Tradução de "school pupils" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

School - translation :

Palavras-chave : Pupilas Dilatadas Alunos Fixas Alunas Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How many pupils are there in your school?	Quantos alunos tem na sua escola?
How many pupils are there in your school?	Quantos alunos há na tua escola?
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.	Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
The film features two secondary school pupils finding out about price stability .	As personagens do filme são dois alunos do ensino secundário à descoberta da estabilidade de preços .
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.	Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda chuva? É uma situação bem estranha.
Pupils who do not learn in another school or pupils who put teachers in a state of shock in other schools, they come to the Bridge.	Aluno que não aprende em outra escola, ou aluno que põe professor em estado de coma em outra escola, vai para a Ponte.
They offer group support when it s needed, and there is only one school counsellor for every 1000 pupils regardless of school level.	Eles oferecem grupos de apoio, quando necessário, e há apenas um orientador escolar para cada 1.000 estudantes, independentemente do nível escolar.
President Trichet presenting the information kit to pupils at the European School Frankfurt in December 2005	O Presidente Trichet apresenta o conjunto de material informativo a alunos da Escola Europeia de Frankfurt am Main em Dezembro de 2005 .
During the 2009 10 school year, there were a total of 10,979 pupils attending classes in Bern.	No ano letivo 2009 10, havia um total de 10 979 alunos que frequentavam aulas em Berna.
The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .	The European School provides a multilingual , multicultural and multi denominational education for nursery , primary and secondary level pupils .
A school is an institution designed for the teaching of students (or pupils ) under the direction of teachers.	A escola é uma instituição concebida para o ensino de alunos sob a direção de professores.
But Denílson known as Choco along with one third of the pupils at his school, was born in Bolivia.	Mas Denílson conhecido como Choco assim como 1 3 dos alunos de sua escola, nasceu na Bolívia.
After initially being accommodated in provisional facilities , the pupils moved to the new school building at the beginning of 2003 .	Depois de um período inicial acomodados em instalações provisórias , os alunos mudaram para o novo edifício escolar no início de 2003 .
Pupils leaflet 3.1 MB	Brochura para os alunos 3,1 MB
Tom's pupils became dilated.	As pupilas de Tom se dilataram.
Tom's pupils are dilated.	As pupilas de Tom estão dilatadas.
He handed over the first sets of this kit to pupils of the European School in Frankfurt am Main in Germany .	, com a entrega dos primeiros exemplares aos alunos da Escola Europeia de Frankfurt am Main , na Alemanha .
This is followed by three years of obligatory lower secondary school where the pupils are separated according to ability and aptitude.	Isto é seguido por três anos de baixo ensino secundário obrigatório, onde os alunos são separados de acordo com a capacidade e aptidão.
Members The principal members of the school, besides Schoenberg, were Alban Berg and Anton Webern, who were among his first composition pupils.	Membros São membros da Segunda Escola de Viena Arnold Schoenberg Alban Berg Anton Webern Primeira Escola de Viena
Our teacher always favours female pupils.	Nosso professor sempre favorece as alunas.
Jewish pupils were removed from schools.	Os alunos judeus eram expulsos das escolas.
Anna Yalovkina reports on Kloop.kg that Bishkek city mayor Daniyar Usenov has announced the start of two month subbotnik among school pupils and students.	Anna Yalovkina relatou no Kloop.kg que o prefeito de Bishkek, Daniyar Usenov, anunciou o começo de 2 meses de subbotnik , entre alunos e estudantes.
He also promoted an advanced secondary education, the forerunner of today's German gymnasium (grammar school) system, which prepares the brightest pupils for university studies.	Ele também promoveu um ensino secundário superior, o precursor do sistema (escola de gramática), que prepara os alunos mais brilhantes para os estudos universitários.
Among Zeno's other pupils there were Aristo of Chios, Sphaerus, and Cleanthes who succeeded Zeno as the head ( scholarch ) of the Stoic school in Athens.	Entre outros discípulos de Zenão, encontravam se Aristo de Cítio, Sphaerus e Cleantes de Assos, que sucedeu Zenão como escolarca (líder da academia) da escola estóica de Atenas.
During his years at Repton, Cadbury, the chocolate company, would occasionally send boxes of new chocolates to the school to be tested by the pupils.	Durante seus anos em Repton, a fábrica de chocolates Cadbury enviava ocasionalmente caixas dos seus novos produtos à escola para que fossem provados pelos alunos.
There are 40 pupils in this class.	Há 40 alunos nesta classe.
The pupils are circular with yellow irises.	As pupilas são circulares com as íris amarelas.
Akimori was also one of Fenton's pupils.	Akimori foi também um dos discípulos de Fenton.
Using the same school for both sets of pupils means that education can be delivered at a cost of only 400 ( 670) per child per year.	Usar a mesma escola para ambos os conjuntos de alunos significa que a educação pode ser ministrada a um custo anual de apenas 400 (670 USD) por criança.
The former pupils from the School of the Bridge some who are now over 50 years old are living proof of the good quality of the project.	Os ex alunos da Ponte alguns já com mais de 50 anos de idade são a prova da boa qualidade do projeto.
In case of 6 (8) years one, the pupils finish elementary school two (four) years earlier and this two (four) years has harder studying programme on Gymnasium.	Brasil No Brasil, historicamente era chamado ensino secundário o que hoje corresponde à segunda metade do ensino fundamental (a partir do sexto ano) e ao ensino médio.
The comic poet Menander was among his pupils.	Menandro, o poeta cômico, foi um dos alunos.
All 350 pupils at Rita s school have only two pit latrines to share, and there is no tap where they can wash their hands after using the toilet.	All 350 pupils at Rita s school have only two pit latrines to share, and there is no tap where they can wash their hands after using the toilet.
Almost all of the pupils were in the classroom.	Quase todos os estudantes estavam na classe.
The number of pupils in this room is 25.	O número de alunos desta sala é 25.
Ossetian is taught in secondary schools for all pupils.	O osseto é ensinado nas escolas secundárias para todos os alunos.
The principal shook hands with each of the graduating pupils.	O diretor apertou a mão de cada aluno graduando.
Amongst van Aachen's pupils were Peter Isaak and Joseph Heinz.	Seus aprendizes foram Peter Isaak e Joseph Heinz.
He has inspired and directed research work by many pupils.	Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
After his death, some of his pupils continued his ichthyological research.	Após sua morte, alguns dos seus discípulos continuaram as suas pesquisas ictiológicas.
Now, we are going to try and train my pupils in Bamako.	Agora, vamos tentar treinar os meus alunos em Bamako.
Unlike some big cats, such as tigers, domestic cats have slit pupils.	A primeira grande exposição de gatos aconteceu em 1871, em Londres.
His pupils included Leonardo da Vinci, Pietro Perugino and Lorenzo di Credi.	Entre seus alunos incluem se Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli, Perugino e Ghirlandaio.
History Early years Juventus were founded as Sport Club Juventus in late 1897 by pupils from the Massimo D'Azeglio Lyceum school in Turin, but were renamed as Foot Ball Club Juventus two years later.	História O início A Juventus foi fundada como Sport Club Juventus , no final de 1897 por alunos da escola Massimo D'Azeglio Lyceum em Turim, mas dois anos depois, foi renomeado para Foot Ball Club Juventus.
The Second Viennese School () is the group of composers that comprised Arnold Schoenberg and his pupils and close associates in early 20th century Vienna, where he lived and taught, sporadically, between 1903 and 1925.	A Segunda Escola de Viena é o o grupo de compositores modernos de Viena, Áustria, formada por Arnold Schoenberg e seus discípulos.

Display this page in English