Tradução de "saint john the apostle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Apostle - translation :

Saint - translation :

Palavras-chave : Apóstolo Apóstolos Apóstolo Madalena Tennessee John João Wayne Saint Laurent Petersburgo Santo Santa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Saint John of the Cross, O.C.D.	João da Cruz, O.C.D.
Saint John is one of the parishes of Grenada.	Saint John é uma paróquia de Granada.
Meanwhile, over the period 1672 1733, the Danish gained control of the nearby islands of Saint Thomas, Saint John and Saint Croix.	Enquanto isso, durante o período de 1672 1733, os dinamarqueses ganharam o controle das ilhas próximas de Saint Thomas, Saint John e Saint Croix.
John Paul II changed the process of saint making dramatically.	João Paulo II mudou o processo de culto público de veneração a uma pessoa falecida de forma dramática.
Saint John is one of Dominica's 10 administrative parishes.	Saint John é uma paróquia de Dominica.
Pope John Paul II wrote his theological dissertation on the mystical theology of Saint John of the Cross.	A dissertação teológica de São João Paulo II versava sobre a teologia mística de São João da Cruz.
Saint John Capisterre is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis.	Saint John Capisterre é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão.
The parish of Saint John ( St. John ) is a parish of Barbados on the eastern side of the island.	Saint John é uma paróquia de Barbados.
The original model is in the New Brunswick Museum in Saint John.	Saint John é a maior cidade da província canadense de Nova Brunswick.
According to tradition, the church was established by Saint Mark, an apostle and evangelist, in the middle of the 1st century (approximately AD 42).	A Igreja Ortodoxa Copta, de acordo com a tradição, foi estabelecida pelo apóstolo Marcos no Egipto em meados do século I (aproximadamente no ano 60).
The main highway in the city is the Saint John Throughway (Route 1).	Com 66 mil habitantes, Saint John é uma das cidades mais antigas do país.
Feast of St. John the Evangelist, patron saint of the town (December 27).	Festa de São João, o Evangelista, padroeiro da cidade (27 dezembro).
Ingres The Apostle of Draughtsmanship .	Ingres The Apostle of Draughtsmanship .
The first Maronite Patriarch, Saint John Maron, was elected in the late 7th century.	O primeiro patriarca maronita, São João Marun, foi eleito no final do século VII.
The series of frescoes from Filippino Lippi depict the lives of Philip the Apostle and James the Apostle.	A série de afrescos de Filippino Lippi retratam a vida do apóstolo Felipe e Tiago.
Municipalities Saint John is a historic city and popular port of call.	Principais cidades Saint John é a maior cidade da Nova Brunswick.
1540) December 14 Saint John of the Cross, Spanish Carmelite friar and poet (b.	14 de Dezembro São João da Cruz, frade carmelita espanhol (n. 1542).
Saint John is a parish of Antigua and Barbuda on the island of Antigua.	Saint John's é uma paróquia de Antígua e Barbuda localizada na ilha de Antígua.
Next to the palace is the late Gothic Saint John cathedral (1665) with picturesque frescos.	Próximo ao palácio é a atrasada catedral gótica Saint John (1665) com afrescos pitoresca.
San Juan ( , Saint John ), officially Municipio de San Juan Bautista ( Municipality of Saint John the Baptist ), is the capital and most populous municipality in the Commonwealth of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States.	San Juan () ou São João, oficialmente Município da Cidade Capital São João Batista () é a capital e o município mais populoso de Porto Rico.
1909) 1975 Saint John Perse, French poet and diplomat, Nobel Prize laureate (b.	1975 Saint John Perse, poeta e diplomata francês (n. 1887).
Saint John Cassian speaks of an abbot of the Thebaid who had 500 monks under him.	João Cassiano escreveu sobre um abade de Tebaida que dirigia cerca de 500 monges.
Christ of Saint John of the Cross is a painting by Salvador Dalí made in 1951.	Cristo de São João da Cruz é uma pintura do espanhol Salvador Dalí executada em 1951.
The headquarters of the CSA is located at the John H. Chapman Space Centre in Saint Hubert, Quebec.	A sede da CSA é no Centro Espacial John H. Chapman em Saint Hubert, Quebec.
Global TV is based in Halifax, with news bureaus in Fredericton, Moncton and Saint John.	A primeira estação de televisão da província foi fundada em 1954, em Saint John.
In 1608, he received his last major commission for the Hospital of Saint John the Baptist in Toledo.	Em 1608 recebeu sua última grande encomenda para o Hospital de São João Batista, em Toledo.
