Tradução de "scientific and academic" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Academic - translation :

Scientific - translation :

Palavras-chave : Académico Académica Académicos Acadêmico Acadêmica Científico Científica Científicas Científicos Cientifico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Credit system, recognition of diplomas, academic and scientific degrees	Sistema de créditos, reconhecimento de diplomas e títulos, graus académicos e científicos
The new regulation could also affect academic and scientific research.	Essa nova regulação também pode afetar pesquisas acadêmicas e científicas.
The addressees may associate with academic societies and contribute to their material and scientific development .	Tais informaçıes , bem como as eventuais razıes para o seu nª o fornecimento , devem ser claras e compreensíveis .
It is now the common academic term in English for the scientific study of language.	Na descrição de uma língua desconhecida esse era o primeiro aspecto estrutural a ser estudado.
Cuba maintains a social Internet access policy that promotes connectivity to the web freely from university, academic, and scientific centers, mostly.	Cuba mantém uma política de acesso social à Internet que promove a conectividade na rede sem restrições nas universidades, centros acadêmicos e científicos, na sua maioria.
Joseph Agassi (born in Jerusalem on May 7, 1927) is an Israeli academic with contributions in logic, scientific method, and philosophy.	Joseph Agassi (Jerusalém, 7 de Maio de 1927) é um académico israelita com contribuições em lógica, método científico e em filosofia em geral.
He had no formal academic or scientific training (although he had attended some lectures by Hans Christian Ørsted).	JC Jacobsen não tinha qualquer educação científica formal, embora tivesse assistido a algumas conferências e aulas do famosos físico Hans Christian Ørsted.
A part of the feminist research agenda is the examination of the ways in which power inequities are created and or reinforced in scientific and academic institutions.	Uma parte da agenda de pesquisa feminista é o exame das formas em que as desigualdades de poder são criadas e ou reforçadas em instituições científicas e acadêmicas.
Another part of the feminist research agenda is the uncovering of ways in which power inequities are created and or reinforced in society and in scientific and academic institutions.	Outra parte da agenda da pesquisa feminista é a descoberta de maneiras em que as desigualdades de poder são criadas e ou reforçadas na sociedade e nas instituições científicas e acadêmicas.
It is widely accepted in the scientific and academic communities that intelligent design is a form of creationism, and some have even begun referring to it as intelligent design creationism.	Dois ramos derivados do criacionismo ciência da criação e design inteligente têm sido caracterizados como pseudociências pela grande maioria da comunidade científica.
Academic studies and early career	Formação académica e início da carreira
And I'm not a trained academic.	Não possuo treinamento acadêmico.
Academic JEPs	PEC Académicos
Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Academic content.	Conteúdo académico.
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Academic Blogs	Blogues acadêmicos
Academic Press.	Academic Press.
Many do scientific research on a wide range of topics related to mental processes and behavior, and typically work in university psychology departments or teach in other academic settings (e.g., medical schools, hospitals).	Outros dedicam se à contínua pesquisa científica relacionada aos processos mentais e o comportamento, tipicamente dentro dos departamentos psicológicos das universidades ou outros ambientes acadêmicos.
Other motivations are recognition by their peers and prestige, or the desire to apply scientific knowledge for the benefit of people's health, the nations, the world, nature or industries (academic scientist and industrial scientist).	Outras motivações são o reconhecimento pelos seus pares e prestígio, ou o desejo de aplicar o conhecimento científico em benefício da saúde das pessoas, nações, o mundo, a natureza ou indústria.
This and other scientific missions to Japan would provide valuable scientific and historical data.	Esta e outras missões científicas para o Japão iriam fornecer dados científicos e históricos valiosos.
Academic tasks	Tarefas académicas
8.3 Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Non academic institutions	Instituições não académicas
academic content	conteúdo académico
Amsterdam Harwood Academic.	Amsterdã Harwood Academic.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press.
Sussex Academic Press.	Sussex Academic Press.
Perform simple and scientific calculations	Faça cálculos simples ou científicos
View and analyze scientific images	Visualização e análise de imagens científicas
Analyze and plot scientific data	Analise e plote dados científicos
available scientific and technical data	Os dados científicos e técnicos disponíveis
available scientific and technical data	os dados científicos as e técnicos disponiveis
Symmetries and Reflections Scientific Essays .	Symmetries and Reflections Scientific Essays .
Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way.	Agora, Rick Warren usa termos científicos e factoídes e informações de uma maneira bastante interessante.
Ugandan academic and government critic Dr. Stella Nyanzi.	A acadêmica ugandesa Dra. Stella Nyanzi é crítica do governo atual.
Serendipity and scientific discoveries The serendipitous can play an important role in the search for truth, but because of traditional scientific behavior and scientific thinking based on logic and predictability is often ignored in the scientific literature.	Serendipidade e descobertas científicas A serendipidade pode desempenhar um papel importante na busca da verdade, mas em função do tradicional comportamento científico e pensamento científico baseado na lógica e na previsibilidade é, muitas vezes, ignorado na literatura científica.
That's an academic question.	Há uma questão acadêmica.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação acadêmica.
B. for academic tasks	Para tarefas académicas
Step 3 Academic assessment	Fase Avaliação académica
New York Academic Press.	Nova York Grove Press.

Display this page in English