Tradução de "second law of motion" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1618 Johannes Kepler discovers the third law of planetary motion. | 1618 Johannes Kepler formula a terceira lei de movimento dos planetas. |
| Breaking the Law Can quantum mechanics thermodynamics perpetual motion? | Breaking the Law Can quantum mechanics thermodynamics perpetual motion? |
| Such a machine is called a perpetual motion machine of the second kind . | Uma outra maneira de ver a segunda lei é pela observação da sua relevância. |
| The second point relates to the retrodisplacement of law enforcement. | O segundo ponto é a transferência do poder executivo jurídico. |
| Newton placed the first law of motion to establish frames of reference for which the other laws are applicable. | Newton apresentou a primeira lei a fim de estabelecer um referencial para as leis seguintes. |
| This is a direct consequence of the second law of thermodynamics. | Trabalhar em unidades de resistência térmica simplifica o projeto. |
| Among many other harmonies, Kepler articulated what came to be known as the third law of planetary motion. | Dentre muitas outras harmonias, Kepler enunciou o que venho a ser conhecido como a terceira lei do movimento planetário. |
| Classification One classification of perpetual motion machines refers to the particular law of thermodynamics the machines purport to violate A perpetual motion machine of the first kind produces work without the input of energy. | Moto contínuo de segunda espécie Um moto contínuo de segunda espécie é uma máquina de movimento perpétuo que viola a Segunda Lei da Termodinâmica, tendo um rendimento de 100 . |
| Daniel Bernoulli in 1737 1738 derived Boyle's law using Newton's laws of motion with application on a molecular level. | Daniel Bernoulli em 1737 1738 deduziu a lei de Boyle Mariotte utilizando as Leis de Newton com aplicação a nível molecular. |
| The second Law was the idea that gases consist of molecules in motion had been discussed in some detail by Daniel Bernoulli in 1738, but had fallen out of favor, and was revived by Clausius in 1857. | A segunda lei é a ideia de que os gases consistem de moléculas em movimento havia sido discutido em detalhes por Daniel Bernoulli em 1738, mas caiu em desuso, e foi revivida por Clausius em 1857. |
| As you may know, the entire world operates on a universal law entropy, the second law of thermodynamics. | Como sabem, o mundo inteiro opera com uma lei universal entropia, a segunda lei da termodinâmica. |
| Second law A modern statement of Newton's Second Law is a vector equation formula_3where formula_4 is the momentum of the system, and formula_5 is the net (vector sum) force. | Segunda lei de Newton A moderna versão da segunda lei de Newton é uma equação diferencial formula_1sendo formula_2 um momento linear do sistema, e formula_3 uma força. |
| First law Newton's First Law of Motion states that objects continue to move in a state of constant velocity unless acted upon by an external net force or resultant force . | Primeira lei de Newton A primeira lei de Newton afirma que os objetos continuam a mover se em um estado de velocidade constante a menos que haja uma força externa. |
| Following the second law of thermodynamics, entropy of an isolated system always increases. | Não ocorrem processos que impliquem a diminuição da entropia total de um sistema isolado. |
| The second addressed the effectiveness and communication of intelligence and law enforcement. | O segundo abordou a eficácia e a comunicação da inteligência do governo e a aplicação da lei. |
| And lastly, to the slightly obscure world of entropy the second law of thermodynamics. | E por fim, no ligeiramente obscuro mundo da entropia, a Segunda Lei da Termodinâmica. |
| Austria Second Federal Law containing ancillary measures for the introduction of the euro . | Áustria Segunda Lei Federal que contém medidas auxiliares para a introdução do euro . |
| The sunnah is a source of Islamic law, second only to the Quran. | Sunnah, deste modo, é a segunda fonte da lei islâmica após o Alcorão. |
| Verifying this relationship throughout the orbital cycle, however, required very extensive calculation to simplify this task, by late 1602 Kepler reformulated the proportion in terms of geometry planets sweep out equal areas in equal times Kepler's second law of planetary motion. | Verificar essa relação para todo o ciclo orbital, no entanto, requiria cálculos muito extensos assim, para simplificar essa tarefa, até o final de 1602 Kepler reformulou a proporção em termos geométricos os planetas varrem áreas iguais em tempos iguais A segunda lei de Kepler do movimento planetário. |
| In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy. | Na verdade, este instinto visceral é representado em uma das mais fundamentais leis da física, a 2ª Lei da Termodinâmica, ou a Lei da Entropia. |
| Parmenides Parmenides employed an ontological version of the law of non contradiction to prove that being is and to deny the void, change, and motion. | Parmenides Parmenides empregou uma versão ontológica do princípio da não contradição para provar que ser e negar o vazio, mudança, e movimento. |
| The first law of motion postulates the existence of at least one frame of reference called a Newtonian or inertial reference frame, relative to which the motion of a particle not subject to forces is a straight line at a constant speed. | A primeira lei postula a existência de pelo menos um referencial, chamado referencial newtoniano ou inercial, relativo ao qual o movimento de uma partícula não submetida a forças é descrito por uma velocidade (vetorial) constante. |
