Tradução de "run of river hydropower plant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plant - translation :

River - translation :

Palavras-chave : Planta Plantar Fábrica Plantas Central Margem Junto Atravessar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Mali the Sélingué Dam on the Sankarani River is mainly used for hydropower, but also permits irrigation.	Em Mali, o Dam Sélingué no rio Sankarani é usado principalmente para a energia hídrica, mas também permite a irrigação.
Large scale construction projects in the east of Iceland (see Kárahnjúkar Hydropower Plant) have also brought in many people whose stay is expected to be temporary.	Projetos de construção de grande escala no leste da Islândia também levaram muitas pessoas a mudarem para a ilha, mesmo que temporariamente.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.	Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores.
Hydropower is a renewable resource.	A energia hidráulica é um recurso renovável.
It has the largest hydroelectric plant of the country, situated on the river Paute.	Nesta província se encontra a represa Daniel Palacios, no rio Paute, que gera eletricidade para o país.
The country has sizable hydropower resources.	A cidade, país.
Several rivers run through Yukon, some being the Stewart River, Peel River, and the Yukon River, after which the territory was named.	O seu nome se deve ao maior rio do território, o rio Yukon, e significa Grande Rio .
Salazar explained that along with the impact on the communities near the hydropower plant, it also caused conflicts that echoed through an area larger than the dam itself.	Salazar explicou que além dos impactos às comunidades próximas às obras da hidrelétrica, o empreendimento gera conflitos que reverberam por uma área bem maior do que a da usina, propriamente dita.
It joins the river Loire near the site of the nuclear power plant of Chinon, north of Avoine.	O Indre desagua no rio Loire a leste de Candes Saint Martin.
Aiming at generating electrical energy for residential and industrial consumption, the Brazilian government is constructing a series of hydroelectric powerplants in the Pantanal and Amazon areas, such as the Tapajós river power plant and the Teles Pires river power plant, among others.	Com o objetivo de gerar energia elétrica para consumo residencial e industrial, o governo brasileiro está dando início à construção de uma série de usinas hidrelétricas nas regiões do Pantanal e da Amazônia, tal como a usina do rio Tapajós, a usina do rio Teles Pires, entre outras.
Lex is initially sent to Smallville by his father Lionel Luthor to run the local LuthorCorp fertilizer plant.	Lex é enviado para Smallville por seu pai Lionel Luthor para dirigir a empresa de fertilizantes locais LuthorCorp.
On 2 May, 2013, communities from the Xingu River, which is the main river affected by the plant, protested the project by occupying the construction site.	No dia 2 de maio de 2013, os povos do Rio Xingu, principal rio afetado pela usina, protestaram, invadindo canteiros das obras.
Currently there are about forty hydropower plants in the Congo Basin.	Atualmente existem cerca de 40 usinas hidrelétricas na Bacia do Congo.
In 1965, the Agano River running through Niigata was polluted with methylmercury from the chemical plant of the Showa Electrical Company.	Em 1965 o Rio Agano que atravessa Niigata foi poluído com mercúrio pelo setor químico da Companhia de Eletricidade Showa.
Like the Belo Monte project, the São Luiz do Tapajós plant project (in the Tapajós river) and the Teles Pires plant project (in the Teles Pires river, which flows into the Tapajós river) have been challenged in court for failing to have adequately consulted local people and for misguided integrated environmental assessments.	Assim como aconteceu com o projeto de Belo Monte, o projeto da usina de São Luiz do Tapajós (no rio Tapajós) e o projeto da usina de Teles Pires (no rio Teles Pires, que desemboca no rio Tapajós) têm sido questionados judicialmente por não terem adequadamente consultado as populações locais e por avaliações ambientais integradas mal conduzidas.
Large cascades of hydropower plants are built in European Russia along big rivers like Volga.	Grandes usinas hidrelétricas são construídas na Rússia Europeia ao longo de grandes rios, como o Volga.
With the breakup of the river dwellers and cuts at the power plant, the future of the 1,600 homes in New Mutum becomes worrisome.	Com a debandada dos ribeirinhos e os cortes na usina, o futuro das 1.600 casas de Nova Mutum começa a preocupar.
The power plant of tomorrow is no power plant.	As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
Scientists have calculated that the entire Congo Basin accounts for thirteen percent of global hydropower potential.	Cientistas calcularam que a Bacia do Congo é responsável por 13 do potencial hidrelétrico mundial.
Previous post Displaced Residents Accuse Brazilian Power Plant of False Promises After spending almost two years in the village of New Mutum, a city constructed by company Energia Sustentável to house the engineers and foremen of its Jirau power plant as well as the river dwellers, known as ribeirinhos , who were displaced when the area was flooded for the plant, the Batista family decided to return closer to the river.	Depois de quase dois anos na vila de Nova Mutum cidade construída pela Energia Sustentável para abrigar os engenheiros e encarregados da usina de Jirau, e os ribeirinhos removidos pelo seu alagamento , a família de Batista decidiu voltar para perto do rio.
Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.	A energia hidráulica é um recurso renovável, mas o petróleo, o carvão e o gás natural não o são.
The flow of the river, coupled with the topography of its valley, offers the greatest potential hydrodynamic City, explored with the construction of the Plant Mourão.	A vazão deste rio, associada à topografia de seu vale, oferece o maior potencial hidrodinâmico do Município, explorado com a construção da Usina Mourão.
