of its subdivisions. | Museus e galerias O Museu Nacional Eslovaco ( Slovenské národné múzeum ), fundado em 1961, tem sua sede em Bratislava, na riviera, na cidade antiga, junto com o Museu de História Natural, que é uma de suas subdivisões. |
| There are two memorials to Uncle Sam, both of which commemorate the life of Samuel Wilson the Uncle Sam Memorial Statue in Arlington, Massachusetts, his birthplace and a memorial near his long term residence in Riverfront Park, Troy, New York. | Os soldados teriam brincado, dizendo que as iniciais significariam Uncle Sam ( Tio Sam ), uma referência ao dono da companhia fornecedora da carne, Samuel Wilson, de Troy, estado de Nova Iorque. |
