Tradução de "salon" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Salon - translation :

Palavras-chave : Salão Cabeleireiro Manicura Solário Salão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hello. Henri's Beauty Salon?	Saläo de Beleza do Henri?
Remember my mom's hair salon?	Lembre se de cabeleireiro da minha mãe?
They've expanded the salon again.	Aumentaram o salão outra vez.
College graduates leaving a beauty salon.	Estudantes universitárias saindo de um salão de beleza cheio.
Mary went to the beauty salon.	Mary foi ao salão de beleza.
(Hair salon for) ladies and gentlemen	Salão de Cabeleireiro Unissexo
Before the salon was so busy.	Antes do salão ser tão movimentado.
The beauty salon is full on Saturdays.	O salão de beleza está cheio aos sábados.
Salon de Diane served as a billiard room.	Salon de Diane servia como sala de bilhar.
From the salon. How do you like it?	Do instituto de beleza.
He now owns a swanky fur salon downtown.	Oh.
And it's probably worth remembering that when we say Salon we're talking actually about the Salon Carré, a room in this building.	Vale apena lembrar que quando falamos em Salon estamos nos referindo ao Salon Carré , um aposento deste prédio.
Salon de Mercure served as a gaming (cards) room.	Salon de Mercure servia como sala de jogo de cartas.
Salon d'Apollon served as a concert or music room.	Salon d Apollon servia como uma sala de concerto ou de música.
Her mom took out loans to save her salon.	Sua mãe tomou empréstimos para salvar o seu salão.
The hotel has eight picturesque rooms full of original decorations, a music salon, salon with an open fire, library, spa and personal room service.	Tem oito quartos pitorescos, cheios de decorações originais, salão de música com lareira, biblioteca, spa e serviço de camareiro pessoal.
He continued to submit works to the Salon until 1882.	Cézanne continuou a tentar apresentar suas obras ao Salão até 1882.
Manet had two canvases accepted at the Salon in 1861.	Manet tinha dois irmãos mais novos Eugène e Gustave.
I own a beauty salon, and it's very interesting work.	Tenho um salão de beleza, e é um trabalho interessante.
To win a prize at the Salon Photography in Brussels.	Ganhar um prémio no Salão de Fotografia de Bruxelas.
She goes to the beauty salon at least once a week.	Ela vai ao salão de beleza pelo menos uma vez por semana.
Grand cabinet this room was transformed into the salon des nobles .	Grand cabinet esta sala foi transformada no Salon des Nobles .
The Salon rejected Cézanne's submissions every year from 1864 to 1869.	O Salão rejeitou as obras de Cézanne por todo o período de 1864 a 1869.
When you're a Miss Korea, double eyelids at your salon, huh?	Quando você é uma Miss Coreia, cílios postiços no seu salão de beleza, hein?
When you're a Miss Korea, double eyelids at your salon, huh?	Quando você é uma Miss Coreia, pálpebras duplas no seu salão de beleza, hein?
When you're a Miss Korea, double eyelids at your salon, huh?	Quando você é uma Miss Coreia,cílios postiços no seu salão de beleza, hein?
After retiring from the stage, Cavalieri ran a cosmetic salon in Paris.	Depois dessa última temporada, Cavalieri montou uma loja em Paris.
This is a painting that he showed in the Salon in 1824.	Esta é uma pintura que ele exibiu no Salon em 1824.
Exhibitions and subjects Cézanne's paintings were shown in the first exhibition of the Salon des Refusés in 1863, which displayed works not accepted by the jury of the official Paris Salon.	Exibições e temas As pinturas de Cézanne foram exibidas na primeira mostra do Salon des Refusés (ou o Salão dos Recusados) em 1863, exibindo obras que não foram aceitas pelo jurado do oficial Salão de Paris.
With the inauguration of the third building campaign, which suppressed the terrace linking the apartments of the king and queen, the salon de Jupiter , the salon de Saturne , and the salon de Vénus for the construction of the Hall of Mirrors, the configuration of the grand appartement du roi was altered.	Com a inauguração da segunda campanha de construção, a qual suprimiu o terraço que ligava os apartamentos do Rei e da Rainha, e os salões de Júpiter, Saturno e Vénus, para a construção da Galeria dos Espelhos, a configuração do grand appartement du roi foi alterada.
19th century guitars, now known as salon guitars, were smaller than modern instruments.	Os trastes são montados nos instrumentos modernos para permitir que as guitarras tenham temperamento igual.
The 14 T.2 Salon carried two passengers in a specially modified fuselage.	O 14T.2 Salon transportava dois passageiros em uma fuselagem especialmente modificada.
He also wrote a novel, published in 1944, about a fashion salon for automobiles.	Ele também escreveu um romance (publicado em 1944) acerca de um salão de automóveis.
Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra.	Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes.
Menetou Salon is a commune in the Cher department in the Centre region of France.	Menetou Salon é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Cher.
History In 1824 the Salon de Paris exhibited works of John Constable, an English painter.	Origens Em 1824 o Salão de Paris exibiu uma exposição do pintor John Constable.
ing salon, working 66 hours a week, at 53 pence an hour BF25 an hour.	Sei de uma terapeuta de beleza com 23 anos de idade, que está empregada num salão de cabeleireiro, trabalha 66 horas por semana e ganha 53 pence por hora, ou seja, 25 Francos belgas por hora.
The salon d'Apollon originally was designed as the king's bedchamber, but served as a throne room.	Este salão foi desenhado inicialmente como quarto do Rei, mas serviu como uma sala de trono.
Jeanne Julie Éléonore de Lespinasse (9 November 1732 23 May 1776) owned a prominent salon in France.	Jeanne Julie Eleonore de Lespinasse (Lyon, 9 de novembro de 1732 23 de maio de 1776), foi uma escritora francesa.
But had an enormously powerful impact even when it was first shown at the salon in 1785.	Ela foi pintada, não em Paris onde nós estamos vendo a e onde ela foi exibida, na verdade aqui no Louvre, mas ela foi pintada em Roma.
When not used for formal audiences, the salon des nobles served as an antechamber to the queen's bedroom.	Quando não era usada para audiências formais, o Salon des Nobles servia de antecâmara do quarto da Rainha.
Until 1986 it was called the Salon de l'Automobile it took the name Mondial de l'Automobile in 1988.	A denominação Mondial de l'Automobile foi adotada somente em 1988.
1968 introduction Peugeot's flagship, the 504 made its public debut on 12 September 1968 at the Paris Salon.	1968 Introdução Um Peugeot emblemático, o 504 fez a sua estreia pública em 12 de setembro 1968 no Salão de Paris.
Two examples of that would be hair dryers in a hair salon or equipment in a gym centre.	Dois exemplos deste último caso são os secadores num salão de cabeleireiro ou o equipamento de um ginásio.
In Salon , Charles Taylor wrote that it replaces the book's cruelty and comedy with manufactured lyricism and mopey romanticism.	Charles Taylor do site Salon diz que o filme substitui a crueldade e a comédia do livro com um lirismo e romantismo manufaturado .

Display this page in English