Tradução de "run for shelter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shelter - translation :

Palavras-chave : Abrigo Abrigar Canil Refúgio Abrigos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This swarm looks for shelter.	Muro apiário Apiterapia
Take shelter.	Abriga te.
Take shelter.	Abrigue se.
What is the fallout shelter for the climate crisis?	O que é o abrigo de emergência da crise cilimática?
We want decent housing, fit for shelter of human beings.	Queremos casas decentes para abrigar seres humanos.
His parents divorced in 1957 Douglas, Susan, and their mother moved to an RSPCA animal shelter in Brentwood, Essex, run by his maternal grandparents.	Em 1957 seus pais se divorciaram e Douglas mudou se para a casa dos avós maternos com a mãe e a irmã em Brentwood, Essex.
They looked for a place to take shelter from the rain.	Eles procuraram um lugar para refugiar se da chuva.
I built a shelter.	Eu construí um abrigo.
Santana in his underground shelter.	Santana no seu abrigo subterrâneo.
Early in this period, the U.S. Army policed the area, and expelled any inhabitant each autumn who did not have shelter (or the resources to pay for shelter) for the harsh winter.	No início desse período, o Exército americano policiava a área, e expulsava qualquer habitante em cada outono, que não tinha abrigo (ou os recursos para pagá lo) para o rigoroso inverno.
They create shelter from the wind.	Eles criam abrigo para o vento.
We took shelter under a tree.	Abrigamo nos debaixo duma árvore.
This way to the fallout shelter.	Este é o caminho para o abrigo nuclear.
I took shelter under a tree.	Procurei abrigo sob uma árvore.
And shelter and place. You want to move downwind or crosswind for 1.2 miles.	ou então procure um abrigo. Vá a favor ou contra o vento por 2 km.
Tom will run for mayor.	Tom vai concorrer a prefeito.
The area outside the temporary shelter provided for migrants on the outskirts of Boa Vista.	Área externa do abrigo improvisado para migrantes na periferia de Boa Vista.
She stayed with Mubalama for a few days and then found herself in a homeless shelter.	Ela morou com Mubalama por alguns dias e acabou se mudando para um abrigo para sem teto.
Syria was seen as a source of instigation and shelter for Jordanian plotters against King Hussein.	A Síria era vista como uma fonte de instigação e abrigo para conspiradores jordanianos contra o Rei Hussein.
For three days, the delegation spoke to migrants and officials from numerous local and state agencies, also visiting a temporary shelter outside Boa Vista, before stopping in the town of Paracaima (where there is no shelter for migrants).	Durante três dias, a missão conversou com migrantes e representantes de diversos órgãos municipais e estaduais. Também foram visitados um abrigo provisório na periferia de Boa Vista e a cidade de Pacaraima, que não dispõe de nenhum abrigo público para os estrangeiros.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
And it's abnormal to live in a shelter.	E é anormal viver debaixo de um abrigo.
They need shelter, food, and water to survive.	Elas precisam de abrigo, comida e água para sobreviverem.
Ask for parameters at run time	Pedir parâmetros ao executar
Run the calibration tool for touchscreens	Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis
So we dashed, all of us, towards the shelter.	Então corremos, todos nós, em direção ao abrigo.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.	Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.
We took shelter from the rain under a tree.	Nós nos abrigamos da chuva embaixo de uma árvore.
I took shelter from rain under the shop's eaves.	Eu me abriguei da chuva sob o beiral da loja.
The royal family took shelter with the Legislative Assembly.	A família real se abrigou com a Assembleia Legislativa.
I go for a run every day.	Faço cooper todos os dias.
It is hard for Tom to run.	Para Tom é difícil correr.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
I remember when I was an activist fighting for freedom and democracy, going out on protests and running for shelter, and writing.	Lembro quando eu era uma ativista lutando por liberdade e democracia, indo para protestos e correndo em busca de abrigo, e escrevendo.
We want to go and work in a dog shelter.	Queremos trabalhar num abrigo de animais.
What percentage lived in a house with a bomb shelter?	Qual era a porcentagem que vivia numa casa com abrigo anti bomba?
Here, Mies explored the relationship between people, shelter, and nature.	Aqui, Mies explorou a relação entre o indivíduo, o seu abrigo e a natureza.
Chicken Run Now we root for the chickens.	No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas.
The city was devastated for several days, many of the citizens were killed or took shelter outside the walls.	Muitos dos cidadãos foram assassinados ou procuraram abrigar se fora das muralhas.
Latter Day Saint refugees began to flee to Adam ondi Ahman for protection and shelter against the upcoming winter.	Os SUD començaram a fugir para Adán ondi Ahman para buscar proteção e refúgio contra o próximo inverno.
This is a 370 dollar shelter that can be easily assembled.	Este é um abrigo de 370 dólares que pode ser montado com facilidade.
A wooden statue, shelter and information panels stand around the spring.	Ao nascente há uma estátua de madeira, pequeno abrigo e paneis de informações.
When faced with catastrophes, governments and international organisations join forces to distribute medicine, water, food, clothes and shelter for victims.	Diante de catástrofes, governos e organizações internacionais unem se para distribuir medicamento, água, alimento, vestuário e abrigo para as vítimas.
I'm leaving America. I'm going to run for office.	vou me mudar dos EUA. Vou concorrer na eleição do Quênia.
And I would like to run it for them.	E eu trabalharia lá para eles.

Display this page in English