Tradução de "scores points with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Pontos Aponta Apontam Marcar Dois Pontuação Golo Atira Dezenas Ajustar Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I use these scores to collaborate with musicians.	Eu uso estas pontuações para colaborar com músicos.
Edit musical scores	Edite partituras de música
Sports fans can keep up with the latest scores for their favourite team with KScore.	Os fãs do desporto podem estar a par dos últimos resultados da sua equipa favorita com o KScore.
For liberals, the scores are very low.	para liberais elas tem pontuações muito baixas.
Secondly, it's not about test scores only.	Em segundo lugar, não se trata apenas de notas.
Scores of amateur videos have flooded YouTube.	Uma grande quantidade de vídeos amadores invadiu o YouTube.
The chairman of the league makes the final considerations about the carnival that year, reads the possible loss of points given to each samba school, and then reads the scores.	O presidente da liga faz as considerações finais sobre o carnaval daquele ano, lê as eventuais perdas de pontos dadas a cada escola, e em seguida inicia a leitura de notas.
The scores typically range between 7 and 10 in Rio and São Paulo, and the points are further subdivided into decimal fractions in Rio and 25 hundredths in São Paulo.	As notas atualmente variam entre 9 e 10 no Rio e em São Paulo, sendo admitido o fracionamento em ambos carnavais.
I also translate weather data into musical scores.	Eu também traduzo dados meteorológicos em partituras musicais.
And that suddenly, people, en masse, were leaving scores and scores of digital footprints online that told stories of their private lives.	E de repente várias pessoas estavam deixando montes e montes de pegadas virtuais que contavam histórias de suas vidas privadas.
Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days.	Os resultados dos exames são registados no tablet do professor, com mais de 250 mil resultados lançados a cada 21 dias.
This bonus increases every time that the wrestler scores a kachikoshi (with larger kachikoshi giving larger raises).	Este bônus aumenta toda vez que o lutador pontua um kachikoshi (com kachikoshi maiores dando aumentos maiores).
Create scores on the fly by recording from mic	Cria música na bisga gravando a com o microfone
They think it's all over ... scores It is now! .	They think it's all over.
government bonds with comparable maturities rose from about 190 basis points to around 220 basis points between May and December , with a peak of about 260 basis points in October .	entre as taxas de rendibilidade das obrigações de empresas com notação BBB e das obrigações de dívida pública com prazo comparável aumentou de cerca de 190 pontos base para cerca de 220 pontos base entre Maio e Dezembro , tendo sido alcançado um valor máximo de aproximadamente 260 pontos base em Outubro .
More than 2,000 photos taken at rallies and other events are available on Flickr, along with scores of comments.	Mais de 2.000 fotos tiradas em manifestações e outros eventos estão disponíveis no Flickr, juntas às pontuações e aos comentários.
The team finished sixth in the Eastern Conference with 97 points, the second most points in franchise history.	Líderes em Pontos da Franquia Esses são os dez maiores pontuadores da história do Carolina Hurricanes.
With social media, there are scores of people who may be inadvertently partaking in muddying the waters around a tragedy.	Centenas de pessoas nas redes sociais podem acabar contribuindo com a distorção dos fatos, mesmo sem saber.
So all of these scores are made up of weather data.	Então todos estes pontos são feitos de dados meteorológicos.
Test scores are important, but they're not the most important thing.	As notas são importantes, mas não são o mais importante.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.	Todos os dias, dezenas de pessoas morrem aí em busca da dignidade.
Ptolemy was left with Egypt, Seleucus with the Levant, Mesopotamia, and points east.	Ptolomeu ficou com o Egito, Seleuco com o Levante, a Mesopotâmia e algumas cidades a leste.
LP are earned in battle along with the experience points.	Os LP são gerados no campo de batalha, juntamente com a experiência de pontos.
Backstrom finished with 101 points, fourth most in the NHL.	Backstrom terminou com 101 pontos, quarto maior na NHL.
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.	Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem.
The scores went up to 50, which is what the posh schools of New Delhi, with a trained biotechnology teacher were getting.	A pontuação deles foi para 50, que é a mesma que uma escola boa de Nova Deli, com professores treinados, estavam conseguindo.
The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate amounted to 5.3 basis points , compared with 1.6 basis points in 2004 and 4.7 basis points in 2003 .	O diferencial médio entre a taxa marginal e a taxa mínima de proposta aumentou para 5.3 pontos base , face a 1.6 pontos base em 2004 e 4.7 pontos base em 2003 .
