Tradução de "school starting age" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

School - translation :

Starting - translation :

Palavras-chave : Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas Começando Começo Começam Partida Começo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our school is getting closed down starting tomorrow.	A nossa escola vai ficar fechada a partir de amanhã.
At what age do children leave school?	Com que idade as crianças terminam a escola?
At what age do children leave school?	Com que idade as crianças concluem o período escolar?
Children begin school at the age of six.	As crianças começam a ir à escola aos seis anos.
He dropped out of school at age 17.	Ele abandonou a escola aos 17 anos.
The Middle School lasts three years from the student age of 11 to age 14.	O mínimo é de 20.992 horas de aula ao longo de três anos.
So we thought of starting a school at night for the children.	Então pensamos em abrir uma escola noturna para as crianças.
Starting a school The Toronto District School Board is an example of a school board that allows parents to design and propose new schools.	Como no massacre de Realengo, estão sendo criados planos para proteger alunos e funcionários em caso de um tiroteio na escola.
At age eight, he entered the local cathedral school, starting in the fifth grade, distinguishing himself in physics and mathematics, and graduating as the youngest and most able student in 1876.	Entrou aos 8 anos na escola da Catedral de Vik, tendo proeminência em física e matemática, sendo o aluno mais jovem a graduar se em 1876.
A child entering school today will be my age in 2050.	Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050.
By the age of 11, Holiday had dropped out of school.	Aos doze, trabalhava lavando o chão de prostíbulos.
As the youngest child, Goldberg was allowed to continue school, graduating from high school at the age of 16.	Como filho caçula, foi permitido que ele continuasse na escola, graduando no segundo grau aos 16 anos.
At the age of nineteen, the day after I graduated high school,	Eu imaginava todas as histórias que iria contar.
Among residents age 25 and over, 86.7 have graduated from high school.	Cerca de 86 dos habitantes do estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau.
And they're starting school feeding programs for their children by the people in the village.	E eles estão iniciando programas de alimentação escolar para suas crianças, feitos pelas pessoas na vila.
At the age of twelve he was sent to Richmond Grammar School (now part of Richmond School) at nearby Richmond.	Em 1998, a primeira impressão do livro (que fora rejeitada) foi leiloada por 1,5 milhão de dólares americanos.
At age 15, Stewart left school and increased his participation in local theatre.	Aos 15 anos, Stewart saiu da escola é começou a participar mais de um grupo local de teatro.
At age nine, Redding played violin at school and then mandolin and guitar.	Aos nove anos Redding aprendeu a tocar violino na escola, depois mandolin e guitarra.
And there it is, again, as it's starting to get resolved tectonically, and then there's the school.	E aí está ela novamente, quando começa a ser resolvida tectonicamente, e então aí está a escola.
Shortly after starting school aged 5, William Lawrence Bragg fell from his tricycle and broke his arm.	Pouco depois de começar a escola aos 5 anos, William Lawrence Bragg caiu de seu triciclo e quebrou o braço.
In 1957, the Soviet Union launched the world's first artificial satellite, Sputnik 1 , thus starting the Space Age.	Em 1957, a União Soviética lançou o primeiro satélite artificial do mundo, o Sputnik 1, iniciando assim a era espacial.
Albert attended a Catholic elementary school from the age of 5 for three years.	Com cinco anos de idade estudou em uma escola elementar católica durante três anos.
He attended Tamalpais High School in Mill Valley, California, until the age of 16.	Ele teria estudado em Tamalpais High School em Mill Valley, Califórnia, até a idade de 16 anos.
He dropped out of high school at age 18 to join the Marine Corps.	Aos 18 anos de idade saiu da escola para se alistar na marinha norte americana.
At the age of 16, he left school to focus on his acting career.	Aos 16 anos, ele deixou a escola para se concentrar em sua carreira de ator.
In 1879, at the age of 12, William was sent to a progressive boarding school, Norfolk County School (later Watts Naval School) in the village of North Elmham, Norfolk.	Em 1879, com doze anos de idade, William foi enviado para uma escola progressiva, Norfolk County School (mais tarde Watts Naval School), na vila de North Elmham, em Norfolk.
