Tradução de "roughness tester" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Roughness - translation :

Palavras-chave : Desnecessária Rigidez Dureza Aspereza Escala Provador Medidor Provador Examinador Despede

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tester grew up near Big Sandy and Ament knew of Tester before either were famous.	Tester cresceu perto de Big Sandy e Ament o conhecia antes de os dois ficarem famosos.
Ament campaigned for Tester in 2006.	Ament fez campanha para Tester em 2006.
Humanity had to learn about measuring roughness.	A humanidade tem que aprender sobre como medir a rugosidade.
Benoit Mandelbrot Fractals and the art of roughness	Benoit Mandelbrot Fractais e a arte da rugosidade
To the right, I took a higher roughness.	À direita, peguei uma rugosidade maior.
Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester.	Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester.
So on the left, I took the roughness copied from many landscapes.	Então à esquerda, peguei a rugosidade copiada de muitas paisagens.
The test enables the tester to quantify the conic section of the mirror, thereby allowing the tester to validate the actual shape of the mirror, which is necessary to obtain optimal performance of the optical system.	O teste permite ao usuário uma análise quantitativa da seção cônica do espelho, permitindo assim que ele avalie seu formato real, o que é necessário para obter se um sistema óptico de boa qualidade.
So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.	Portanto esses números são os números que denotam a rugosidade destas superfícies.
So Brownian motion, which happens to have a roughness number of two, goes around.	Então movimento Browniano, que costuma ter uma rugosidade de número dois, está próximo.
Roughness is part of human life forever and forever, and ancient authors have written about it.	Irregularidade é parte da vida humana para sempre e sempre. E autores antigos escreveram sobre isso.
Regularity is the contrary of roughness because the basic aspect of the world is very rough.	Regularidade é o contrário de rugosidade porque o aspecto básico do mundo é muito áspero.
That one can measure roughness by a number, a number, 2.3, 1.2 and sometimes much more.	Que alguém pode medir a rugosidade por número, um número, 2.3, 1.2 e às vezes muito mais.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.	Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos.
They were done on a computer, and the only input is a number, and that number is roughness.	Elas foram feitas num computador. E a entrada é apenas um número. E esse número é rugosidade.
And the only part which is natural is a number, the roughness of the cloud, which is taken from nature.	E a única parte que é natural é um número, a rugosidade da nuvem, que foi tirada da natureza.
One day, a friend of mine, to bug me, brought a picture and said, What is the roughness of this curve?	Um dia, um amigo meu, para me sacanear, trouxe uma foto, e disse, 'Qual é a irregularidade desta curva?'
In our culture, it is better to be a tester who supports someone else's idea than it is to be just the idea guy.	Em nossa cultura o melhor é ser um testador que apoia a ideia de uma outra pessoa do que ser apenas o cara com as ideias.
Then the tester will explain how the polygraph is supposed to work, emphasizing that it can detect lies and that it is important to answer truthfully.	O testador então irá explicar sobre o polígrafo, enfatizando que ele pode detectar mentiras e que é importante responder com toda a verdade.
He sounds the same, he uses the speech patterns and his mannerisms are born out of the same roughness from the footage of Tolkien.	Ele parece o mesmo, ele usa os padrões de fala e seus maneirismos nascem da mesma rugosidade da filmagem de Tolkien.
The SNES Counter Tester is a standard SNES on a metal fixture with the connection from the back of the SNES rerouted to the front of the unit.	AV Famicom apenas saída de vídeo composto, através de conector proprietário da Nintendo, inicialmente introduzido pelo Super Famicom SNES.
I prefer the word roughness to the word irregularity because irregularity to someone who had Latin in my long past youth means the contrary of regularity.	Eu prefiro a palavra rugosidade à palavra irregularidade porque irregularidade para alguém que tem latim no meu longínquo passado jovem significa o contrário de regularidade.
Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a number which was just a mathematical joke, and I found that this number was a good measurement of roughness.	Bem, um homem chamadao Hausdorff em 1919 introduziu um número que era só uma brincadeira matemática. E eu achei que este número era uma boa medida de rugosidade.
The band embarked on a Canadian cross country tour in September 2005, kicking off the tour with a fundraising concert in Missoula, Montana for Democratic politician Jon Tester, then playing the Gorge Amphitheater before crossing into Canada.	A banda embarcou em uma turnê canadense em setembro de 2005, iniciada com um concerto em Missoula, Montana, para levantar fundos para o democrata Jon Tester após, tocaram no Gorge Ampitheather antes de atravessarem o Canadá.
At TED2010, mathematics legend Benoit Mandelbrot develops a theme he first discussed at TED in 1984 the extreme complexity of roughness, and the way that fractal math can find order within patterns that seem unknowably complicated.	No TED2010, o lendário matemático Benoit Mandelbrot desenvolve um tema que ele discutiu primeiramento no TED em 1984 a complexidade extrema da rugosidade, e o modo como a matemática fractal pode encontrar organização em padrões que parecem desconhecidamente complicados.
Now, in fact, by a complete fluke, I got involved many years ago in a study of this form of complexity, and to my utter amazement, I found traces very strong traces, I must say of order in that roughness.	Agora, de fato, por uma completa casualidade, fiquei envolvido muitos anos atrás num estudo desta forma de complexidade. E para minha surpresa, encontrei vestígios vestígios muito fortes, devo dizer de ordem nestas rugosidades.
So, this woman, her name was Emma, and she was a blogger on our service, TypePad. And she was a beta tester, so she was there right when we opened you know, there were 100 people and she wrote about her life dealing with cancer.	Então, esta mulher, seu nome era Emma, e ela era uma blogueira de nosso serviço, TypePad. Ela era usuário beta, então estava lá desde que começamos você sabe, tinha umas 100 pessoas e ela escreveu sobre sua vida enfrentando o câncer.

Display this page in English