Tradução de "scientific advisory committee" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Advisory - translation : Committee - translation : Scientific - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fermi served on the AEC General Advisory Committee, an influential scientific committee chaired by Robert Oppenheimer. | Fermi fez parte de uma importante subdivisão científica da CAE encabeçada por Robert Oppenheimer. |
| The Banking Advisory Committee | O Comité Consultivo Bancário |
| and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee . | e o suporte aos trabalhos do Conselho Geral , do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo . |
| deleting references to the existing Committee 's advisory capacity and establishing the EIOPC in an advisory mode by Commission Decision . | a supressão das referências às actuais funções consultivas do Comité e criação do CESPCR com funções consultivas , através de decisão da Comissão . |
| The Banking Advisory Committee ( BAC ) was established by the First Banking Directive2 . | O Comité Consultivo Bancário ( CCB ) foi instituído pela Primeira Directiva Bancária2 . |
| Chair of the Banking Advisory Committee of the European Union ( 2002 2003 ) | Presidente do Comité Consultivo Bancário da União Europeia ( 2002 ndash 2003 ) |
| The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee , and a Secretariat and an Advisory Technical Committee .' | O CERS tem um Conselho Geral , um Comité Direc tor , e um secretariado e um Comité Técnico Consultivo . |
| and Deleting references to the existing Committee 's advisory capacity and establishing the EBC in an advisory mode by Commission Decision . | e suprimir as referências às actuais funções consultivas do Comité e criar o CBE na qualidade de comité consultivo por decisão da Comissão . |
| The Scientific and Technical Committee Article 16 CHAPTER 5 | O Comité Científico e Técnico Artigo 16.o CAPÍTULO 5 |
| The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist . | O Comité Bancário Europeu assumirá a maior parte das funções do Comité Consultivo Bancário , que deixará de existir . |
| A Commission Decision establishing the ( Level 2 ) European Securities Committee in advisory mode ( Level 1 ) | uma Decisão da Comissão que criou o Comité Europeu dos Valores Mobiliários ( Nível 2 ) com funções consultivas ( Nível 1 ) |
| This has made regular review by the Commission and reporting to the Banking Advisory Committee superfluous . | Este aspecto torna supérflua a revisão periódica da Comissão e a apresentação de um relatório ao Comité Consultivo Bancário . |
| The Banking Advisory Committee ( BAC ) , the Banking Supervisory Committee ( BSC ) and the Insurance Committee also reviewed the proposal , and these Committees all reacted favourably at the end of July 2000 . | O Comité Consultivo Bancário ( CCB ) o Comité de Supervisão Bancária ( CSB ) e o Comité dos Seguros analisaram igualmente a 35 proposta , tendo manifestado um parecer favorável no final de Julho de 2000 . |
| Article 7 Cooperation with other bodies The European Statistical Advisory Committee and the European Statistical Governance Advisory Board shall be consulted within the limits of their respective competence . | Artigo 7.º Cooperação com outros órgãos O Comité Consultivo Europeu para as Estatísticas e o Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística devem ser consultados dentro dos limites das respectivas competências . |
| deleting references to the existing Committee 's advisory capacity and transferring them to the ESC and CESR . | suprimir as referências às actuais funções consultivas do Comité e transferi las para o CEVM e o CARMEVM . |
| It is however a recognized ISO 639 Joint Advisory Committee language with the language code of nap . | Porém, o napolitano é oficialmente reconhecido pela ISO 639 pelo código de NAP. |
| The Council and the Commission shall be assisted by an Economic and Social Committee and a Committee of the Regions acting in an advisory capacity . | Ver o Apêndice no final da presente brochura . |
| The European Parliament , the Council and the Commission shall be assisted by an Economic and Social Committee and a Committee of the Regions , exercising advisory functions . | O Parlamento Europeu , o Conselho e a Comissão são assistidos por um Comité Económico e Social e por um Comité das Regiões , que exercem funções consultivas . |
| The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board , and the Steering Committee and the Advisory Technical Committee meetings of the ESRB .' | O chefe do secretariado ou o seu representante par ticipa no Conselho Geral , e nas assembleias do Comité Director e do Comité Técnico Consultivo do CERS . |
| In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up . | No sector bancário , o Comité Consultivo Bancário existente foi transformado no Comité Bancário Europeu regulamentar , tendo sido criado um novo Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária . |
| The European Parliament, the Council and the Commission shall be assisted by a Committee of the Regions and an Economic and Social Committee, exercising advisory functions.2. | O Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão são assistidos por um Comité das Regiões e por um Comité Económico e Social, que exercem funções consultivas.2. |
| 2 . The Commission , the Banking Advisory Committee and the Insurance Committee shall examine the outcome of the negotiations referred to in paragraph 1 and the resulting situation . | A Comissão , o Comité Consultivo Bancário , e o Comité de Seguros avaliarão o resultado das negociações referidas no nº 1 supra e a situação daí resultante . 2 . |
| Furthermore, the new Advisory Committee that has been created is made up of representatives of the taxpaying Member States. | Aliás, o novo comité consultivo é composto por representantes dos Estados Membros contribuintes. |
