Tradução de "run up time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Time - translation :

Palavras-chave : Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ask for parameters at run time	Pedir parâmetros ao executar
Run several commands at a time	Executar vários comandos de cada vez
In case you run over time.	Caso esgote seu tempo.
Because it could run all the time.	Porque ela poderia girar o tempo todo.
Explicit run time linking DLL files may be explicitly loaded at run time, a process referred to simply as run time dynamic linking by Microsoft, by using the codice_9 (or codice_10) API function.	Ligação explícita em tempo de execução Arquivos DLL podem ser carregados explicitamente em tempo de execução, um processo chamado pela Microsoft como ligação dinâmica em tempo de execução , utilizando a função LoadLibrary (ou LoadLibraryEx) de sua API.
They still go up in the short run.	Eles ainda crescem no curto prazo.
BF I'm going to run up behind him.	BF Eu vou subir por trás dele.
You won't be in time unless you run.	Você não chegará a tempo se não correr.
We have to run to arrive on time.	Temos de correr para chegar a tempo.
to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down.	para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga.
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.	Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés ,
I had to run to catch up with Tom.	Eu tive de correr para alcançar o Tom.
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .	O algoritmo 5 também será executado durante a liquidação nocturna .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .	Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
Tengo didn't leave anywhere, we run to see each other from time to time.	Tengo não sai para canto nenhum, a gente corre para se ver a cada momento.
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.	O PIB aumenta consideravelmente fantástico! Isso no curto prazo.
Time is up.	O tempo acabou.
Although most visible in the run up to Euros day , the campaign continued to run into the early part of 2002 .	A campanha , embora mais visível no período que antecedeu o dia Euros , continuou a decorrer no início de 2002 .
And almost straightaway we actually run up against a couple of anomalies.	E quase imediatamente nós encontramos duas anomalias.
Merkel s kill to cure remedy has run up against reality and democracy.	O remédio radical de Merkel colidiu com a realidade e com a democracia.
These run up to these elections were marked by violence against candidates.	Os dias que antecederam às eleições foram marcados pela violência contra candidatos .
Obviously, not all countries can run trade surpluses at the same time.	Obviamente, nem todos os países podem atingir determinados saldos positivos comerciais ao mesmo tempo.
Calling a pure virtual method will however produce a run time error.	No entanto, a chamada de um método virtual puro produzirá um erro em Run time.
These changes increased the run time of the film by two minutes.	Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 .
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
Your time is up.	Seu tempo acabou.
Time to get up.	Hora de se levantar.
For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time.	A IBM recusa a proposta, e a Stardock desiste de desenvolver aplicativos para o OS 2.
This is what we run at the office, that actually runs real time.	Isso é o que nós temos no escritório, que na verdade é executado em tempo real.
We Swiss are famous for chocolate and cheese. Our trains run on time.	Nós, suíços, somos famosos pelos chocolates e queijos. Nossos trens são pontuais.
Properties and their values can be added, changed, or deleted at run time.	Propriedades e seus valores podem ser adicionadas, mudadas, ou deletadas em tempo de execução.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
My time is nearly up.	Meu tempo está quase acabando.
Because our time is up.	Porque nosso tempo acabou.
It's time to get up.	Hora de se levantar.
It's time to get up.	É hora de levantar.
It's time to get up.	Está na hora de levantar.
It's time to fess up.	Está na hora de abrir o jogo.
It's time to wake up.	Está na hora de acordar.
Miscellaneous Run time environment JavaScript typically relies on a run time environment (e.g., a Web browser) to provide objects and methods by which scripts can interact with the environment (e.g., a webpage DOM).	Uso em páginas Web O uso primário de JavaScript é escrever funções que são embarcadas ou incluídas em páginas HTML e que interagem com o Modelo de Objeto de Documentos (DOM) da página.
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.	E um dia minha avó disse, Não, você não vai fugir.
So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time.	Além disso, ponha as coisas confiáveis por último, aquelas que vão funcionar sempre.
God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving.	Deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar me.
This is the first time I've ever run in order to catch the train.	É a primeira vez que eu corro para pegar o trem.
They are also recognized for the number of manga they run at one time.	Eles também são reconhecidos para o número de mangás que publicam ao mesmo tempo.

Display this page in English