Tradução de "run across" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Across - translation :

Run across - translation :

Palavras-chave : Atravessar Através Fronteira País

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't run across the street.	Não corra atravessando a rua.
Don't run across the street.	Não atravesse a rua correndo.
In short, a well run manufacturing sector spreads wealth across society.	Em suma, um sector industrial bem administrado espalha riqueza por toda a sociedade.
The club is one of 56 being run across 13 states in India and is part of KhelBadal, a campaign to dismantle patriarchy being run by Video Volunteers.	O clube é um entre os 56 que existem hoje em 13 estados da Índia e faz parte da campanha KhelBadal, lançada pela Video Volunteers para desconstruir esse sistema social no país.
A couple of buddies of mine and I had finished a 111 day run across the entire Sahara desert.	Eu e dois amigos meus tínhamos terminado uma corrida de 111 dias através de todo o deserto do Saara.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
Over the next few years, the database was run on a network of mirrors across the world with donated bandwidth.	Ao longo dos anos, a base de dados era corrida numa rede de mirrors à volta do mundo com largura de banda doada.
This time to run an errand travelling across the lines of the various battlefields that are the different neighbourhoods in Baghdad.	Desta vez numa viagem errante por entre os vários campos de batalha em que se transformaram os bairros de Bagdá.
Run your finger across the front of the banknote and you will feel that the ink is thicker in some parts .	Na frente das notas , sinta com os dedos a tinta mais espessa em algumas partes .
It is all about subtlety there were moments of kindness that would move across his eyes and then instantly run cold.	É tudo sobre sutileza havia momentos de bondade que iriam se mover por seus olhos e então congelar .
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
Folklore A variety of imaginative associations have been made by idle beachcombers who run across the bleached skeletons of dead sand dollars.	Folklore A variety of imaginative associations have been made by idle beachcombers who run across the bleached skeletons of dead sand dollars.
Hearing police sirens, Alex tries to run away, but Dim smashes a pint bottle of milk across his face, leaving him stunned and bleeding.	Ao ouvir as sirenes da polícia, Alex tenta fugir, mas Dim esmaga uma garrafa de leite em seu rosto, deixando o atordoado e sangrando.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
If you want to run, then run.	Se você quer correr, então corra.
Run.	Corre!
Run.	Corra!
Run.	Corram!
Run.	Executar .
More theaters were added during the limited run, and on October 1, the film officially entered wide release by screening in 706 theaters across North America.	Mais cinemas foram adicionados durante a exibição limitada, e em 1 de outubro o filme oficialmente teve um lançamento geral ao ser exibido em 706 cinemas na América do Norte.
Run Target...	Alvo
Run detached	Executar à parte
Run Program	Executar a Aplicação
Run Target...	Executar o Alvo...
Dry run	Execução de teste
Run operations	Executar as operações
Run Executable...	Executar um Binário...
Run program	Executar uma Aplicação
Run Program	Executar uma Aplicação
Run Tryton	Executar Tryton
Euro run	Eurocorrida
Fire! Run!	Fogo! Foge!
I run.	Eu corro.
You run.	Você corre.
You run.	Corra.
Don't run.	Não corra.
Don't run.	Não corram.
Don't run.	Não corras.
Animals run.	Os animais correm.
Gibson explained his reasoning for the new version of the film After the initial run in movie theaters, I received numerous letters from people all across the country.	O diretor explicou seu raciocínio para a nova versão do filme Após a versão original ter sido lançada nos cinemas, recebi inúmeras cartas de pessoas de todo o país.
Additionally, if a colossus' limb was currently horizontal, Kaido wanted the player to be able to run across the limb as though it were any other flat surface.	Adicionalmente, se um membro do colosso fosse horizontal, Kaido queria que o jogador fosse capaz de correr por este membro como se fosse qualquer outra superfície plana.
Run to cursor	Executar até cursor
Run Configure Script	Executar Script Configuração
Run in terminal	Executar na consola
Run in Terminal	Executar na Consola

Display this page in English