Tradução de "rose to fame" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fame - translation :

Rose - translation :

Palavras-chave : Fama Fama Famoso Riqueza Glória Rose Rosa Rosa Lady Pete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The group rose to fame with their debut international album, Backstreet Boys (1996).	Eles começaram a ficar famosos com seu álbum de estreia internacional, Backstreet Boys (1996).
The group rose to fame after releasing their multi platinum second album The Writing's on the Wall in 1999.	O grupo subiu para o estrelato depois de lançar o seu multi platinado segundo álbum, The Writing's on the Wall em 1999.
The Cranberries rose to international fame in the 1990s with their debut album, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?	Seu segundo single, Linger , e álbum de estréia, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?
The 1980s inspired clothing line, borrowed from Madonna's punk girl style when she rose to fame in the 1980s, was released under the Macy's label.	A linha de roupas foi influenciada pelo estilo punk de Madonna nos Anos 80, quando ela chegou à fama, e foi lançado sob o selo da Macy's.
Alice in Chains rose to international fame as part of the grunge movement of the early 1990s, along with other Seattle bands such as Nirvana, Pearl Jam, and Soundgarden.	A banda alcançou fama internacional como parte do movimento grunge no início dos anos 90, ao lado de bandas como Pearl Jam, Soundgarden e Nirvana.
She rose to fame in 1960s films such as Period of Adjustment (1962), Sunday in New York (1963), Cat Ballou (1965), Barefoot in the Park (1967) and Barbarella (1968).	Mais tarde, despontou como sex symbol com os filmes Cat Ballou (1965) e Barbarella (1968).
Sinéad Marie Bernadette O'Connor ( born 8 December 1966) is an Irish singer songwriter who rose to fame in the late 1980s with her debut album The Lion and the Cobra .	Sinéad Marie Bernadette O'Connor (Dublin, 8 de dezembro de 1966) é uma cantora irlandesa.
I love halls of fame anyway the Basketball Hall of Fame, the Baseball Hall of Fame.	Flea induziu o Metallica no Hall da Fama do Rock em abril de 2009.
Tom rose to go.	Tom se levantou para ir.
Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer songwriter, musician and humanitarian activist who rose to fame as the lead vocalist and flautist of the progressive rock band Genesis.	Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 de fevereiro de 1950) é um músico inglês, um dos maiores representantes da World Music desde o final dos anos 70.
During the early 20th century, Russian ballet dancers Anna Pavlova and Vaslav Nijinsky rose to fame, and impresario Sergei Diaghilev and his Ballets Russes' travels abroad profoundly influenced the development of dance worldwide.	No início do século XX, os dançarinos russos de balé Anna Pavlova e Vaslav Nijinsky alcançaram a fama.
He was inducted to both the Rock and Roll Hall of Fame and Blues Hall of Fame in 1994.	Ele está no Hall da Fama do Rock and Roll desde 1994.
The band, which rose to fame during the mid 1960s and were part of the British Invasion of the U.S., are recognised as one of the most important and influential rock groups of the era.	Categorizados nos Estados Unidos como uma banda da Invasão Britânica, os Kinks são reconhecidos como um dos mais importantes e influentes grupos de rock de sua geração.
2000s In 2001, Tautou rose to international fame for her performance as the eccentric lead in the romantic comedy Amélie (Original French title Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain ), a film directed by Jean Pierre Jeunet.	Já sendo conhecida na França pelo seu Trabalho em Venus Beauty Institute, em 2001, Tautou ganhou fama mundial pela sua atuação na comédia romântica francesa Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain.
Trade rose from 0.1 to 1.6 .	O comércio subiu de 0,1 para 1,6 .
