Tradução de "rock 'n' roll" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ). | A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll . |
| ' I think October goes into areas that most rock 'n' roll bands ignore. | Eu acho que October vai mais para áreas de rock n' roll de tal modo que a ignorem. |
| 1950s In 1957 Miguel Gustavo wrote the first original rock 'n' roll song Rock and roll em Copacabana , recorded by Cauby Peixoto and 52 on the year's charts. | Em 1957, foi gravado o primeiro rock original em português, Rock and Roll em Copacabana , escrito por Miguel Gustavo (futuro autor de Pra Frente Brasil ) e gravada por Cauby Peixoto. |
| Bangalter felt that The rock n' roll thing we did was pretty average, I think. | Bangalter considerou que O rock n' roll que fizemos foi bem mediano, eu acho. |
| Their comeback has been described as one of the most remarkable and spectacular in rock 'n' roll history. | Seu retorno tem sido descrito como um dos mais memoráveis e espetaculares na história do rock 'n roll. |
| I also like rock and roll. | Também gosto de rock and roll. |
| Do you like rock and roll? | Você gosta de rock and roll? |
| Do you like rock and roll? | Vocês gostam de rock and roll? |
| According to Los Angeles magazine, Brando was rock and roll before anybody knew what rock and roll was . | De acordo com a revista Los Angeles, Brando foi o rock and roll antes que alguém soubesse o que o rock and roll era . |
| Elvis Presley (released in the UK as Elvis Presley Rock n' Roll ) is the debut studio album by Elvis Presley. | Elvis Presley é o álbum de estreia de Elvis Presley, lançado pela RCA (atual Sony BMG). |
| He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2012 as a member of Guns N' Roses. | McKagan foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame em 2012 como membro do Guns N' Roses. |
| Biggs recorded vocals on two songs for The Great Rock 'n' Roll Swindle , Julien Temple's film about the Sex Pistols. | Também gravou vocais em duas faixas de The Great Rock 'n' Roll Swindle , filme de Julien Temple sobre os Sex Pistols. |
| Modern Times Rock 'n' Roll Taylor wrote and sang the song, which was re recorded on two occasions for the BBC. | Modern Times Rock'n'Roll Taylor escreveu e cantou a canção, que foi re gravada em duas ocasiões para a BBC. |
| Inspiration was taken from Jonathan Kaplan's 1979 movie Over the Edge , as well as the Ramones' film Rock 'n' Roll High School . | Foi inspirado no filme de Jonathan Kaplan de 1979, Over the Edge , bem como no filme dos Ramones Rock 'n' Roll High School . |
| 1993 Rock and Roll Hall of Fame In 1993, The Doors were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. | Em Janeiro de 1993, o grupo foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame. |
| Wills is quoted as saying Rock and Roll? | Wills é citado por dizer, Rock and Roll? |
| The Rise of Rock and Roll , Outerbridge Dienstfrey. | The Rise of Rock and Roll , Outerbridge Dienstfrey. |
| The album's title track is part of The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll list. | A faixa Toys in the Attic está incluída na lista The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll . |
| It sounds like rock and roll spaghetti Western music. | Soa como um 'rock and roll Western spaghetti'. |
| Mustaine appeared in an episode of Rock Roll Jeopardy! | Mustaine apareceu em um episódio de Rock Roll Jeopardy! |
| The band opened with their popular song Live Wire and closed with It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll) . | AC DC abriu com a famosa música Live Wire e fecharam com It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll) . |
| Lydon refused to have anything to do with The Great Rock 'n' Roll Swindle , feeling that McLaren had far too much control over the project. | Lydon recusou ter qualquer coisa a ver com o The Great Rock 'n' Roll Swindle , sentindo que Mclaren tinha controle demais sobre o projeto. |
| These include EMP Museum, a collection of rock 'n' roll and pop culture exhibits inside a Frank Gehry designed building at Seattle Center, established in 2000. | Estes incluem EMP Museum uma coleção de exposições da cultura pop e rock and roll dentro de um edíficio projetado por Frank Gehry no Seattle Center, fundado em 2000. |
| Browne argued, The music is often mesmerizing, cathartic rock roll, but it is rock roll without release, because the band is suspicious of the old school rock cliches such a release would evoke. | Browne argumentou A música é muitas vezes fascinante, 'rock roll' catártico, mas é 'rock roll' sem lançamento, porque a banda é desconfiada dos clichés do rock 'old school' que um lançamento assim evocaría. |
| John Markoff Do you want to know what the counterculture in drugs, sex, rock 'n' roll and the anti war movement had to do with computing? Everything. | Vídeo Vocês querem saber o que a contra cultura das drogas, sexo, rock'n'roll e o movimento anti guerra tinham a ver com computação? Tudo. |
| Over the next several months, the three other band members recorded songs for McLaren's film version of the Sex Pistols' story, The Great Rock 'n' Roll Swindle . | Ao longo dos próximos meses, os três outros integrantes gravaram músicas para a versão cinematográfica da história da banda, The Great Rock 'n' Roll Swindle . |
| The era also marked the rise of teenagers as an important cultural element, the birth of rock n' roll, and suburb expansion, which would flavor the story. | A época também marcou a ascensão dos adolescentes como um importante elemento cultural, o nascimento do rock n' roll e a expansão dos subúrbios, que dariam um sabor a história. |
