Tradução de "run like clockwork" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Clockwork - translation :

Like - translation :

Palavras-chave : Relógio Certinho Pontual Mecanismo Pontualmente Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They will return like clockwork at different times.	Elas retornarão de forma mecânica em horários diferentes.
Its characters were pre rendered sprites, much like the earlier Clockwork Knight .	Seus personagens foram pré renderizados sprites, muito parecido com o anterior Clockwork Cavaleiro .
Clockwork Music.	Clockwork Music.
It's molecular clockwork.	É a máquina molecular.
I like to run.	Eu gosto de correr.
Homme has since said that the experience contributed greatly to the writing and recording of ...Like Clockwork .	No entanto, apesar da popularidade o Kyuss se dissolveu em 1995 e o líder e guitarrista Josh Homme mudou se para Seattle.
Run like a crazy cockroach.	Correr como uma barata tonta.
Someday I'll run like the wind.	Algum dia eu vou correr como o vento.
According to Manuel de Landa, he put together his armies as a well oiled clockwork mechanism whose components were robot like warriors .	De acordo com Manuel de Landa, Ele formatava seus exércitos como um mecanismo de relógio onde os componentes eram guerreiros robôs .
This led to further collaboration with Reznor and Homme on the 2013 album from Queens of the Stone Age titled ...Like Clockwork.	No início do ano, Reznor escreveu no site da banda que 2009 marca o aniversário de 20 anos de nossos primeiros lançamentos.
A Clockwork Orange is a 1971 dystopian crime film adapted, produced, and directed by Stanley Kubrick, based on Anthony Burgess's 1962 novella A Clockwork Orange .	Laranja Mecânica ( A Clockwork Orange ) é um filme anglo estadunidense de 1971 escrito, produzido e dirigido por Stanley Kubrick, adaptado do romance de Anthony Burgess de 1962 com o mesmo nome.
It's like trying to run into a brick wall.	É como tentar correr para dentro de uma parede de tijolos.
And I would like to run it for them.	E eu trabalharia lá para eles.
Adaptation The cinematic adaptation of A Clockwork Orange (1962) was accidental.	Adaptação A adaptação cinematográfica de Laranja Mecânica (1962) foi acidental.
So, we don't want to run an experiment like that.	Então, nós não queremos realizar um experimento como esse.
And we run our companies like this, by the way.	E as empresas são administradas assim, por sinal.
So, we're going to run it like an emergency hospital.	Assim iremos conduzir como um hospital de emergências.
And I'd like to run through a few of these today.	E hoje eu gostaria de reiterar algumas delas.
Dictators are like dogs if we run away they will bite us, but if we attack them, they will run away.	Ditadores são que nem cachorros se corrermos eles mordem, mas se atacarmos, eles correm.
A Clockwork Orange is a dystopian novella by Anthony Burgess published in 1962.	Laranja Mecânica ( A Clockwork Orange ) é um romance distópico de Anthony Burgess publicado em 1962.
skinheads adopted elements of the dress style from the film A Clockwork Orange .	Ver também Cultura punk Gêneros punk Ideologia punk Música punk Papai Noel
The first such game was a Sega Saturn launch title, Clockwork Knight (1994).	O primeiro jogo neste estilo foi para a plataforma Sega Saturn com o título Clockwork Knight (1994).
If you just run the simulation, it will just collapse, like this.	Se rodarmos a simulação, ela desabará, assim.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
Hitchcock's Psycho Arthur Penn's Bonnie and Clyde 1967, and Stanley Kubrick's A Clockwork Orange .	Psicose , de Alfred Hitchcock Bonnie e Clyde , de Arthur Penn 1967 e Laranja Mecânica , de Stanley Kubrick .
And may it run forever, because it gives people like me a living.	E que ela seja eterna, pois cria empregos para pessoas como eu.
I don t like quotas either they run counter to my belief in meritocracy.	Também não gosto de quotas são contrárias à minha crença na meritocracia.
There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.	Há uma chaminé, uma parte aérea, uma lâmpada e um mecanismo de corda na arca.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
There's sort of illegal hustles, like you run a barbershop out of your cell.	Há algumas atividades ilegais, como dirigir uma barbearia fora de sua cela.
The universe confuses me and I cannot imagine how this clockwork can exist without a clockmaker.	O universo me confunde e não consigo imaginar que esse relógio exista e não tenha relojoeiro.
Roger Ebert gave A Clockwork Orange two stars out of four, calling it an ideological mess.	Roger Ebert deu para Laranja Mecânica duas estrelas, chamando o de bagunça ideológica .
But then, he said, If you see a leopard, boy, you better run like hell.	Mas então, ele disse, Se você ver um leopardo, garoto, é melhor você correr como o cão.
Davies corrects the errors in the original and shows what a sample run would look like.	Davis corrige os erros do original e demonstra como seria uma execução de um exemplo.
And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day.	E com isto estaremos conduzindo exatamente como se conduz um submarino nuclear, com time de ouro, alternando turnos, operando 24 horas por dia.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
They also run the risk of vitamin D deficiency, if they have desk jobs, like that guy.	Eles também correm o risco da deficiência da vitamina D, se tiverem trabalhos em escritórios, como esse cara.
TBP I don't like that because it ends up the government is going to run the program.	TBP Não gosto disso porque acaba sendo o governo a controlar o programa.
If you want to run, then run.	Se você quer correr, então corra.
His goodness is involuntary he has become the titular clockwork orange organic on the outside, mechanical on the inside.	Sua bondade é involuntária, ele tornou se o que se chama de Laranja Mecânica orgânico do lado de fora, mecânico no interior.
Run.	Corre!
Run.	Corra!
Run.	Corram!
Run.	Executar .
He said, What do you think it's like trying to run a country with 400 kinds of cheese?	Ele disse Você acha que é fácil dirigir um país com 400 tipos de queijos?

Display this page in English