The student exhibits brilliant qualities for his age, so he was transferred to secondary school.	O aluno apresenta qualidades brilhantes para sua idade, por isso foi transferido para o secundário.
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.	Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
He was awarded a scholarship at the age of 11 by the King's School, Macclesfield.	Em 2008, a polícia britânica anunciou que essa lápide foi roubada do cemitério de Macclesfield.
He was accepted to the Central Music School at age eight studying with Anaida Sumbatyan.	Demonstrando um prodigioso talento, foi aceito na Escola de Música Central aos oito anos.
I was starting high school at the time. I would say she was a junior, but I had never seen her before. She didn't go to my school.	Eu estava começando o segundo grau na época. Eu diria que ela estava acabando, mas eu nunca a tinha visto antes. Ela não ia à minha escola.
Before joining The Used, he played the trumpet in a local band called I'm With Stupid, starting at age 12.	Antes de criar o The Used, tocou trompete em uma banda local em sua cidade natal.
Since 2005, an eleven year school programme has been replaced with a twelve year one primary education takes four years to complete (starting at age six), middle education (secondary) takes five years to complete upper secondary then takes three years.	O ensino primário dura quatro anos (a partir de seis anos de idade), o ensino de base fundamental é composto por cinco anos, e o ensino médio possui três anos de duração.
In March 1989, at age 16, she left high school in order to pursue her career.	Através de um acordo com seus pais, ela suspende os estudos em março de 1989.
At the age of 8, Clayton was sent to a boarding school called Castlepark, in Dalkey.	Clayton participou do primeiro embarque da escola, no castelo Park School , em Dalkey.
Soon after at age 16, Donati left school focusing mainly on the drums, but also piano.	Donati abandonou a escola com 16 anos, focando se principalmente em estudar bateria, e também piano, praticando todos os dias.
At age 12, Jackson began dealing narcotics when his grandparents thought he was in after school programs and brought guns and drug money to school.	Com doze anos, Jackson começou a participar do tráfico de narcóticos enquanto seus avós pensavam que ele estava em um programa da escola.
Ledger attended Mary's Mount Primary School in Gooseberry Hill, and later Guildford Grammar School, where he had his first acting experiences, starring in a school production as Peter Pan at age 10.	Ledger estudou na Escola Primária Mary Mount, em Gooseberry Hill, e posteriormente na Guildford Grammar School, onde teria sua primeira experiência como ator, aos dez anos, ao participar de uma montagem da peça Peter Pan.
The Sierra Leone Civil War resulted in the destruction of 1,270 primary schools, and in 2001, 67 of all school age children were out of school.	Durante a guerra civil que desolou o país, 1.270 escolas primárias foram destruídas, o que resultou em 67 de crianças em idade escolar vivendo fora das instituições de ensino.
At 17 years of age, young Frederick had dropped out of high school due to family circumstances.	Na juventude, fica impressionado com a miséria em que vivem os trabalhadores das fábricas de sua família.
At age 6, they are enrolled in Primary School, École Primaire which is made up of six grades.	Aos 6 anos de idade, estas são matriculadas na escola primária, chamadas de École Primaire , que é composta de seis graus de ensino.
He was sent to boarding school at age eleven, where the food was poor and discipline was harsh.	Göring foi enviado para um colégio interno com onze anos, onde a comida era de má qualidade, e a disciplina era dura.
Schneider left the extended secondary school at age 16 and went on to work as a telecommunications assistant.	Aos 16 anos saiu da escola e começou a trabalhar como assistente de instalador de telefone.
In addition to this, around 22 percent of primary school age girls do not attend school at all, while 60 percent of those enrolled do not attend regularly.	Além disso, cerca de 22 das garotas na idade da escola primária não freqüentam a escola, enquanto que 60 dessas que se matricularam não a freqüentam regularmente.
The junior high school I went to at age 11 favored returnees, so I believed the discrimination would stop.	No ensino fundamental II, eu entrei com 11 anos, adiantada para o sistema deles, exatamente por causa da repatriação, então acreditei que as discriminações iriam cessar.

Display this page in English