With Rose hiding from Cal en route, the RMS Carpathia takes the survivors to New York City where Rose gives her name as Rose Dawson.	Ela e os outros sobreviventes são levados pelo RMS Carpathia até Nova Iorque, onde ela mente seu nome, dizendo se chamar Rose Dawson.
After beginning his television career working on television films for Walt Disney Studios, Carter rose to fame in the early 1990s after creating the science fiction supernatural television series The X Files for the Fox network.	Depois de iniciar sua carreira na televisão ao trabalhar na Walt Disney Studios, ele ficou famoso no início da década de 1990 ao criar a série de ficção científica The X Files .
Amina Arraf has seen a quick rise to fame.	Amina Arraf chegou rápido à fama.
Kane was named to both the Eisner Award Hall of Fame and the Harvey Award Jack Kirby Hall of Fame in 1997.	Em homenagem a seu trabalho de mais de cinco décadas, Kane foi incluido tanto no Hall da Fama do Prêmio Eisner quanto no Hall da Fama Jack Kirby do Prêmio Harvey em 1997.
David S. Rose on pitching to VCs	David S. Rose em Fazendo Apresentações para um Investidor de Riscos I.R.
He rose to the rank of sergeant.	Ele foi promovido ao posto de sargento.
He rose to the rank of sergeant.	Ele foi promovido ao grau de sargento.
Some people go after fame.	Algumas pessoas procuram alcançar fama.
Fame is a magnifying glass.	A fama é uma lente de aumento.
Hall of Fame 2013 Kerrang!	) Iron Maiden 2013 Kerrang!
Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after.	Uma expectativa razoável é que a fama de alguém em um período de tempo deveria ser mais ou menos a média de sua fama antes e da fama depois.
And we compare that to the fame that we observe.	E comparamos isso com a fama que observamos.
Steve Huey of AllMusic believes the musical style of Slayer makes the band stronger than the other members of the Big Four thrash metal bands Metallica, Megadeth and Anthrax, all of which rose to fame during the 1980s.	Steve Huey do AllMusic acredita que o estilo musical do Slayer faz a banda mais forte que os outros membros do Big Four do thrash metal, Metallica, Megadeth e Anthrax, todos os quais chegaram à fama nos anos 1980.
RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while.	RW tinha meio que uma fama sua fama sobre isso foi construída em LA por um período.
The price rose.	O preço subiu.
Rose, R. B.	Rose, R. B.
He is an inductee to the Brazilian Football Museum Hall of Fame, and is a member of the U.S. National Soccer Hall of Fame.	Foi vereador de 1989 a 1993, ocupando a vice presidência e a primeira secretaria da Câmara dos Vereadores do Rio de Janeiro.
Industrial production rose by 15 and motor vehicle sales rose by 40 .	A produção industrial cresceu em 15 e as vendas de automóveis deram um salto de 40 .
Serena rose to a career high of no.	Venceu na carreira 19 torneios do Grand Slam.
He entered the hall of fame.	Ele entrou para o hall da fama.
He entered the hall of fame.	Ele entrou para o salão da fama.
Fame isn't always accompanied with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
They want sex, wealth and fame.	Eles querem sexo, riqueza e fama.
Giotto's fame as a painter spread.	A fama de Giotto como pintor se espalhou.
The traditional emblem for the House of Lancaster is a red rose, the red rose of Lancaster, similar to that of the House of York, which is a white rose.	Casa de Lencastre Duque de Lencastre Mapa de Lancaster cerca de 1890 Link no Google Mapas para Lancaster Site Web de informações turísticas
Marciano is a member of the International Boxing Hall Of Fame and the World Boxing Hall Of Fame.	Rocky Marciano tentou se aventurar no mundo dos negócios, mas não obteve o mesmo sucesso.
Allow me to tell you about my four minutes of fame.	Permitam me contar sobre meus quatro minutos de fama.
Hall of Fame for their influence to the heavy metal scene.	pela sua influência para a cena heavy metal.
He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989.	Ele foi eleito para o Hall of Fame do esporte em 1989.
In 2004, he was added to the Automotive Hall of Fame.	Em 2004, Ghosn foi imortalizado no Automotive Hall of Fame.

Display this page in English