Tradução de "scratched film" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Film - translation :

Palavras-chave : Película Rolo Filmar Cinema Filmes Arranhado Arranhou Riscado Arranhada Arranhei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom scratched himself.	Tom arranhou se.
Mary scratched herself.	Mary se arranhou.
A cat scratched me.	Um gato me arranhou.
Tom scratched his nose.	Tom coçou o nariz.
Tom scratched his nose.	Tom arranhou o seu nariz.
Someone scratched my car.	Alguém arranhou o meu carro.
Someone scratched my car.	Alguém arranhou meu carro.
He scratched his head.	Ele coçou a cabeça.
Tom scratched his hand.	Tom arranhou a mão.
My cat scratched me.	O meu gato me arranhou.
Tom scratched his head.	Tom coçou a cabeça.
Your cat scratched me.	O seu gato me arranhou.
I scratched my records.	Eu risquei os meus discos.
I scratched my records.	Arranhei meus discos.
Tom scratched his beard.	Tom coçou a barba.
The cat scratched my hand.	O gato arranhou a minha mão.
He scratched his head out of habit.	Ele coçou a cabeça por hábito.
He scratched his arm with the nail.	Ele arranhou o braço no prego.
She scratched her finger on a nail.	Ela arranhou o dedo num prego.
Tom's cat Felix scratched him, drawing blood.	O gato de Tom, Felix, o arranhou, tirando sangue.
The McLaren just popped off and scratched the side panel.	O McLaren só ficou com o painel lateral afundado e riscado.
Some got pretty scratched up, but nobody was severely injured.	Alguns se ralaram, mas ninguém chegou a se ferir gravemente.
The day after, I came back and they were already scratched.	No dia seguinte, quando voltamos já estavam rasgados.
During the filming of the Ludovico technique scene, McDowell scratched a cornea, and was temporarily blinded.	Durante as filmagens da cena do tratamento Ludovico, McDowell arranhou a córnea e ficou temporariamente cego.
And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off.	E as que são mais disputadas são as menos rascunhadas.
The gypsum kind is so soft as to be readily scratched with a fingernail (Mohs hardness 1.5 to 2), while the calcite kind is too hard to be scratched in this way (Mohs hardness 3), although it does yield readily to a knife.	O alabastro de gesso é macio, sendo riscado com a unha (dureza 1,5 a 2), enquanto o alabastro de calcite é demasiado duro para ser riscado nesta maneira (dureza 3), embora ceda a uma faca.
But as we look, what's out there, we've barely scratched the surface on what is available on this planet.	Mas ao vermos, o que há lá fora, nós mal tocamos na superfície do que há disponível nesse planeta.
When the wax was removed, a message was found scratched on the wooden backing, warning the Spartans of Xerxes's plans.	Xerxes enviou uma mensagem de aviso Entregue se, espartano, minhas flechas serão tão numerosas que cobrirão o sol.
Then God sent a raven which scratched the ground in order to show him how to hide the nakedness of his brother.	E Deus enviou um corvo, que se pôs a escavar a terra para ensinar lhe a ocultar o cadáver do irmão. Disse Ai de mim!
Vancouver Film Critics Circle Best Film.	Bibliografia Ligações externas
A pure historical film... it is film vérité.	Sua estreia se deu a 28 de março de 1935.
The film opened the 2008 Cannes Film Festival.	O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões.
The producers, FairTrade Film and Dili Film Works, relied on fundraising to make this film possible.	Os produtores, FairTrade Film e Dili Film Works, contaram com arrecadação de doações para tornar o filme possível.
The main international film festivals in Israel are the Jerusalem Film Festival and Haifa Film Festival.	Israel produziu também muitos músicos de qualidade, sendo que alguns atingiram o estrelato internacional.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.	Megami sama), chegou aos cinemas japoneses em 2000.
See also Hunger (1974 film) The Seven Deadly Sins (1952 film) (1919 film) Mr. Creosote Obesity References	Entretanto, a gula não é considerada um pecado universalmente dependendo da cultura, ela pode ser vista como um sinal de status.
arts,film	arts,film
Film Grain	Grão de Filme
Lovely film.	Filme encantador.
Documentary film.	Documentário.
The digikam Infrared Film filter simulates traditional infrared film material.	O 'plugin' de imagem do digikam Filme a Infravermelhos simula o material de filme tradicional para infravermelhos.
The film premiered at the 2005 Toronto International Film Festival.	O filme foi estreado em 2005 no Festival Internacional de Cine de Toronto.
Soundtrack Release The film premiered at the Venice Film Festival.	Festival de Veneza 2004 (Itália) Ganhou o Prêmio Lanterna Mágica.
Film work and later life Kinski's first film role was a small part in the 1948 film Morituri .	Trabalhou no teatro e em 1948 estreou no cinema, desempenhando um pequeno papel no filme Morituri .
Film scoring 1979 2000 Shore's first film score was for David Cronenberg's first major film, The Brood (1979).	Carreira 1979 2000 A primeira trilha de Shore foi The Brood (1979), de David Cronenberg.

Display this page in English