The river presents a relatively wide bed, cultivated for 20 to 50 of the area and at km 400 starts to run on the well known extensive basalt plate of the Paraná River.	O rio apresenta calha relativamente larga, cultivada de 20 a 50 por cento de sua área e começa a correr, no quilômetro 400, por sobre o derrame basáltico da bacia do Paraná.
Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.	Como um campo da biologia, é também muitas vezes referenciado como a Ciência das Plantas ou Biologia Vegetal.
In Nigeria the Kainji Dam and the Jebba dam are used to generate hydropower.	Na Nigéria, o Dam Kainji e a barragem Jebba são usados para gerar energia hidrelétrica.
The security forces entered the territory to guarantee that 80 researchers of the Ministry of Mining and Energy could safetly assess the chances of a hydroelectric plant around the Tapajós river the only major undammed river region in the country.	As força de segurança ocuparam o território a fim de garantir que 80 pesquisadores do Ministério de Minas e Energia pudessem de forma segura analisar a viabilidade da construção de usinas hidroelétricas na região do Rio Tapajós, único grande rio da região sem barragens.
The company moved its operations to a larger former shipbuilding facility known as Boeing Plant 1, located on the lower Duwamish River.	A empresa transferiu suas operações para um local de construção naval maior conhecido como Boeing Plant 1 , localizado na parte inferior do rio Duwamish.
Twelve years later, Lionel exiles his son Lex Luthor (Rosenbaum) back to Smallville to run the local LuthorCorp fertilizer plant as a test.	Lionel inicialmente envia seu filho para a pequena cidade de Smallville para executar a fábrica de fertilizantes local, como um teste.
The country is richly endowed with natural resources including petroleum, hydropower, fish, forests, and minerals.	O país é dotado com ricos recursos naturais, incluindo petróleo, energia hidrelétrica, peixes, florestas e minerais.
Why construct a power plant that will only generate electricity two seasons of the year? For the other two seasons the Xingu river is usually dry.	Pra quê construir uma usina que só vai gerar eletricidade por duas estações do ano?, porque nas outras estações o rio Xingu costuma ficar na seca.
It has been used in educational applications since 1969 when the Georgia Institute of Technology received a loan of 119 µg of californium 252 from the Savannah River Plant.	Ele tem sido usada em aplicações educacionais desde 1969, quando o Instituto de Tecnologia da Geórgia recebeu um empréstimo de 119 mcg de califórnio 252 da Usina do Rio Savannah.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
Timber, hydropower and iron ore constitute the resource base of an economy with a heavy emphasis on foreign trade.	Hidrelétricas, madeira e minério de ferro constituem a base de recursos de uma economia fortemente orientada para o comércio exterior.
Geography Tributaries Astor River Balram River Beas River Chenab River Dras River Gar River Ghizar River Gilgit River Gomal River Hunza River Jhelum River Kabul River Kurram River Nagar River Panjnad River Ravi River Satluj River Shigar River Shyok River Soan River Tanubal River Zanskar River Geology The Indus river feeds the Indus submarine fan, which is the second largest sediment body on the Earth at around 5 million cubic kilometres of material eroded from the mountains.	Principais afluentes Geologia O rio Indo alimenta o delta submarino do Indo, que é o segundo maior depósito de sedimentos da Terra com cerca de 5 milhões de quilômetros cúbicos de material erodido das montanhas.
In recent years, the river has suffered from industrial pollution, agricultural run off, siltation, and loss of wetland and lakes, which exacerbates seasonal flooding.	Nos últimos anos, o rio tem sofrido com a poluição industrial, a agrícola, o assoreamento e a perda de zonas úmidas, o que agrava inundações sazonais.
Other major natural resources in production include lead, tungsten, graphite, magnesite, gold, pyrites, fluorspar, and hydropower.	Outras maiores reservas naturais em produção incluem chumbo, tungstênio, grafita, magnesita, ouro, pirita, fluorita, e energia hidráulica.
The most powerful hydroelectric stations on the Niagara River are the Sir Adam Beck 1 and 2 on the Canadian side and the Robert Moses Niagara Power Plant and the Lewiston Pump Generating Plant on the American side.	As estações hidrelétricas mais poderosas no rio Niágara atualmente são as hidrolétricas Adam Beck 1 e 2, no lado do Canadá, e as hidrelétricas Robert Moses e Lewinston, do lado dos Estados Unidos.
His River Rouge Plant became the world's largest industrial complex, pursuing vertical integration to such an extent that it could produce its own steel.	Sua fábrica em River Rouge tornou se o maior complexo industrial do mundo, sendo até mesmo capaz de produzir o seu próprio aço.
Other major rivers include the River Liffey, River Lee, River Blackwater, River Nore, River Suir, River Barrow, River Bann, River Foyle, River Erne, and River Boyne.	O centro do país faz parte da bacia hidrográfica do rio Shannon, e contém grandes áreas de paul, usados para a produção de turfa.
The plant is located on a dam in the Madeira river in the Amazon forest, and the town of Jaci 20 kilometers away is the nearest urban settlement.	A usina cresce em torno de uma barragem no rio Madeira, no meio da floresta amazônica. A vila de Jaci é o núcleo urbano mais próximo, a 20 quilômetros.
The important ones include Actopan River, Acuatempan river, Río Blanco, Cazones River, Coatzacoalcos River, Río de La Antigua, Hueyapan River, Jamapa River, Nautla River, Pánuco River, Papaloapan River, Tecolutla River, Tonalá River, Tuxpan River and Xoloapa River.	Os principais rios caudalosos do estado, são rio Pánuco, rio Tuxpan, rio Papaloapan, rio Juan Michapan, rio Coatzacoalcos, rio Cazones, rio Tecolutla, Nautla, rio Actopan, rio La Antigua, rio Jamapa, rio Pueblo Viejo, e o rio Uxpanapa.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients.	Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas.
Prior to the wars, the Mount Coffee Hydropower Project provided electricity and drinking water to the city.	Antes da guerra civil, havia um projeto de eletricidade e de água potável para a cidade.
And plant.	E ficar em duas patas.

Display this page in English