Tradução de "satellite surveillance system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Satellite - translation :

Surveillance - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Satélite Satélites órbita Antena Comunicações Vigilância Vigilância Gravações Vigiar Imagens Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That is the surveillance system.	Esse é o sistema de vigilância.
SRRS Satellite Rapid Response System.	SRRS Satellite Rapid Response System.
Civilian low Earth orbit communication satellite system.	Site oficial em russo Site oficial em inglês Sumário da NASA
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.	Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique.
In 1977, the first real time satellite imagery was acquired by the USA's KH 11 satellite system.	Em 1977, a primeira imagem de satélite em tempo real foi adquirida pelo satelite norte americano KH 11.
It has one natural satellite, the Moon, the only large satellite of a terrestrial planet in the Solar System.	Nosso planeta possui somente um satélite natural, a Lua.
These two spiral galaxies each have a system of satellite galaxies.	Estas são duas galáxias espirais e cada uma tem um sistema de galáxias satélites.
Surveillance also comprises an assessment of the global implications of national policies in an increasingly integrated world economic and financial system ( multilateral surveillance ) .	A supervisão engloba ainda uma avaliação das implicações mundiais das políticas nacionais num sistema económico e financeiro mundial cada vez mais integrado ( supervisão multilateral ) .
The Moon is the second densest satellite in the Solar System after Io.	A lua é o segundo satélite mais denso do Sistema Solar, atrás apenas de Io.
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.	Um sistema de vigilância era necessário porque o que precisávamos era de detecção precoce, resposta precoce.
I can guide a missile by satellite, by satellite, by satellite!	E consigo atingir um alvo através de um telescópio, através de um telescópio, através de um telescópio.
RCA American Communications owned and operated the satellite system of which Satcom K2 was a part.	a RCA American Communications possuía e operava o sistema de satélites do qual Satcom K2 faz parte.
The request for a light attack aircraft was part of the Brazilian government's SIVAM (Amazon Surveillance System) Project.	A união destes dois requisitos, deu origem ao programa AL X (Aeronave Leve de Ataque), o Super Tucano.
Satellite tracker	Localizador de Satélites
Financial Stability Surveillance	Acompanhamento da Estabilidade Financeira
Satellite Quaoar has one known satellite, Weywot, formally (50000) Quaoar I Weywot .	Quaoar possui um satélite conhecido, Weywot, com diâmetro estimado em 100 quilômetros.
Because it's about surveillance.	Porque trata se de vigilância.
Surveillance and American Liberty	A vigilância e a liberdade americana
Dock workers under surveillance	Estivadores sob vigilância
It s pervasive mosque surveillance.	É uma vigilância insidiosa de mesquitas.
Tom is under surveillance.	Tom está sob vigilância.
Via Satellite, February 2000.	Via Satellite, February 2000.
Suer detected a satellite.	Suer detectaram um satélite orbitando Orcus.
These were NUSAT (Northern Utah Satellite) and GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite).	Estes eram o NUSAT (Northern Utah Satellite) e o GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite).
When surveillance specialists get together	Quando especialistas de vigilância se juntam
Evidence of a surveillance state	Evidências do estado de vigilância
Tom installed a surveillance camera.	Tom instalou uma câmera de segurança.
Tom installed a surveillance camera.	Tom instalou uma câmera de vigilância.
Although this provision does not explicitly envisage consultation of the ECB , the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies are relevant to the European System of Central Banks primary objective of maintaining price stability .	Se bem que esta disposição não preveja explicitamente a consulta do BCE , a supervisão das situações orçamentais e a supervisão e coordenação das políticas económicas têm relevância para o objectivo primordial do Sistema Europeu de Bancos Centrais de manutenção da estabilidade dos preços .
Anti terrorist Satellite Sniping Game	Entra no Satélite de atirador especial e mata os terroristas todos
And let's add satellite confirmation.	E vamos adicionar a confirmação por satélite.
Announced in an event attended by the Brazilian and Peruvian delegations, the project plans to create observation rooms of satellite data, train 150 technicians and purchase surveillance equipment for the other seven member countries of OTCA.	Anunciado em um evento que contou com a presença das delegações do Brasil e do Peru, o projeto prevê a criação de salas de observação de dados de satélite, treinamento de 150 técnicos e compra de equipamento para a vigilância da floresta nos outros sete países membros da OTCA.
Mass transit The Metrorail Gauteng commuter rail system connects central Johannesburg to Soweto, Pretoria, and most of the satellite towns along the Witwatersrand.	O sistema de trens urbanos Metrorail Gauteng conecta o centro de Joanesburgo com Soweto, Pretória e a maioria das cidades satélites ao longo do Witwatersrand.
The English surveillance giant Cisco provided the network infrastructure and the videoconferencing system that connects the center of operations directly to the mayor s house.	A gigante inglesa da vigilância Cisco entrou com a infraestrutura de rede e o sistema de videoconferência que liga o centro de operações diretamente à casa do prefeito.
At a distance of 2.6 parsecs (8.6 ly), as determined by the Hipparcos astrometry satellite, the Sirius system is one of Earth's near neighbors.	Dista 2,6 parsecs (ou 8,57 anos luz) da Terra, sendo por isso uma das estrelas mais próximas do nosso planeta.
ECB Opinion on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies	Parecer do BCE relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas
( ii ) improving the framework for competitiveness surveillance	( ii ) a melhoria do quadro de supervisão da evolução da competitividade
Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil.	Gigantes da vigilância de olho no Brasil .
Using social networks as a surveillance tool?	Utilizar redes sociais como uma ferramenta para vigilância?
The Remote Manipulator System arm in the payload bay was used to deploy the Shuttle Pallet Satellite II (SPAS II), on whichthe IBSS was mounted.	O braço do Sistema da Manipulação Remota no compartimento de carga foi utilizado para lançar o Shuttle Pallet Satellite II (SPAS II), no qual o IBSS estava montado.
Satellite orbits vary greatly, depending on the purpose of the satellite, and are classified in a number of ways.	Posteriormente, o satélite é submetido a testes em condições que reproduzem àquelas que serão encontradas no espaço.
With regard to the macroeconomic surveillance procedure in particular , the new system of mutual surveillance would need to concentrate firmly on euro area countries experiencing sustained losses of competitiveness and large current account deficits . It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms .	No que se refere , em particular , ao procedimento de supervisão macroeconómica , o novo sistema de supervisão mútua necessitaria de se concentrar firmemente nos países da área do euro que apresentam perdas sustentadas de competitividade e défices elevados das suas balanças correntes , devendo ser determinado por mecanismos de activação transparentes e eficazes .
The earth's moon is a natural satellite.	A Lua da Terra é um satélite natural.
The Cable News Network (CNN) is an American basic cable and satellite television channel that is owned by the Turner Broadcasting System division of Time Warner.	Cable News Network (CNN) é um canal a cabo de notícias norte americano fundado em 1980 por Ted Turner.
Some countries have even intensified their surveillance activities.	Alguns países intensificaram mesmo as suas actividades de vigilância.

Display this page in English