Tradução de "section and part" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Part - translation :

Section - translation :

Palavras-chave : Papel Fazia Essa Disto Secção Seção Secção Sector Página

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Annex III , Part 1 , Table , footnote Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.1 Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.2 Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.3 Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.4 Annex III , Part 1 , Table Annex II , Part 2 , Table Article 8 Annex IV Article 13	Anexo III , Parte 1 , Quadro , nota de rodapé Anexo III , Parte 2 , Secção 2 , ponto 2.1 Anexo III , Parte 2 , Secção 2 , ponto 2.2 Anexo III , Parte 2 , Secção 2 , ponto 2.3 Anexo III , Parte 2 , Secção 2 , ponto 2.4 Anexo III , Parte 1 , Quadro Anexo II , Parte 2 , Quadro Artigo 8.o Anexo IV Artigo 13.o
Part III, Title III, Chapter I, Section 3	Parte III, Titulo III, Capítulo 1, Secção 3
Part III, Title III, Chapter III, Section 4	Parte III, Titulo III, Capítulo III, Secção 4
Part III, Title III, Chapter I, Section 5	Parte III, Título III, Capítulo 1, Secção 5
Annex III , Part 1 , point 3 Annex III , Part 1 , point 4 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.1 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.2 Annex III , Part 1 , point 2 Annex III , Part 1 , point 2	Anexo III , Parte 1 , ponto 3 Anexo III , Parte 1 , ponto 4 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.1 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2
( a ) Part 1 Section IV is amended as follows	a ) A secção IV da parte 1 é alterada do seguinte modo
See definition in Annex I , Part 1 , Section 2	Ver definição na secção 2 da parte 1 do anexo I.
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE ( SECTION III , PART A OF THE BUDGET )	DESPESAS ADMINISTRATIVAS ( PARTE A DA SECÇÃO III DO ORÇAMENTO GERAL )
( b ) In sub section 1 of Section 2 of Part 3 the following point 4 is added	b ) À subsecção 1 da secção 2 da parte 3 é aditado o seguinte n.o 4
Part III, Title III, Chapter I, Section 3 Subsection 1	Parte III, Titulo III, Capítulo 1, Secção 3, Subsecção 1
The sector breakdown referred to in Part 3 , Section 3 .	Desagregação por sector , referida na secção 3 da parte 3 .
The country breakdown referred to in Part 3 , Section 4 .	Desagregação por país , referida na secção 4 da parte 3 .
The currency breakdown referred to in Part 3 , Section 5 .	Desagregação por moeda , referida na secção 5 da parte 3 .
in part 1 , section III the following paragraphs are added	Na secção III da parte 1 são inseridos os seguintes parágrafos
PART 3 BSI statistics flow adjustments Section 1 Introduction 1 .	PARTE 3 Estatísticas de rubricas do balanço ajustamentos de fluxos Secção 1 Introdução 1 .
PART 4 IF statistics flow adjustments Section 1 Introduction 1 .	PARTE 4 Estatísticas de fundos de investimento ajustamentos de fluxos Secção 1 Introdução 1 .
( a ) Point 2 of sub section 3 of Section 1 of Part 2 is replaced by the following	a ) O n.o 2 da subsecção 3 da secção 1 da parte 2 é substituído pelo seguinte
( c ) Point 5 of sub section 2 of Section 2 of Part 3 is replaced by the following	c ) O n.o 5 da subsecção 2 da secção 2 da parte 3 é substituído pelo seguinte
PART 2 Detailed description of flow adjustments Section 1 Reclassifications and other adjustments 1 .	PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos Secção 1 Reclassificações e outros ajustamentos 1 .
see paragraphs 5.93 and 6.56 of the ESA 95 , and Section 4 ( b ) of this Part .	ver pontos 5.93 e 6.56 do SEC 95 e a alínea b ) da secção 4 da presente parte .
in part 1 , section IV the following paragraph 10 is added	Na secção IV da parte 1 é inserido o seguinte ponto 10
see paragraphs 5.62 and 6.54 of the ESA 95 , and Section 4 ( a ) ( ii ) of this Part .	ver pontos 5.62 e 6.54 do SEC 95 e a subalínea ii ) da alínea a ) da secção 4 da presente parte .
paragraph 11 of part 1 , section V is replaced by the following	O ponto 11 da secção V da parte I é substituído pelo seguinte
paragraph 12 of Part 1 , Section V is replaced by the following	O ponto 12 da secção V da parte I é substituído pelo seguinte
Section Section Section Section	secção secção secção secção
they are part of the expectations for 2008 , as mentioned in Section 2.3 .	fazem parte das expectativas para 2008 , tal como mencionado na secção 2.3 .
The western section of the state is part of the Appalachian Mountain range.	Com um pouco mais de 139 mil quilômetros quadrados, é o .
This definition is part of the ECB 's monetary policy strategy ( see Section 3.1.2 ) .	Esta definição faz parte integrante da estratégia de política monetária do BCE ( ver Secção 3.1.2 ) .
