Tradução de "saint james the apostle" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The series of frescoes from Filippino Lippi depict the lives of Philip the Apostle and James the Apostle. | A série de afrescos de Filippino Lippi retratam a vida do apóstolo Felipe e Tiago. |
| This event is why the city is called Santiago (Saint James) de Querétaro, with James as patron saint. | Este evento é porque a cidade é chamada de Santiago de Querétaro, com São Tiago como padroeiro. |
| However, the first sentence of the Acts follows the Gospels and the Acts of the Apostles in distinguishing the apostle Thomas and the apostle Judas son of James. | No entanto, a primeira frase desse Atos segue os Evangelhos e os Atos dos Apóstolos, distinguindo os apóstolos Judas Tomé e Judas Tadeu. |
| There also are important Aymaran communities near Lake Titicaca that have a strong devotion to James the Apostle. | Há também comunidades aimarás importantes perto do Lago Titicaca que têm uma forte devoção a Santiago Maior. |
| Saint James Windward is the largest of five parishes on the island of Nevis. | Saint James Windward é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de Névis. |
| It is also known for being a city in the Way of Saint James. | As pessoas nem são simpáticas nem deixam de ser. |
| After the discovery of Saint James' tomb, the gradual Christianization of those pilgrimage routes began. | Com a descoberta do túmulo de Santiago, intensificou se a progressiva cristianização nestas rotas de peregrinação. |
| According to tradition, the church was established by Saint Mark, an apostle and evangelist, in the middle of the 1st century (approximately AD 42). | A Igreja Ortodoxa Copta, de acordo com a tradição, foi estabelecida pelo apóstolo Marcos no Egipto em meados do século I (aproximadamente no ano 60). |
| Ingres The Apostle of Draughtsmanship . | Ingres The Apostle of Draughtsmanship . |
| This supposedly scared the Chichimeca and the Spanish claimed to have seen an image of Saint James (the patron saint of Spain) riding a white horse carrying a rose colored cross. | Este, evento supostamente causou medo dos indígenas e o grupo espanhol alegou ter visto uma imagem de São Tiago (santo patrono da Espanha) montando um cavalo branco carregando uma rosa e uma cruz. |
| Return to exile and death In France, James was allowed to live in the royal château of Saint Germain en Laye. | Retorno ao exílio e morte Na França, foi permitido que Jaime vivesse no Castelo de Saint Germain en Laye. |
| He certainly corresponded with Elias III, the Patriarch of Jerusalem, and possibly sent a mission to India in honour of Saint Thomas the Apostle, whose tomb was believed to lie in that country. | Ele certamente manteve correspondência com Elias III, o patriarca de Jerusalém, e enviou provavelmente uma missão à Índia em honra de São Tomás Apóstolo, cujo túmulo foi encontrado a repousar naquele país. |
| Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. | Mahatma Gandhi, o apóstolo da não violência, nasceu em 1869. |
| For every people there is an apostle and when their apostle is come the matter is decided between them equitably, and no one is wronged. | Cada povo teve seu mensageiro e quando seu mensageiro se apresentar, todos serão julgados eqüitativamente e nãoserão injustiçados. |
| For they had opposed God and His Apostle but whosoever opposes God and his Apostle (should know) that God is severe in retribution. | Isso, porque contrariaram Deus e o Seu Mensageiro saiba, quem contrariar Deus e o Seu Mensageiro, que Deus éSeveríssimo no castigo. |
| Church of St. Peter the Apostle (14th century) in Gothic style. | Juanma Bajo Ulloa (1967) director de cinema. |
| For those who offend the Apostle of God there is painful punishment. | Mas aqueles queinjuriarem o Mensageiro de Deus sofrerão um doloroso castigo. |
| The English renamed the island James Island and the fort Fort James after James, the Duke of York, later King James II of England. | Colónia inglesa Lista de Locais Património Mundial em África História da colonização de África Ilha James no WikiMapia |
