Tradução de "sectors of society" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Society - translation :

Palavras-chave : Sectores Setores Corrompidos Sector Fronteiras Sociedade Sociedade Secreta Alta Social

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some sectors of Brazilian society are attentive to this return movement.	Alguns setores da sociedade brasileira mostram se atentos a esse movimento de regresso.
Campaigners for LGBT rights have expressed their satisfaction while more conservative sectors of society insist they are less enthusiastic .	Ativistas dos direitos LGBT demonstram satisfação, enquanto os setores mais conservadores da sociedade encontram se menos entusiasmados .
The relationship between prejudice, black women and tight, curly hair is found in many sectors of society and the media.	A relação entre preconceito, mulheres negras e cabelos crespo pode ser acompanhada em diversos setores da sociedade e mídia.
In the second, he refuted the old custom of enlistment to the armed forces based on individuals coming only from particular sectors of society in favor of a truly professional military force formed by elements of all parts of society.	No segundo, refutava o antigo costume de alistamento das forças armadas baseado em indivíduos provenientes das camadas sociais marginalizadas em favor de uma força militar verdadeiramente profissional formada por elementos de toda a sociedade.
0 The Institution Building JEP focuses on the strengthening of democracy and rule of law, giving support to the development of crucial non academic sectors of the society.	0 Os PEC de Desenvolvimento Institucional incidem sobre o reforço da democracia e do estado de direito, apoiando o desenvolvimento de sectores não académicos de importância vital para a sociedade
Which sectors of business ?	Que sectores de actividade ?
Which sectors of business ?	Quais os sectores empresariais ?
which sectors of business	que sectores empresariais ?
Which sectors of business ?	Que sectores de actividade ?
Sectors other general government , other resident sectors	Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes
Sectors other general government , other resident sectors	Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc.	Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade.
It may obtain the opinion of European bodies which are representative of the various economic and social sectors and of civil society to which the Union's activities are of concern.	O Conselho pode obter o parecer das organizações europeias representativas dos diferentes sectores económicos e sociais, e da sociedade civil, interessados nas actividades da União.
Other resident sectors Other resident sectors General govern .	PT PASSIVO
Sectors other general government , other resident sectors Excluded '	Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
It may obtain the opinion of European bodies which are representative of the various economic and social sectors and of civil society to which the Union 's activities are of concern .	O Conselho pode obter o parecer das organizações europeias representativas dos diferentes sectores económicos e sociais , e da sociedade civil , interessados nas actividades da União .
Other sectors of which 1.1.1 .	Outros sectores dos quais 1.1.1 .
Other sectors of which 1.2.1 .	Outros sectores dos quais 1.2.1 .
TABLE C Definitions of sectors	QUADRO C Definição dos sectores
Other sectors	Outros sectores
Other sectors	Outros sectores II .
Table Definitions of sectors Sector Definition	Quadro Definição dos sectores Sector Definição
Although they are protected by the Indian constitution from social injustice and all forms of exploitation, prejudice against them is still prevalent in Indian society, especially from right wing sectors.	Apesar de serem protegidas pela Constituição indiana contra a injustiça social e todas as formas de exploração, o preconceito contra eles ainda está presente na sociedade, especialmente nos setores de direita.
Definition of sectors and subsectors Sectors and subsectors in the ESA 95 Public National private Foreign controlled	Definição de sectores e subsectores Sectores e subsectores segundo o SEC 95 Públicos Privados nacionais Sob controlo estrangeiro
Category redeemable at notice Category redeemable at notice Category overnight of up to 3 months of up to 3 months Currency national Currency national Currency national Sectors other general governSector other resident sectors Sector other resident sectors ment , other resident sectors	Classificação do esquema de reporte Sector outros sectores residentes públicas , outros sectores residentes Categoria depósitos reembolsá Categoria depósitos reembolsá Categoria overnight veis com pré aviso até 3 meses veis com pré aviso até 3 meses Moeda nacional Moeda nacional Moeda nacional Sector outras administrações
He was a Fellow of the Royal Society of Canada, of the Royal Society of London and of the Royal Society of Edinburgh.	Foi fellow da Sociedade Real do Canadá.
The Jane Austen Society of Australia The Jane Austen Society of North America The Jane Austen Society of the United Kingdom	Também era comum mandar os filhos homens para viver na casa de um tutor, como o era o pai de Jane Austen.
Other resident sectors	Administrações públicas Outros residentes
Other resident sectors	Bancos Adminis Outros sectores trações resipúblicas dentes
Other resident sectors	Fundos da Adm. estaAdm .
Other sectors 3.1.4.1 .	Outros sectores 3.1.4.1 .
Other sectors 3.2.4.1 .	Outros sectores 3.2.4.1 .
Other sectors 4.2 .	Outros sectores 4.2 .
Other sectors 5 .	Outros sectores 5 .
Other resident sectors	Outros sec tores resi dentes
Other nonresident sectors	Outros sectores não resi dentes
Other resident sectors	Outros residentes
Other resident sectors	Outros sectores residentes
Other resident sectors	Outros sect . resid .
Other sectors 2.1 .	Outros sectores 2.1 .
Other sectors 1.1.2 .	Outros sectores 1.1.2 .
Other sectors 1.1.3 .	Outros sectores 1.1.3 .
Other sectors 1.2 .	Outros sectores 1.2 .
Other sectors 1.2.2 .	Outros sectores 1.2.2 .
Other sectors 1.2.3 .	Outros sectores 1.2.3 .

Display this page in English