The metabolism of paclitaxel is catalysed, in part, by cytochrome P450 isoenzymes CYP2C8 and CYP3A4 (see section 5.2).	O metabolismo de paclitaxel é catalisado, em parte, pelas isoenzimas CYP2C8 e CYP3A4 do citocromo P450 (ver secção 5. 2).
Balance of Payments and External Reserves Statistics Section Library Section Translation Service Section	Esta área de trabalho inclui o estudo das diversas opcoes possíveis para o desenho e producao de notas europeias , assim como a emissao , distribuicao , escolha e tratamento das notas , uma vez produzidas .
PART SIX INSTITUTIONAL AND FINANCIAL PROVISIONS Title I Institutional provisions Chapter 1 The institutions Section 1 The European Parliament	PARTE VI DISPOSIÇÕES INSTITUCIONAIS E FINANCEIRAS Título I Disposições institucionais Capítulo 1 As instituições Secção 1 O Parlamento Europeu
Economic and Monetary Analysis Section Payment Systems Policy Section	Secção de Recrutamento e Política de Pessoal Secção de Processamento de Salários e Benefícios Secção de Apoio Administrativo e Segurança Secção de Análise Económica e Monetária
The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .	Identificação separada de ( 3 ) 4 .
The lake has four parts the main section, called Obersee, the north section, Überlinger See, the west section, Untersee, and the northwest section, the Zeller See and Gnadensee.	O lago tem quatro partes Obersee , Überlinger See , Zeller See e Untersee .
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE ( PART A OF SECTION III OF THE GENERAL BUDGET ) This section should be sent simultaneously to DG BUDG and DG ADMIN , which will then forward to it to DG BUDG with its opinion .	DESPESAS ADMINISTRATIVAS ( PARTE A DA SECÇÃO ORÇAMENTO GERAL ) III DO Esta componente da ficha financeira deve ser transmitida à DG BUDG e à DG ADMIN
Controlling and Organisation Section	Secção de Organização e Controlo
SECTION 3a PROVISIONS SPECIFIC TO MEMBER STATES WHICH ARE PART OF THE EURO AREA Article III 88 1 .	SECÇÃO 3 A DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS PARA OS ESTADOS MEMBROS QUE FAZEM PARTE DA ZONA EURO Artigo III 88 . º 1 .
Geography Latina is located in the Province of Latina, part of the southern section of the region of Lazio.	Latina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 108711 habitantes.
To restore public confidence in the rating business , credit rating agencies must publish an annual transparency report ( Article 10 and Annex I , Section E , Part III ) , and keep records of their activities ( Articles 5 7 and Annex I , Section B , Points 7 9 ) .	A fim de restabelecer a confiança do público na actividade de notação , as agências de notação de crédito devem publicar um relatório anual de transparência ( artigo 10.º e Parte III da Secção E do Anexo I ) e manter registos das suas actividades ( artigos 5.º 7.º e pontos 7 9 da Secção B do Anexo I ) .
Money and Banking Statistics Section	Secção da Biblioteca
El Ghaba Section According to al Bakri, the major part of the city was called El Ghaba and was the residence of the king.	Seção El Ghaba De acordo com a al Bakri, a maior parte da cidade foi chamada de El Ghaba, que foi residência do rei.
Banking Supervision and Risk Analysis r r 1 l l Recruitment and Personnel Policy Sectlon Salaries and Benefits Section Training Section General Services Division Premises Section I	O Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE é responsável , sob a égide do Conselho do IME , pela coordenacao das actividades dos bancos centrais em matéria de sistemas de pagamentos , pela análise de formas que facilitem os pagamentos transnacionais , no contexto do Mercado Único e , como trabalho preparatório para a passagem a terceira fase , pela preparacao de decisoes a tomar pelo Conselho do IME relativas a supervisao do Sistema de Compensacao e de Liquidacao do ECU .
Section 3.1 presents the background on fiscal policy , and is followed by assessments of monetary policy ( Section 3.2 ) and the macroeconomic policy mix ( Section 3.3 ) .	Na seccao 3.1 apresenta se o enquadramento da política orcamental , a que se segue uma apreciacao da política monetária ( Seccao 3.2 ) e a combinacao das políticas macroeconómicas ( Seccao 3.3 ) .
Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees.	Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período.
PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 .	PARTE 1 Identificação de determinadas IFM Secção 1 Identificação de determinadas IFM com base em princípios de substituibilidade de depósitos 1.1 .

Display this page in English