| His gnosis was a secret teaching attributed to an apostle. | Sua gnosis era um ensinamento secreto atribuído a um apóstolo. |
| In fact, legend has is that when Doubting Thomas, the Apostle, Saint Thomas, landed on the shores of Kerala, my home state, somewhere around 52 A.D., he was welcomed on shore by a flute playing Jewish girl. | De fato, a lenda diz que quando o cético Tomás, o apóstolo, São Tomás chegou à costa de Kerala, minha terra natal, por volta do ano 52 A.D., uma moça judia que tocava flauta lhe deu as boas vindas. |
| These figures are the Saint Fantino the old, Saint Fantino the Young, Saint Elias of Enna and Saint Filarete. | Neste último viveu em São Fantino, santo mais antigo da Calábria. |
| Say O men, I am verily the apostle of God to you all. | Dize Ó humanos, sou o Mensageiro de Deus, para todos vós Seu é o reino dos céus e da terra. |
| No apostle should take captives until he has battled and subdued the country. | Não é dado a profeta algum fazer cativos, antes de lhes haver subjugado inteiramente a região. |
| Two versions of the most common myth about the origin of the symbol concern the death of Saint James, who was martyred by beheading in Jerusalem in 44 CE. | As duas versões lendárias mais comuns sobre a origem do símbolo relacionam se com a morte de Santiago, que foi decapitado em Jafa ou Jerusalém em . |
| A general proclamation is (made) this day of the Greater Pilgrimage on the part of God and His Apostle, that God is not bound (by any contract) to idolaters, nor is His Apostle. | E eis aqui a advertência de Deus e de Seu Mensageiro aos humanos para o dia da grande peregrinação Deus e seuMensageiro não são responsáveis (pelo rompimento do pacto) dos idólatras. |
| He is considered the Apostle to the English and a founder of the English Church. | Ele é considerado o Apóstolo dos ingleses e o fundador da Igreja da Inglaterra. |
| Yet those who are disbelievers say You are not the apostle sent (by God). | Os incrédulos dizem Tu não és mensageiro! |
| Born into a wealthy family, James was the son of the Swedenborgian theologian Henry James Sr and the brother of both the prominent novelist Henry James, and the diarist Alice James. | Nascido em família rica e altamente intelectualizada, era filho do teólogo swedenborgiano Henry James Senior, afilhado do filósofo Ralph Waldo Emerson, padrinho da criança prodígio William James Sidis e irmão dos escritores Henry James e Alice James. |
| James. | XII. |
| ... James. | Hook Journey To Neverland . |
| He was the son of Henry James, Sr. and the brother of philosopher and psychologist William James and diarist Alice James. | Filho do teólogo Henry James Senior e irmão do médico, filósofo e psicólogo William James. |
| The most celebrated saint in Brazil is Saint Anthony. | O santo mais popular no Brasil é Santo Antônio. |
| Except for Frank and Jesse James, the James Younger Gang was destroyed. | A gangue James Younger fora destruída, com apenas Frank e Jesse James ainda livres. |
| In coming centuries, Milton would be claimed as an early apostle of liberalism. | Nos próximos séculos, seria reivindicado como um apóstolo no início do liberalismo. |
| Together they have two sons, LeBron James, Jr. and Bryce Maximus James, and one daughter, Zhuri James. | Juntos, eles têm dois filhos, LeBron James, Jr. e Bryce Maximus James. |
| Bieri, James. | Bieri, James. |
| Geiss, James. | Geiss, James. |
| James Joyce . | Joyce, James. |
| Edward James. | Edward James. |
| Clackson, James. | Clackson, James. |
| Grant, James. | Grant, James. |
| Loughlin, James. | Loughlin, James. |
| James Strachey. | James Strachey. |
| Shapiro, James. | Shapiro, James. |
| James, T.C.G. | James, T.C.G. |
Related searches : St. James The Apostle - Saint John The Apostle - Saint Matthew The Apostle - Saint Peter The Apostle - Saint Andrew The Apostle - Paul The Apostle - King James - James Hutton - St. James - James Bay - James Bowie - Dear James,
