Tradução de "roving ambassador" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ambassador - translation :

Palavras-chave : Embaixador Embaixador Britânico França Francês Itinerante Vagabundear Itinerantes Móveis Errantes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her role in his government became that of chief executive and roving diplomat.	Seu papel em seu governo tornou se o de diretora executiva e diplomata itinerante.
The ambassador returned.	O embaixador voltou.
The Shelleys then embarked on a roving existence, never settling in any one place for long.	Os Shelleys então embarcaram em uma existência errante, nunca se estabelecendo num lugar por muito tempo.
The ambassador has returned.	O embaixador voltou.
I am an ambassador.	Sou embaixador.
21) Saudi ambassador to France.	21) O embaixador da Arábia Saudita na França.
He wanted to be ambassador.	Ele queria ser embaixador.
I was with Brahimi, Ambassador Brahimi.	Eu estive com Brahimi, Embaixador Brahimi.
She's the French ambassador to Portugal.	Ela é a embaixadora da França em Portugal.
I will soon be named ambassador.	Logo serei nomeado embaixador.
I talked with the Polish ambassador.	Eu falei com o embaixador polonês.
I talked with the Polish ambassador.	Falei com o embaixador polonês.
The Russian ambassador was taken aback.	O embaixador russo ficou surpreso.
NASA's spacecraft Pathfinder lands on Mars and deploys a small roving vehicle, Sojourner, which analyzes the planet's geology and atmosphere.	A nave Pathfinder da NASA aterrissa em Marte e deixa o veículo Sojourner, que analisa a geologia e astronomia marciana.
He was ambassador to the United Nations.	Ele foi embaixador das Nações Unidas.
I have appointed dandayan as ambassador to Brazil.	Eu nomeei dandayan embaixador no Brasil.
(Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615).	(Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615).
I went to the United Nations as an ambassador, and it was after the Gulf War, and I was an instructed ambassador.	Fui para as Nações Unidas como embaixadora. E foi logo após a Guerra do Golfo. Eu era uma embaixadora instruída.
Pablo Neruda was Chile's ambassador to France in 1971.	Pablo Neruda era o embaixador do Chile na França em 1971.
It was I who spoke with the Polish ambassador.	Fui eu quem falou com o embaixador polonês.
In effect a pair of roving eyeglasses, a cutting edge example of where miniaturization can lead if the operator is remote from the vehicle.	na verdade um par de óculos móveis, um exemplo de última geração de onde a miniaturiazação pode nos levar com o operador operando remotamente o veículo.
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.	Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem,
The English ambassador demanded to meet with the President directly.	O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente.
In 1745, he served as the Portuguese ambassador to Austria.	Só em maio de 1745 é que seguiu para o continente.
Indeed, for a country now all too used to the roving bands of assassins striking at its politicians , this latest assassination has struck a particular chord.	Indeed, for a country now all too used to the roving bands of assassins striking at its politicians , this latest assassination has struck a particular chord.
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.	Trabalhei para a Guarda Costeira, virei Embaixador da Boa Vontade da ONU.
And Tiger Woods, for a long time, the perfect brand ambassador.	E o Tiger Woods, por muito tempo, o perfeito embaixador de marcas.
US ambassador to the UN, Susan Rice, confronting Li Baodong, China.	A embaixadora dos EUA na ONU, Susan Rice, confrontando Li Baodong, da China.
One day the ambassador said to me 'You have strange friends'.	Um dia o embaixador me disse Você tem amigos estranhos .
He is also active as the first Cultural Ambassador for Shiga.	Ele também é ativo como o primeiro Embaixador Cultural da província de Shiga.
From 1914 to 1931 he served as Portuguese ambassador to Brazil.	De 1914 até 1931 foi embaixador de Portugal no Brasil.
I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador.	Não fazia idéia de que seria embaixador da ONU.
They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket.	Eles devem a nós, colocar um embaixador da alimentação em cada grande supermercado.
Irving served as the U.S. ambassador to Spain from 1842 to 1846.	Irving também serviu como embaixador dos Estados Unidos na Espanha entre 1842 e 1846.
From 1945 to 1948, he was the French ambassador to the Vatican.	De 1945 a 1948, foi embaixador da França no Vaticano.
I'm Dr. Francis I'm a U.N. Ambassador and I'm walking around the world.	Eu sou o Doutor Francis, sou embaixador da ONU e ando o mundo.
Israel has appointed prominent settler advocate Dani Dayan as new ambassador to Brazil.	Israel nomeou como novo embaixador no Brasil o famoso defensor dos assentamentos na Cisjordânia Dani Dayan.
Shakira is a UNICEF Goodwill Ambassador and is one of their global representatives.	O apelo comercial de Shakira levou à gravação de um álbum acústico.
The Spanish ambassador told Philip II that the abscess was about to burst.	O embaixador espanhol disse a Filipe II que o abscesso estava prestes a estourar.
In 2008, Carey was named Hunger Ambassador of the World Hunger Relief Movement.	Em 2008, Carey foi nomeada embaixadora do Programa Alimentar Mundial.
In March 2009, he received the title of World Theatre Ambassador from UNESCO.	Em março de 2009, foi nomeado pela Unesco embaixador mundial do teatro.
In 1634 Grotius met the opportunity to serve as Sweden's ambassador to France.	Em 1634 foi nomeado pelo conde Axel Oxenstierna Embaixador da Suécia em Paris.
The U.S. government responded by expelling Bolivian ambassador to the U.S., Gustavo Guzman.	Morales também se reuniu com Frederik de Klerk, e visitou a prisão onde Nelson Mandela esteve recluso.
Ambassador to the United Nations Agencies for Food and Agriculture from 1998 to 2001 and was appointed the first UN Global Ambassador on World Hunger by the World Food Programme in 2001.	Também participou ativamente na área de nutrição, tendo presidido agências nos EUA e representado seu país como embaixador da FAO (Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura).
The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador.	As lunch ladies , as cozinheiras dos almoços da América ... Ofereço a mim mesmo como embaixador delas.

Display this page in English