| Uniform circular motion Uniform circular motion refers to the case of constant rate of rotation. | Objetos que se deslocam em movimento retilíneo uniforme possuem velocidade modular constante. |
| So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law. | Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei. |
| Second, they held a whistleblower criminally liable without going through the law. | Em segundo lugar, eles prenderam um denunciante como criminalmente responsável, sem passar pelos trâmites legais. |
| Freedom of motion is another. | A Imprensa e o Dever da Liberdade. |
| This kind of machine is impossible, as it would violate the first or second law of thermodynamics. | É consenso científico que moto contínuos são impossíveis de serem construídos, pois violariam a primeira ou a segunda lei da termodinâmica. |
| Irreversibility and the Second Law of Thermodynamics, Chapter 7 of Entropy , Greven, A., Keller, G., Warnecke (editors) (2003). | Outros ainda propõe que sistemas complexos altamente organizados formam se e modificam se no tempo (evoluem) para dissipar energia (e aumentar a entropia) de forma mais eficiente. |
| For example, the plane of the Moon's orbital motion gradually rotates, which affects other aspects of lunar motion. | Por exemplo, o plano de movimento orbital da Lua roda gradualmente, o que afeta por sua vez outros aspetos do movimento lunar. |
| Apparent motion of the Sun The principles of sundials are understood most easily from the Sun's apparent motion. | Estava criado o pai de todos os relógios de Sol , o famoso Gnômon . |
| Here you have overhead motion capture cameras on the top that tell the robot where it is 100 times a second. | Aqui no topo você tem câmeras que captam movimentos que dizem ao robô onde ele está 100 vezes por segundo. |
| In astronomy, Kepler's laws of planetary motion are three scientific laws describing the motion of planets around the Sun. | Suas três leis do movimento planetário desafiavam a astronomia e física de Aristóteles e Ptolomeu. |
| The law can also be derived theoretically based on the presumed existence of atoms and molecules and assumptions about motion and perfectly elastic collisions (see kinetic theory of gases). | A lei pode ser obtida também de forma teórica baseada na existência de átomos e moléculas e assumindo colisões perfeitamente elásticas (veja teoria cinética dos gases). |
| Well, when she had her second daughter, her mother in law told her son, I think you'd better get a second wife. | Bem, quando teve sua segunda filha, sua sogra disse ao filho, Você deveria arrumar uma segunda esposa. |
| By the way, don't ask me about Ashdown's first law and second law because I haven't invented those yet it always sounds better if there's a third law, doesn't it? | À propósito, não me perguntem sobre a primeira e segunda lei de Ashdown porque ainda não as inventei sempre soa melhor se há uma terceira lei, não? |
| Scientists build nanomachine , Reuters , February 1, 2007 Rubi, J Miguel, Does Nature Break the Second Law of Thermodynamics? | Scientists build nanomachine , Reuters , 1 de fevereiro de 2007 Rubi, J Miguel, Does Nature Break the Second Law of Thermodynamics? |
| The linear motion can be of two types uniform linear motion with constant velocity or zero acceleration non uniform linear motion with variable velocity or non zero acceleration. | Caso a aceleração tenha sentido contrário da velocidade, o movimento pode ser chamado de movimento retilíneo uniformemente retardado. |
| This polar motion has multiple, cyclical components, which collectively are termed quasiperiodic motion. | Este movimento polar possui vários componentes cíclicos, que são chamados coletivamente movimento quasi periódico. |
| According to Article 38 ( 4 ) , second paragraph , of the new law , this Decree Law will be repealed with effect from the date on which Belgium adopts the single currency . | De acordo com o quarto parágrafo do n.º 4 do artigo 38.º da nova lei , o artigo acima referido será revogado na data em que a Bélgica adoptar a moeda única . |
| In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. This is a single frame. | Em um segundo, eu mostrarei a vocês o movimento de um vagalume em câmera lenta, para vocês poderem perceber. Isto é um único fotograma. |
| Quantum conduction Second sound is a quantum mechanical phenomenon in which heat transfer occurs by wave like motion, rather than by the more usual mechanism of diffusion. | Condução quântica Segundo som é um fenômeno mecânico quântico no qual transferência de calor ocorre por movimento na forma de onda, em vez de pelo mecanismo mais comum da difusão. |
| It's motion and emotion. | É moção e emoção. |
| Newton's laws of motion, together with his law of universal gravitation and the mathematical techniques of calculus, provided for the first time a unified quantitative explanation for a wide range of physical phenomena. | As leis do movimento, a lei da gravitação universal e as técnicas matemáticas atreladas provêm em um primeiro momento uma boa explicação para quase todos os fenômenos físicos observados no dia a dia de uma pessoa normal. |
| It's kind of like skydiving in slow motion. | É como fazer paraquedismo em câmera lenta. |
| This motion is apparent of the gastrointestinal tract. | Deixa Cavidade pélvica Diafragma Cavidade torácica |
Related searches : Newton's Second Law Of Motion - Law Of Motion - Motion Law - Second The Motion - Newton's Law Of Motion - First Law Of Motion - Third Law Of Motion - Second Law Of Thermodynamics - Kepler's Second Law - Newton's Second Law - Kepler's Law Of Planetary Motion - Newton's First Law Of Motion - Newton's Third Law Of Motion - Of Motion
