Tradução de "saline aquifer" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saline County is the name of several counties in the United States Saline County, Arkansas Saline County, Illinois Saline County, Kansas Saline County, Missouri Saline County, Nebraska | Saline é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Saline (Arkansas) Condado de Saline (Illinois) Condado de Saline (Kansas) Condado de Saline (Missouri) Condado de Saline (Nebraska) |
| Aquifer Shelby County is located over four natural aquifers, one of which is recognized as the Memphis Sand Aquifer or simply as the Memphis Aquifer . | Aqüíferos O território de Shelby County, onde Memphis se situa, está localizado sobre 4 aquíferos naturais, sendo o maior deles conhecido como Aquífero de Memphis . |
| Both were saline bags. | Ambos eram implantes salinos. |
| Now the largest aquifer in North America is from Midland, Texas to the South Dakota border, across eight states big aquifer Ogallala, Triassic age. | O maior aquífero na América do Norte vai de Midland, Texas, à fronteira de South Dakota, através de oito estados grande aquífero Ogallala, era do Triássico. |
| Below the surface there is hard saline water. | Abaixo da superfície a água é salgada. |
| Never had a problem with messing up an aquifer or anything else. | Nunca tive um problema como danificar um aquífero ou qualquer outra coisa. |
| Saline solutions are available in various formulations for different purposes. | Soluções salinas estão disponíveis em várias formulações para diferentes fins. |
| Water in the aquifer flows a distance of at a depth of nearly . | Suas águas são barrentas e frias, alcançando a profundidade de 100m. |
| Most of the Miami metropolitan area obtains its drinking water from this aquifer. | A maior parte da área metropolitana do Sul da Flórida obtém sua água potável a partir deste aquífero. |
| And in most parts it is saline, not fit for drinking. | Na maioria dos lugares a água é salgada, não própria para beber. |
| Trajan, Lion of Rome the Untold Story of Rome's Greatest Emperor , Aquifer Publishing, 2009. | Trajan Lion of Rome , Aquifer Publishing, 2009 |
| Saline County is a county located in the U.S. state of Illinois. | O Condado de Saline é um dos 102 condados do Estado americano de Illinois. |
| Saline County is home to the largest KFC in the United States. | A sede do condado é Harrisburg, e sua maior cidade é Harrisburg. |
| There had to have been 800,000 wells fracked in Oklahoma, Texas, Kansas in that aquifer. | Houve 800.000 poços perfurados em Oklahoma, Texas, Kansas naquele aquífero. |
| In medicine, saline (also saline solution) is a general phrase referring to a sterile solution of sodium chloride (NaCl, more commonly known as table salt) in water, but is only sterile when it is to be placed parenterally (such as intravenously) otherwise, a saline solution is a salt water solution. | Soro fisiológico é uma solução isotônica em relação aos líquidos corporais que contem 0,9 , em massa, de NaCl em água destilada, ou seja, cada 100mL da solução aquosa contém 0,9 gramas do sal (0,354 gramas de Na e 0,546 gramas de Cl , com pH 6,0). |
| About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water. | Cerca de 97,5 da água é salgada, sendo os 2,5 restantes água doce. |
| The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth. | O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo. |
| It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands. | causando o aumento do nível do mar. Depósitos salinos em poços e terras. |
| Saline County is a county located along the Missouri River in the U.S. state of Missouri. | O Condado de Saline é um dos 114 condados do Estado americano de Missouri. |
| San Mauro di Saline borders the following municipalities Badia Calavena, Roverè Veronese, Tregnago, Velo Veronese, and Verona. | Faz fronteira com Badia Calavena, Roverè Veronese, Tregnago, Velo Veronese, Verona. |
| In addition, some surfaces are made to be porous, allowing the water to drain through the surface to the aquifer below. | Além disso, algumas superfícies são feitas para ser porosas, permitindo à água escorrer em reta através da superfície ao aquífero abaixo. |
| While lactated Ringer's solution is often used, there is no evidence that it is superior to normal saline. | Embora seja frequentemente utilizada solução de Ringer lactato, não há evidências que seja superior ao soro fisiológico convencional. |
| Velo Veronese borders the following municipalities Badia Calavena, Roverè Veronese, San Mauro di Saline, and Selva di Progno. | Faz fronteira com Badia Calavena, Roverè Veronese, San Mauro di Saline, Selva di Progno. |
| Water on Earth Oceans An ocean is a major body of saline water, and a component of the hydrosphere. | Água na Terra Oceanos Um oceano é um grande corpo de água salina e um componente da hidrosfera. |
| As a result of the aquifer, it is not possible to dig more than beneath the city without hitting water, which impedes underground construction. | Como resultado do aquífero, não é possível ir mais de 15 a 20 pés (4,57 a 6,1 metros) sob a cidade sem encontrar água, o que impede construção subterrânea. |
| The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north. | A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte. |
| Desalination, desalinization, and desalinisation refer to any of several processes that remove some amount of salt and other minerals from saline water. | Dessalinização refere se a vários processos físico químicos de retirada de excesso de sal e outros minerais da água ou do solo. |