Saint John Figtree is one of five administrative parishes which make up the small Caribbean island of Nevis.	Saint John Figtree é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de Névis.
Its treasury also held relics of Saint John Chrysostom and other Church Fathers, saints and martyrs.	Também eram sepultados alguns santos e patriarcas da Igreja Ortodoxa, entre eles São João Crisóstomo.
He certainly corresponded with Elias III, the Patriarch of Jerusalem, and possibly sent a mission to India in honour of Saint Thomas the Apostle, whose tomb was believed to lie in that country.	Ele certamente manteve correspondência com Elias III, o patriarca de Jerusalém, e enviou provavelmente uma missão à Índia em honra de São Tomás Apóstolo, cujo túmulo foi encontrado a repousar naquele país.
Gian Gastone staged a fête in honour of the Patron Saint of Florence, St. John the Baptist, on 24 June.	João Gastão organizou uma grande festa em honra do santo patrono de Florença, São João Baptista, a 24 de junho.
Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869.	Mahatma Gandhi, o apóstolo da não violência, nasceu em 1869.
However, the first sentence of the Acts follows the Gospels and the Acts of the Apostles in distinguishing the apostle Thomas and the apostle Judas son of James.	No entanto, a primeira frase desse Atos segue os Evangelhos e os Atos dos Apóstolos, distinguindo os apóstolos Judas Tomé e Judas Tadeu.
For every people there is an apostle and when their apostle is come the matter is decided between them equitably, and no one is wronged.	Cada povo teve seu mensageiro e quando seu mensageiro se apresentar, todos serão julgados eqüitativamente e nãoserão injustiçados.
Title The painting is known as the Christ of Saint John of the Cross , because its design is based on a drawing by the 16th century Spanish friar John of the Cross.	Características A pintura é conhecida como o Cristo de São João da Cruz, porque o seu projecto é baseado num desenho do século XVI do frade espanhol São João da Cruz.
He was buried under the Church of Saint John in Lyon, which was later renamed St Irenaeus in his honour.	Ele foi enterrado sob a igreja de São João em Lyon, que foi posteriormente renomeada Santo Ireneu em sua homenagem.
For they had opposed God and His Apostle but whosoever opposes God and his Apostle (should know) that God is severe in retribution.	Isso, porque contrariaram Deus e o Seu Mensageiro saiba, quem contrariar Deus e o Seu Mensageiro, que Deus éSeveríssimo no castigo.
In there, we'll find a lot of the truths that we might previously have found in the Gospel of Saint John.	Neles encontraremos muitas das verdades que poderíamos previamente encontrar no Evangelho de São João.
When God Speaks Lectio Divina in Saint John of the Cross and the Ladder of Monks (Rome Lulu.com, 2011) Payne, Stephen.	When God Speaks Lectio Divina in Saint John of the Cross and the Ladder of Monks (Rome Lulu.com, 2011) Payne, Stephen.
His remains were interred in the Cemitério São João Batista (Cemetery of Saint John the Baptist) in Rio de Janeiro city.	Seu corpo foi enterrado no Cemitério de São João Batista na cidade do Rio de Janeiro.
Church of St. Peter the Apostle (14th century) in Gothic style.	Juanma Bajo Ulloa (1967) director de cinema.
Being an image of John the Baptist and owing to the apparition occurring along the sandbank, the town started being referred to as São João de (or das ) Areias ( Saint John of the Sands ).	Assim, sendo a imagem de S. João e tendo sido encontrada nas areias do rio, a vila passou a denominar se, desde então, S. João de (ou das ) Areias e São João Baptista o seu padroeiro.
For those who offend the Apostle of God there is painful punishment.	Mas aqueles queinjuriarem o Mensageiro de Deus sofrerão um doloroso castigo.
His gnosis was a secret teaching attributed to an apostle.	Sua gnosis era um ensinamento secreto atribuído a um apóstolo.
Some of the options considered included adding another guitar player, having John Roads play lead guitar, as well as asking John Bush from Armored Saint (who later joined Anthrax) to sing for the band.	Algumas das opções consideradas incluiam um outro guitarrista, tendo John Roads como guitarrista solo e John Bush do Armored Saint (que mais tarde se juntaria ao Anthrax) como vocalista.
In fact, legend has is that when Doubting Thomas, the Apostle, Saint Thomas, landed on the shores of Kerala, my home state, somewhere around 52 A.D., he was welcomed on shore by a flute playing Jewish girl.	De fato, a lenda diz que quando o cético Tomás, o apóstolo, São Tomás chegou à costa de Kerala, minha terra natal, por volta do ano 52 A.D., uma moça judia que tocava flauta lhe deu as boas vindas.

Display this page in English