Tradução de "scheduling of meetings" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Calendar and Scheduling Program | Programa de Calendário e Agenda |
| Key scheduling algorithm (KSA) The key scheduling algorithm is used to initialize the permutation in the array S . | Algoritmo KSA O algoritmo key scheduling é usado para inicializar a permutação no array S . |
| Scheduling of fireworks shows depends on the time of year. | O horário dos shows de fogos de artifício depende da época do ano. |
| KDE puts a pretty and user friendly face on the task scheduling capabilities of Cron | O KDE coloca uma face amigável para o utilizador nas capacidades de escalonamento de tarefas do Cron |
| Pitt was interested in the part, but passed due to scheduling conflicts. | Pitt estava interessado no papel, porém teve de recusar devido a problemas de agenda. |
| ( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings | b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões |
| Operations research techniques include linear programming and other areas of optimization, queuing theory, scheduling theory, network theory. | Técnicas de pesquisa operacional incluem programação linear e outras áreas de otimização , teoria das filas , teoria de programação , teoria de rede . |
| The Senate Majority Leader is responsible for controlling the agenda of the chamber by scheduling debates and votes. | O Líder Majoritário é responsável por controlar a agenda do Senado, por exemplo, agendando debates e votações. |
| As meetings of the assembly were called at the discretion of its rotating presidents, the prytanies , Pericles had no formal control over their scheduling rather, the respect in which Pericles was held by the prytanies was apparently sufficient to persuade them to do as he wished. | À medida que as reuniões da assembleia passaram a ser convocadas pelos seus presidentes rotativos, os prytanies , Péricles perdeu o controle formal sobre as suas datas no entanto o respeito que os indivíduos que ocupavam estes cargos tinham por ele aparentemenet foi suficiente para persuadi los a agir como ele desejava. |
| meetings. | 5. |
| Seven meetings , including some non scheduled meetings , were held by means of a teleconference . | Sete destas reuniões , incluindo algumas reuniões não agendadas , foram realizadas através de teleconferência . |
| Organisation of Governing Council meetings | Organização das reuniões do Conselho do BCE |
| Tom has lots of meetings. | Tom tem muitas reuniões. |
| The Chairperson is responsible for organising the meetings of the AG and chairs those meetings . | O Presidente é o responsável pela organização das reuniões do AG , às quais preside . |
| Other meetings | Other meetings |
| Annual meetings | Reunião anual |
| Regional meetings | Reuniões regionais |
| Informal meetings of CIP Contact Points . | Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC . |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . | Artigo 8.o Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões . |
| meetings of WEU Chiefs of Defence Staff | reuniões dos Chefes de Estado Maior da UEO |
| Coordination meetings | reuniões de coordenação, |
| G10 Governors meetings | Reuniões dos Governadores do G10 |
| Meetings and decisions | Reuniões e decisões |
| Governing Council meetings | Governing Council meetings |
| ECB participation in meetings or activities of | Reuniões ou actividades em que o BCE participa |
| prepare the meetings of the Governing Council | a preparação das reuniões do Conselho do BCE |
| prepares the meetings of the Governing Council | prepara as reuniões do Conselho do BCE |
| ( 3 ) draft the outcome of the meetings | ( iii ) redigir o sumário das reuniões |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings | Artigo 8 Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões . |
| EN Informal meetings of CIP Contact Points . | Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC . |
| Are there other channels of communication, meetings? | Há outros canais de comunicação, encontros? |
| All of these meetings are in English. | Todas essas reuniões são em inglês. |
| All of our meetings are in French. | Todas as nossas reuniões são em francês. |
| So a couple of years ago, I was supposed to go on an oceanographic cruise and I couldn't go because of a scheduling conflict. | Alguns anos atrás, era para eu ir em um cruzeiro oceanográfico e não pude por causa de outros compromissos agendados. |
| He was originally going to do the voice for Jafar in Aladdin , but couldn't finish due to scheduling conflicts. | Ele originalmente iria fazer a voz de Jafar em Aladdin , porém não conseguiu devido a problemas de agenda. |
| Because meetings aren't work. | Porque reuniões não são trabalho. |
| But meetings also procreate. | Mas as reuniões dão cria. |
| Meetings at EU level | Reuniões ao nível da UE |
| preparing the Committee meetings | 8A 1B |
| Meetings in these kinds of environments are optional. | Reuniões em ambientes desse tipo são opcionais. |
| The proceedings of the meetings shall be confidential. | O teor dos debates é confidencial. |
| to prepare the meetings of the Governing Council | preparar as reuniões do Conselho do BCE |
| Article 5 Organisation of General Council meetings 1 . | Artigo 5.o Organização das reuniões do Conselho Geral 1 . |
| The proceedings of the meetings shall be confidential . | O teor dos debates é confidencial . |
| Article 5 Organisation of Governing Council meetings 5.1 . | Artigo 5.o Organização das reuniões do Conselho do BCE 5.1 . |