| In 2012, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Guns N' Roses, although he did not attend the ceremony. | Começou a sua carreira no show da banda Guns N' Roses no Brasil no grande festival Rock in Rio de 1991. |
| She recorded three songs there with Sex Pistols' Paul Cook and Steve Jones, one of which was an early version of Arrows' I Love Rock 'n' Roll . | Ela gravou três músicas com os Sex Pistols Paul Cook e Steve Jones (uma delas era uma versão cover da música I Love Rock 'n Roll , escrita e gravada originalmente pelos The Arrows). |
| Reunions Rock and Roll Hall of Fame In 1993, Cream were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame and reformed to perform at the induction ceremony. | Reuniões Rock and Roll Hall of Fame Em 1993, o Cream foi introduzido na Rock and Roll Hall of Fame e colocou de lado as suas diferenças para se apresentar na cerimônia de posse. |
| On May 17, 2006, Közi released his second album, Loki N' Roll . | Em 17 de maio de 2006, Közi lançou seu segundo álbum, Loki n' Roll. |
| Music critic Jim DeRogatis said in the aftermath of the band's battle with Ticketmaster that it proved that a rock band which isn't greed heads can play stadiums and not milk the audience for every last dime... it indicated that idealism in rock 'n' roll is not the sole province of those '60s bands enshrined in the Rock and Roll Hall of Fame. | O crítico musical Jim DeRogatis disse, à época do encerramento da batalha da banda contra a Ticketmaster, que isso provou que uma banda de rock que não é composta por cabeças gananciosas pode tocar em estádios e não sugar cada centavo do público... isso indicou que o idealismo no rock 'n' roll não é privilégio daquelas bandas dos anos 60 que estão no Hall da Fama do Rock and Roll. |
| Origins Rock and roll The foundations of rock music are in rock and roll, which originated in the United States during the late 1940s and early 1950s, and quickly spread to much of the rest of the world. | Estilos do rock Início dos 1950 até 1960 Rock and roll O rock and roll surgiu nos subúrbios dos Estados Unidos no final dos anos 1940 e início da década de 1950 e rapidamente se espalhou para o resto do mundo. |
| Rock Around the Clock was a breakthrough for both the group and for all of rock and roll music. | Rock Around the Clock foi um avanço tanto para o grupo e para todas as músicas de rock and roll. |
| In April 2012, the Chili Peppers were inducted by Chris Rock into the Rock and Roll Hall of Fame. | Em abril de 2012 foi introduzido ao Hall da Fama do Rock como membro do Red Hot Chili Peppers. |
| The term rockabilly itself is a portmanteau of rock (from rock 'n' roll ) and hillbilly , the latter a reference to the country music (often called hillbilly music in the 1940s and 1950s) that contributed strongly to the style. | O termo rockabilly é um portmanteau de rock e hillbilly , este último uma referência à música country (que costumava ser chamada de música hillbilly nos anos 40 e 50), que contribuiu enormemente ao desenvolvimento do gênero. |
| He was also influenced by an article written by Michael Herr titled, The Battle for Khe Sanh , which referred to drugs, rock 'n' roll, and people calling airstrikes down on themselves. | Também foi influenciado por um artigo escrito de Michael Herr, intitulado The Battle for Khe Sanh , que se refere a drogas, rock 'n' roll , e pessoas chamando ataques aéreos para si mesmas. |
| Cliff Richard had the first British rock and roll hit with Move It , effectively ushering in the sound of British rock. | Cliff Richard emplacou o primeiro sucesso britânico de rock 'n' roll com Move It , que efetivamente inaugurou o rock britânico. |
| In 2005, Bruce Springsteen inducted U2 into the Rock and Roll Hall of Fame. | Em 2005, Bruce Springsteen iniciou o Rock and Roll Hall of Fame . |
| Zappa was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1995. | Zappa foi postumamente acrescentado ao Rock and Roll Hall of Fame em 1995. |
| Haley was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987. | Ele foi incluído no Hall da Fama do Rock and Roll em 1987. |
| ZZ Top was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2004. | Eles foram introduzidos no Rock and Roll Hall of Fame em 2004. |
| In my opinion it was the most rock and roll room of the lot. | Na minha opinião, foi o mais rock n' roll sala do lote . |
| Cleveland is known worldwide as the rock and roll city, due to famed Cleveland radio disc jockey Alan Freed, who popularized the phrase rock and roll , breaking new ground and sparking a music explosion. | Cleveland é conhecia no mundo como a cidade do rock and roll, graças ao famoso DJ de rádio em Cleveland, Alan Freed, que popularizou a frase rock and roll , revolucionando a música. |
| In December 2011, it was announced that the classic lineup of Guns N' Roses would be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2012, their first year of eligibility. | Em 7 de dezembro de 2011, foi anunciado que a formação clássica do Guns N' Roses seria introduzida ao Hall da Fama do Rock and Roll em seu primeiro ano de elegibilidade, juntamente com outras bandas, incluindo Red Hot Chili Peppers e The Faces. |
Related searches : Rock N Roll - Rock 'n' Roll Musician - Rock-and-roll - Rock And Roll - N Fact - Fill N - N Deposition - N Place - N Contrast - N Case - N Site - N Balance
