Tradução de "roll out over" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We want to roll out 15 AIMS centers in the next five years, all over Africa. | Queremos construir 15 centros AIMS nos próximos cinco anos, por toda a África. |
| And then we can actually roll out large numbers. | Então podemos de fato promover números grandes. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Eles são totalmente funcionais, testados no campo, pronto para rolarem. |
| This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups. | Esta é uma casa feita inteiramente de Fruit Roll Ups. |
| The commentary online began to roll out in earnest, as well. | Os comentários na internet começaram a pipocar rapidamente também. |
| And then this is the silicon sheath I roll over, to keep it on. Which, when I sweat, you know, I'm pistoning out of it. | E essa é a coisa de silicone que eu passo por cima, como uma meia de silicone que eu coloco para segurá la, e quando eu suo sabe, eu faço esse trabalho de pistão. |
| The night I brought you home, I watched you roll it out. | Na noite em que trouxe você para casa, assisti enquanto a desenrolava. |
| Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . | Os produtos financeiros acompanhados de cláusulas de renovação automática ( roll over ) devem ser classificados segundo o prazo de vencimento que ocorrer mais cedo . |
| Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . | Os produtos financeiros acompanhados de cláusulas de renovação automática ( roll over ) devem ser classificados segundo o prazo de vencimento que ocorrer primeiro . |
| I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders. | Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros. |
| For example, the opening credits roll over the Hotel Earle's wallpaper, as the camera moves downward. | Por exemplo, os créditos de abertura rolar um papel de parede do Hotel Earle, como a câmera se move para baixo. |
| The bobbin tank would overcome this problem by deploying a roll of matting over the soft surface. | O tanque Bobbin iria superar esse problema por meio da implantação de um rolo de esteiras sobre a superfície macia. |
| Roll that tape. | Pode soltar. |
| So what I want to end with is sort of what we're doing to roll it out. | Então eu quero terminar com o que nós estamos fazendo para dar continuidade a isso. |
| , I Can See a Liar and Roll It Over , additional acoustic guitar on Where Did It All Go Wrong? | , I Can See a Liar e Roll It Over , guitarra acústica adicional em Where Did It All Go Wrong? |
| As a puppy, Fala was given obedience training by Suckley, who taught him to sit, roll over, and jump. | Enquanto um cachorro, Fala recebeu treino de Suckley, que o ensinou a sentar, rolar e saltar. |
| The Governing Council approved the roll out of the Eurosystem business continuity framework , which will begin in 2010 . | O Conselho do BCE aprovou o lançamento do quadro de continuidade operacional , que terá início em 2010 . |
| If we could roll? | Podemos começar? |
| I'm on a roll | Estou a ter sucesso |
| Roll up your sleeves. | Arregace as mangas. |
| ), with a ham roll. | ) com um pedaço de presunto. |
| He's out over the channel. | Ele está sobre o canal. |
| He's out over the channel. | Está sobre o canal. |
| The need to repay or roll over debt imposes discipline, giving the banker a stronger incentive to manage risk carefully. | A necessidade de reembolsar ou de alargar o pagamento da dívida dá ao banqueiro um incentivo mais forte para gerir o risco com cuidado. |
| Tuco places the body on the railroad tracks, waiting for the train to roll over the chain and sever it. | Tuco coloca o corpo nos trilhos de trem, esperando o trem passar por cima da corrente e rompê la. |
| You need also state ownership, especially of land assets, in order to build and roll out infrastructures very quickly. | Você precisa também do título de proprietário, principalmente da posse da terra, de modo a construir a infraestrutura muito rápido. |
| And what you do when you go to any new site is you kind of roll out a franchise. | E toda a vez que você forma um núcleo desses você estabelece uma franquia. |
| Emily s blog roll features several blogs by families who have moved out of the US due to immigration laws. | O blog de Emily lista vários blogs de famílias que se mudaram dos Estados Unidos por causa das leis de imigração. |
| Roll out of 3G networks was delayed in some countries by the enormous costs of additional spectrum licensing fees. | A implantação das redes 3G foi tardia em alguns países devido a enormes custos adicionais para licenciamento do espectro. |
| , guitar solo on Roll It Over P. P. Arnold backing vocals on Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth Is and Roll It Over Linda Lewis backing vocals on Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth Is and Roll It Over Mark Coyle electric sitar on Put Yer Money Where Yer Mouth Is , twelve string acoustic guitar on Little James Mark Feltham harmonica on Gas Panic! | , guitarra solo em Roll It Over P. P. Arnold backing vocals em Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth is e Roll It Over Linda Lewis backing vocals em Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth is e Roll It Over Mark Coyle sitar em Put Yer Money Where Yer Mouth Is , guitarra de 12 cordas em Little James Mark Feltham harmônica em Gas Panic! |
| Go ahead and roll it. | Vá em frente e rode. |
| Can you roll it, please? | Pode soltar o filme, por favor? |
| YR I do a roll. | YR Faço um giro. |
| So, let's roll the video. | Assim, vamos rodar o vídeo. |
| Can we roll the video? | Podemos mostrar o vídeo? |
| Roll up your right sleeve. | Arregace sua manga direita. |
| And it's not completely gratuitous, because wok and roll Chinese food and Japanese foods, so it kind of works out. | E não é totalmente gratuito, porque wok e roll comida chinesa e comida japonesa, então meio que funciona. |
| The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ). | A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll . |
| Inspiration was taken from Jonathan Kaplan's 1979 movie Over the Edge , as well as the Ramones' film Rock 'n' Roll High School . | Foi inspirado no filme de Jonathan Kaplan de 1979, Over the Edge , bem como no filme dos Ramones Rock 'n' Roll High School . |
| This phase of the project will concentrate on preparation for the roll out of the new SEPA instruments , standards and infrastructures . | Esta fase do projecto é destinada à preparação do lançamento dos novos instrumentos , normas e infra estruturas SEPA . |
| If we could roll the clip. | Podemos mostrar o clipe. |
| So it allows it to roll. | Então isso permite que ele role. |
| I also like rock and roll. | Também gosto de rock and roll. |
| Do you like rock and roll? | Você gosta de rock and roll? |
| Do you like rock and roll? | Vocês gostam de rock and roll? |
Related searches : Roll Over - Roll Out - Roll Over Effect - Roll Over Funds - Knife Over Roll - Roll It Over - Roll-over Accident - Roll Over Contract - Roll Over Debt - Price Roll Over - Roll Over Protection - Roll Over Valve - Roll Over Mitigation - Roll-over Shares
