Tradução de "scarcely populated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Populated - translation :

Scarcely - translation :

Palavras-chave : Povoadas Povoado Densamente Habitada Habitado Dificilmente Raramente Conheço Apenas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom scarcely recognized Mary.	Tom mal reconheceu Mary.
There was scarcely any money left.	Estávamos quase sem dinheiro.
He can scarcely write his name.	Ele mal pode escrever seu nome.
Tom scarcely ever gets any exercise.	O Tom raramente faz exercício.
I can scarcely sleep at night.	Mal durmo à noite.
My little brother can scarcely swim yet.	Assustadoramente, meu irmãozinho já pode nadar.
I could scarcely stand on my feet.	Quase não conseguia me manter de pé.
Our industrial society is scarcely 300 years old.	Nossa sociedade industrial tem apenas 300 anos.
There are scarcely any flowers in our garden.	Quase não há flores em nosso jardim.
In Das Kapital , Marx scarcely mentioned the subject.	Em Das Kapital , Marx mal mencionou o assunto.
There would then scarcely be any need for engineering schools.	Nesse caso não haveria qualquer necessidade da existência de escolas de engenharia.
There was scarcely a Missourian's home left standing in the county.	Apenas uma casa ficou em pé em todo o condado.
We populated all the ecologies.	Populamos todas as ecologias,
Style of life and assessment Tintoretto scarcely ever travelled out of Venice.	Estilo de vida e obra Tintoretto saiu pouco de Veneza.
However, until the post Second World War era, the outer suburbs scarcely existed.	Porém, até à época pós Segunda Guerra Mundial, os subúrbios eram raros.
Uranus was scarcely regarded as anthropomorphic, aside from the genitalia in the castration myth.	Urano foi raramente considerado como antropomórfico, à parte a genitália do mito da castração.
Which continent is the most populated one?	Qual é o continente mais populoso?
In his writing there is scarcely an expression of concentrated interest in the country's husbandsmen.	Na sua escrita há quase uma expressão de interesse concentrada nos lavradores do país.
Planken is the least populated of Liechtenstein's municipalities.	Planken é a mais pequena das comunidades de Liechtenstein.
The northern portion is sparsely populated, except for the city of Toyooka, and the central highlands are only populated by tiny villages.	A porção norte da prefeitura é pouco povoada, exceto pela cidade de Toyooka, e porção central é formada por pequenos vilarejos.
In the estimation of one of her biographers, Ida Görres, they are scarcely veiled self portraits.	Segundo uma de suas biógrafas, Ida Görres, trata se de autorretratos mal disfarçados .
Personal attributes, such as his quest for immortality, so emphasized in traditional historiography, were scarcely mentioned.	Atributos pessoais, como sua busca por imortalidade, tão enfatizadas na historiografia tradicional, são vagamente mencionados.
Asia is the most populated continent in the world.	A Ásia é o continente mais populoso do mundo.
It is the 14th most populated city in Japan.	cidade mais populosa do Japão.
That was the most densely populated and rich region.	Essa era a região mais densamente povoada e rica do país.
Similarly Hispania had been populated by peoples who spoke various languages, including Celtic, but the area was now populated entirely by Romance language speakers.	De forma similar, a Hispânia havia sido povoada por povos que falavam diversas línguas, incluindo o celta, mas que era agora povoado inteiramente por falantes do românico.
To the discussion of the deeper problems of biological philosophy, he made scarcely any direct and definite contributions.	Sobre a discussão dos problemas mais profundos da filosofia biológica, ele forneceu poucas contribuições diretas.
Indonesia is the most populated Muslim nation in the world.	A Indonésia é o país com maior população islâmica no mundo.
By the Neolithic period, the area was relatively densely populated.	Na era Neolítica, esta região estava relativamente muito povoada.
Both of these regions are very flat and densely populated.	Ambas regiões são muito planas e densamente povoadas.
It is less densely populated in the warmest, equatorial regions.	A menor densidade ocorre nas águas mais quentes, em regiões equatoriais.
With a population of about 100 million people, the Philippines is the seventh most populated country in Asia and the 12th most populated country in the world.	Com uma população de quase 100 milhões de habitantes, as Filipinas são o sétimo país mais populoso da Ásia e o 12º mais populoso do mundo.
Rainfall is scarcely per year in the northern part of the Dead Sea and barely in the southern part.	A chuva não passa de 100 mm por ano na parte norte do Mar Morto e mal atinge 50 mm na parte sul.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.	Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
Initially, Goiânia was populated by migrants from the interior of Goiás.	Inicialmente, Goiânia foi povoada por migrantes oriundos do interior de Goiás.
As the population of Nassau grew, so did its populated areas.	À medida que a população de Nassau crescia, o mesmo ocorreu com suas áreas habitadas.
In 2008, it was the most densely populated region of Israel.	Em 2008, foi a região mais densamente povoada de Israel.
However, libraries have found that it is scarcely used, and reviewers have recommended that it be dropped from the encyclopaedia.	As bibliotecas, entretanto, constataram que este volume é raramente utilizado, e os revisores sugeriram que fosse abolido da enciclopédia.
It also is the second most populated continent, with 900 million people.	É também o segundo continente mais populoso, com 900 milhões de pessoas.
It runs through a populated area from East Helena to Lake Helena.	Ele passa por uma área povoada de East Helena até o Lago Helena.
Of the world s ten most densely populated cities, seven are in India.	Das dez cidades mais densamente povoadas do mundo, sete estão situadas na Índia.
Canada is one of the most sparsely populated countries in the world.	O Canadá é um dos países mais esparsamente povoados no mundo.
Japan is one of the most densely populated countries in the world.	Já as ferrovias são operadas pela Japan Railways entre outras.
The largest and most populated island is Tahiti, in the Society Islands.	A maior ilha é o Taiti.
But the region s struggle for power and its sectarian ideological antagonisms also create an opportunity for cooperation once scarcely thought possible.	Mas a luta pelo poder na região e os seus antagonismos sectário ideológicos também criam uma oportunidade para cooperação que antes dificilmente se pensava possível.

Display this page in English