| The Council and the Commission shall be assisted by an Economic and Social Committee acting in an advisory capacity .' | O Conselho e a Comissão são assistidos por um Comité Económico e Social , com funções consultivas .. |
| An Advisory Committee consisting of experts designated by the governments of Member States shall be attached to the Commission . | Um comité consultivo , composto por peritos designados pelos Governos dos Estados Membros , será instituído junto da Comissão . |
| For this , the EM1 has set up an advisory committee consisting of experts in history , psychology and graphic design . | Para o efeito , o IME criou um comité consultivo composto por técnicos especialistas das áreas de história , psicologia e desenho gráfico . |
| The Payment and Settlement Systems Committee ( PSSC ) will maintain its advisory role to the ECB 's decision making bodies , | O Comité de Sistemas de Pagamento e Liquidação ( CSPL ) conservará o seu papel de consultor dos órgãos de decisão do BCE , |
| From 1976 to 1980, she was a member of the Advisory Committee on Cultural Affairs in the Nordic countries. | De 1976 a 1980, foi um membro do comité consultivo em casos culturais nos países nórdicos. |
| The Interim Committee in turn established a scientific panel consisting of Arthur Compton, Fermi, Lawrence and Oppenheimer to advise it on scientific issues. | O Comitê Interino, em vez estabeleceu um painel científico composto por Arthur Compton, Fermi, Lawrence e Oppenheimer para a aconselhar em assuntos científicos. |
| The European Parliament , the Council of Ministers and the Commission shall be assisted by a Committee of the Regions and an Economic and Social Committee , exercising advisory functions . | O Parlamento Europeu , o Conselho de Ministros e a Comissão são assistidos por um Comité das Regiões e por um Comité Económico e Social , que exercem funções consultivas . |
| An Advisory Committee consisting of experts designated by the governments of the Member States shall be attached to the Commission. | É instituído junto da Comissão um Comité Consultivo, composto por peritos designados pelos Governos dos Estados Membros. |
| I also deplore the fact that the European Parliament has been totally excluded from the Advisory Committee on State Aid. | Lamento, também, que o Parlamento Europeu seja totalmente excluído do Comité Consultivo em matéria de auxílios estatais. |
| Between 1947 and 1953, he was a member of the National Health and Medical Research Council's Medical Research Advisory Committee. | Entre 1947 e 1953, foi membro do National Health and Medical Research Council , na comissão de financiamento para a investigação médica na Austrália. |
| 4 . The European Parliament , the Council and the Commission shall be assisted by an Economic and Social Committee and a Committee of the Regions acting in an advisory capacity . | O Presidente , o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e os demais membros da Comissão são colegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu . Com base nessa aprovação , a Comissão é nomeada pelo Conselho Europeu , deliberando por maioria qualificada . |
| The main bodies involved in the field of banking supervision are the ESCB 's Banking Supervision Committee ( BSC ) , the Banking Advisory Committee ( BAC ) and the Groupe de Contact ( GdC ) . | Os principais órgãos envolvidos no campo da supervisão bancária são o Comité de Supervisão Bancária ( CSB ) do SEBC , o Comité Consultivo Bancário ( CCB ) e o Grupo de Contacto ( GdC ) . |
| Indeed , the Decision also endorses the advisory capacities of the Committee . They will relate to insurance , reinsurance and occupational pension activities . | Efectivamente , a decisão aprova igualmente as funções consultivas do Comité , que dirão respeito aos seguros , aos resseguros e à actividade de prestação de planos de pensões complementares de reforma . |
| SECTION 2 THE UNION' S ADVISORY BODIES Subsection 1 The Committee of the Regions Article III 292 The number of members of the Committee of the Regions shall not exceed 350 . | SECÇÃO 2 ÓRGÃOS CONSULTIVOS DA UNIÃO Subsecção 1 Comité das Regiões Artigo III 292 . º O número de membros do Comité das Regiões não será superior a trezentos e cinquenta . |
| Advisory Group | Advisory Group |
| Advisory functions | o |
| Advisory functions | Funções consultivas |
| Advisory functions | Func6es consultivas |
| In advisory mode , the Committee will be consulted by the Commission on policy issues , as well as proposals in the banking sector . | No âmbito das suas funções consultivas , o Comité será consultado pela Comissão em questões de política para o sector , bem como em matéria de propostas no sector bancário . |
| Article III 142 An Advisory Committee consisting of experts designated by the governments of Member States shall be attached to the Commission . | Artigo III 142 . º É instituído junto da Comissão um comité consultivo , composto por peritos designados pelos governos dos Estados Membros . |
| In this task , the EMI is being assisted by an advisory committee consisting of experts in history , psychology , art and graphic design . | Para este efeito , o IME recebe o apoio de urn comité wnsuttivo cornposto por especialictas nas áreas de história , psicologia , arte e desenho gráfico . |
| The National Aeronautics and Space Act was passed on July 29, 1958, disestablishing NASA's predecessor, the National Advisory Committee for Aeronautics (NACA). | A NASA foi criada em 29 de julho de 1958, substituindo seu antecessor, o NACA National Advisory Committee for Aeronautics (Comitê Consultivo Nacional para a Aeronáutica). |
Related searches : Advisory Committee - Scientific Committee - Scientific Advisory Group - Scientific Advisory Council - Scientific Advisory Board - Scientific Advisory Body - Project Advisory Committee - National Advisory Committee - Executive Advisory Committee - Advisory Committee Meeting - Governmental Advisory Committee - Expert Advisory Committee - Parent Advisory Committee - Fda Advisory Committee