| Roverè Veronese borders the following municipalities Bosco Chiesanuova, Cerro Veronese, Grezzana, San Mauro di Saline, Selva di Progno, Velo Veronese, and Verona. | Faz fronteira com Bosco Chiesanuova, Cerro Veronese, Grezzana, San Mauro di Saline, Selva di Progno, Velo Veronese, Verona. |
| Typically, the solution is composed of buffered saline solution with a small percentage of detergent, and sometimes with powdered milk or BSA. | Tipicamente, a solução é composta de uma solução salina tamponada, e às vezes com BSA ou leite em pó. |
| The southern portion of the Great Plains lies over the Ogallala Aquifer, a huge underground layer of water bearing strata dating from the last ice age. | A parte sul das Grandes Planícies estende se sobre o aquífero de Ogallala, um vasto lençol freático datado da última Era do Gelo. |
| Tregnago borders the following municipalities Badia Calavena, Cazzano di Tramigna, Illasi, Mezzane di Sotto, San Giovanni Ilarione, San Mauro di Saline, Verona, and Vestenanova. | Faz fronteira com Badia Calavena, Cazzano di Tramigna, Illasi, Mezzane di Sotto, San Giovanni Ilarione, San Mauro di Saline, Verona, Vestenanova. |
| This remarkable phenomenon is explained by the position of Abhe Bad in the centre of a saline lacustrine depression several hundred meters below sea level. | Este fenômeno notável é explicado pela posição do Abhe Bad no centro de uma depressão com salinas lacustres a vários metros abaixo do nível do mar. |
| The water table is the level to which water will rise in a large diameter pipe (e.g., a well) that goes down into the aquifer and is open to the atmosphere. | É limitado superior e inferiormente por materiais impermeáveis, em que a água é sujeita a uma pressão hidrostática superior à pressão atmosférica. |
| San Mauro di Saline is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about west of Venice and about northeast of Verona. | San Mauro di Saline é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 568 habitantes. |
| The geology of the Bangkok area is characterized by a top layer of soft marine clay known as Bangkok clay, averaging in thickness, which overlies an aquifer system consisting of eight known units. | Geologia A geologia da área de Bangkok é caracterizada por uma camada superior de argila marinha, com uma média de 15 metros de espessura, a qual cobre um sistema que consiste em oito unidades de aquífero. |
| The doctor standing next to him in the scene, dropping saline solution into Alex's forced open eyes, was a real physician present to prevent the actor's eyes from drying. | O médico que está sentado ao lado, caindo soro fisiológico nos olhos forçadamente abertos de Alex, foi um médico verdadeiro que estava presente para evitar que seus olhos secassem. |
| Geography The island of Grenada is the largest island in the Grenadines smaller islands are Carriacou, Petit Martinique, Ronde Island, Caille Island, Diamond Island, Large Island, Saline Island, and Frigate Island. | Subdivisões Granada está subdividida em seis paróquias e uma dependência Nota A dependência de Carriacou é composta por várias ilhas, as maiores são a ilha Carriacou e a Petit Martinique (às vezes chamada Petite Martinique ou Little Martinique ). |
| Beneath the plain lies the Biscayne Aquifer, a natural underground source of fresh water that extends from southern Palm Beach County to Florida Bay, with its highest point peaking around the cities of Miami Springs and Hialeah. | Abaixo da planície, situa se o Aquífero Biscayne, uma fonte natural subterrânea de água doce que se estende do sul do Condado de Palm Beach até a Baía da Flórida, com o seu ponto mais alto pico em torno das cidades de Miami Springs e Hialeah. |
| While most of the other lagoons are highly saline, with thick incrustations of salt round their margins, Abhe Bad remains fresh throughout the year, owing to the great body of water discharged into it by the Awash. | Enquanto a maioria das outras lagoas são altamente salinizadas, com incrustações de sal rodeando suas margens, Abhe Bad permanece fresco durante todo o ano, devido à grande massa de água lançada pelo Awash. |
| For instance, the Spa Aurora wellness centre in the South Bohemian town of Třeboň offers a large swimming pool with mildly saline water, as well as a number of attractions including hydro massage, whirlpool and a 40m toboggan. | No centro de bem estar, no spa Aurora de Třeboň, uma cidade no sul do país, você pode usufruir de uma piscina com água salgada, de uma variedade de atrações, de hidromassagem, de bicas de água ou do tobogã de 40 metros. |
| Blocking of non specific binding is achieved by placing the membrane in a dilute solution of protein typically 3 5 Bovine serum albumin (BSA) or non fat dry milk (both are inexpensive) in Tris Buffered Saline (TBS) or I Block, with a minute percentage (0.1 ) of detergent such as Tween 20 or Triton X 100. | O bloqueio da ligação não específica é alcançado pondo se a membrana em uma solução diluída de uma proteína tipicamente albumina de soro bovino (BSA) ou leite seco desnatado, com uma pequena quantidade de detergente como Tween 20 ou carbono coloidal. |
| The rest is carried off by the Awash, which runs out in the saline lacustrine district along the border with Djibouti by the Shebelle River and the Jubba, which flow southeast through Somalia, though the Shebelle fails to reach the Indian Ocean and by the Omo, the main feeder of the closed basin of Lake Turkana. | O restante é levado pelo Awash, que corre no distrito de salinas lacustres ao longo da fronteira com Djibuti pelo rio Shebelle e Jubba, que fluem a sudeste através da Somália (embora o Shebelle não consiga chegar ao Oceano Índico e pelo Omo, o principal distribuidor de águas da bacia endorreica do Lago Turkana. |
