Tradução de "root cause for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cause - translation :

Root - translation :

Palavras-chave : Causar Causa Pois Problemas Morte Raiz Raíz Raízes Mandrágora Torcer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The quality of ignorance is the root cause of the arising of suffering, and the elimination of this quality is the root cause of the cessation of suffering.	Ação correta Promover a vida, praticar a generosidade e não causar o sofrimento através de práticas moralistas.
The best way to celebrate Africa Day is through hard work, writes the Root Cause	A melhor maneira de celebrar o Dia da África é trabalhando duro, escreve The Root Cause
We root for these animals.	Torcemos pelos animais.
virtual root for browsing your print subsystem.	raiz virtual para navegares no teu sub sistema de impressão.
Chicken Run Now we root for the chickens.	No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas.
ROOT	ROOT
A cause for concern .	É motivo de preocupação .
A great week for all of those that root for Brazil.	Uma boa semana para todos que torcem pelo Brasil .
The need for root and branch reform was undeniable.	A necessidade de uma reforma de fundo era incontestável.
The word root derives from Latin fenestra for window .	O termo provém da palavra latina para janela, fenestra .
For some, the national colors were to root for the home team.	Para alguns, as cores nacionais eram para torcer para o time da casa.
The notation is reserved either for the principal square root function, which is only defined for real , or for the principal branch of the complex square root function.	A notação é reservada tanto para a função raiz quadrada principal, que é definida somente para o real x 0, como para ramo principal da função raiz quadrada complexa.
There's no cause for concern.	Não há motivo para preocupação.
KDE handles this by asking you for the root password.	O KDE resolve isto pedindo a si a senha de root.
On the contrary, the root cause of the Eastern European attitudes now on grim display is to be found in World War II and its aftermath.	Pelo contrário, a principal causa das atitudes da Europa de Leste, que revela agora a sua face sinistra, reside na Segunda Guerra Mundial e nas suas consequências.
It is believed that degraded grazing conditions in Upper Egypt, associated with the beginning of the Medieval Warm Period, were the root cause of the migration.	Acredita se que as condições de pastagens degradadas no Alto Egito, associados com o inicio do Período Medieval Quente, foram à causa da migração.
Project root directory	Ir para directório pai
Install as root	Instalar como root
Project root directory	Directório raiz do projecto
Project root URI	URI do directório raiz do projecto
Project root path	Caminho do directório raiz do projecto
Install as root	Instalar Projecto
Desire is the root of evil, illusion is the root of evil.	Hannah Arendt retoma a questão do mal radical kantiano, politizando o.
We will die for this cause.	We will die for this cause.
There is no cause for concern.	Não há motivo para preocupação.
Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn.	Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn.
I quietly deactivated my account, aware that I tend to addiction and that it was this, not the tools, that were the root cause of my problem.	Sem fazer muito alarde, desativei minha conta, consciente de que tinha tendência para dependência, e que era isso, e não a ferramenta em si, a raiz do meu problema.
To explain the reduced room to manoeuvre despite a growing global budget, magistrates recall that the root cause is the increase in personnel costs in research organisations.	Para explicar a redução da margem de manobra apesar de um crescimento global do orçamento, os juízes relembram que a raiz do problema está no aumento com custos de pessoal nas organizações de pesquisa.
An example of a function with one root, for which the derivative is not well behaved in the neighborhood of the root, is formula_9for which the root will be overshot and the sequence of will diverge.	Após isso, calcula se a equação da reta tangente (derivada) da função nesse ponto e a interseção dela com o eixo das abcissas, a fim de encontrar uma melhor aproximação para a raiz.
Subsurface water flow and groundwater sapping may play important subsidiary roles in some networks, but precipitation was probably the root cause of the incision in almost all cases.	Fluxos de água subsuperficiais e subterrâneos podem desempenhar papéis subsidiários importantes em algumas redes , mas a precipitação foi, provavelmente, a principal causa da formação em quase todos os casos.
Typically, plants grown for the leaf crop are spaced 10 cm apart, while those grown as a root crop are spaced 20 cm apart to allow for the root development.	Plantas cultivadas a partir dos talos são normalmente espaçadas em 10 cm, enquanto as cultivadas pela raiz são espaçadas em 20 cm para permitir o desenvolvimento da raiz.
Back In Time (root)	Back In Time Segurança de dados (root)
Security auditing tool (root)	Ferramenta de auditoria de segurança (root)
Root of the protests	Raiz dos protestos
And this was a cause for celebration.	E isso foi motivo de celebração.
This must be a cause for concern .	Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
But is this really cause for alarm?	Mas isso é realmente causa de alarme?
They died for the cause of liberty.	Morreram pela causa da liberdade.
Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish.	Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy.
Similarly, deleting the root is done by removing the root and then putting the last element in the root and sifting down to rebalance.	Isso acontece na remoção, pois nesta operação selecionamos o último elemento do array e trocamos com a raiz.
And there's a cause for that, all right.	E tem uma razão para isso, tudo bem.
Prepositions generally cause problems for foreign language students.	As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.
is also the number one cause for divorce.	O corno também pode ser manso, raivoso etc.
Tiger UNIX security tool (root)	Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root)
Yet they are the obvious solution to the root cause of the euro crisis, which is that joining the euro exposed member countries government bonds to the risk of default.	No entanto, elas são a solução óbvia para a origem da crise do euro, ou seja a adesão ao euro expôs as obrigações governamentais dos países membros ao risco de incumprimento.

Display this page in English