The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate amounted to 5.5 basis points , compared with 5.3 basis points in 2005 and 1.6 basis points in 2004 .	O diferencial médio entre a taxa marginal e a taxa mínima de proposta ascendeu a 5.5 pontos base , o que compara com 5.3 pontos base em 2005 e 1.6 pontos base em 2004 .
Linear programming Closest pair of points Given a set of points, find the two with the smallest distance from each other.	Programação linear Par mais próximo Dado um conjunto de pontos, determine o par de pontos com menor distância entre eles.
Entries are scored by a panel of judges in five categories Artwork (4 Points), Animation (4 Points), Originality (4 Points), Structure (4 Points), and Entertainment (4 Points).	Pontos dos Membros Os membros cadastrados ganham pontos de Protection ( Proteção ) ou Blam ( Destruição ), caso tenham contribuído para que um trabalho tenha sido mantido ou deletado, respectivamente.
During 1993, he composed the scores for M. Butterfly (another collaboration with Cronenberg), Philadelphia (his second collaboration with Jonathan Demme), and Mrs. Doubtfire , directed by Chris Columbus.	Durante 1993, ele fez as trilhas de M. Butterfly (outra colaboração com Cronenberg), Philadelphia (sua segunda colaboração com Demme) e Mrs. Doubtfire , de Chris Columbus.
One young woman had great grades, but test scores were not as high.	Uma jovem tinha conceitos ótimos, mas suas notas individuais não eram tão altas.
March 16 Vietnam War My Lai Massacre American troops kill scores of civilians.	16 de Março Guerra do Vietnã Exército norte americano executam 504 civis vietnamitas no conhecido Massacre de My Lai.
The scores are added up and the total sum is their Apgar score.	A Escala ou Índice de Apgar é um teste desenvolvido pela Dra.
This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.	Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
So I'd like to conclude with just the last few points.	Então gostaria de concluir com alguns pontos finais.
The scores of The Lord of the Rings , performed primarily by the London Philharmonic Orchestra, became one of the most successful film scores ever written, and the biggest success in Shore's career.	As trilhas de The Lord of the Rings se tornaram algumas das mais bem sucedidas trilhas sonoras de todos os tempos, e os maiores sucessos da carreira de Shore.
The highest scores currently are in the fair range, with not a single Big 10 company receiving a good rating in any category.	Os resultados mais elevados situam se actualmente no patamar suficiente , e nenhuma das 10 Maiores recebeu uma classificação de bom em qualquer das categorias.
Copland's ballet music established him as an authentic composer of American music much as Stravinsky's ballet scores connected the composer with Russian music.	As músicas para ballet consagraram Copland como um autêntico compositor estadunidense, da mesma forma que consagraram Stravinsky como um compositor russo.
The standard deviation of the spread between the EONIA and the minimum bid rate stood at 5 basis points , as compared with 9 basis points in 2004 and 16 basis points in 2003 .	O desvio padrão do diferencial entre a EONIA e a taxa mínima de proposta situou se em 5 pontos base , em comparação com 9 pontos base em 2004 e 16 pontos base em 2003 .
Compared with the previous year , the deficit ratio has been reduced by 1.1 percentage points and the debt ratio by 4.7 percentage points .	Em comparação com o ano anterior , o rácio do défice reduziu se 1.1 pontos percentuais e o rácio da dívida 4.7 pontos percentuais .
Compared with the previous year , the deficit ratio has been reduced by 2.0 percentage points and the debt ratio by 1.3 percentage points .	Em comparação com o ano anterior , o rácio do défice reduziu se 2.0 pontos percentuais e o rácio da dívida 1.3 pontos percentuais .
On 29 February 2008 this spread stood at 18 basis points , compared with 40 basis points on 2 January 2007 ( see Chart 10 ) .	Em 29 de Fevereiro de 2008 , BCE Relatório Anual 2007 41
Differential ( German minus US ) Basis points 600 Basis points	Diferencial ( Alernanha menos EUA ) Pontos base 600 Pontos base 600
And we forget that most of the time we're checking Boston Red Sox scores.	E esquecemos que, na maior parte do tempo, estamos conferindo o resultado do Boston Red Sox time de beisebol .

Display this page in English