Tradução de "sedentary lifestyle" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Lifestyle - translation : Sedentary lifestyle - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity. | Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade. |
| A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death. | A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita. |
| These unusual fish have a sedentary lifestyle and spend much of their time motionless. | Este peixe incomum possui um estilo de vida sedentário e gasta muito do seu tempo imóvel. |
| And a year before that I was a pack a day smoker, living a very sedentary lifestyle. | E um ano antes disso, eu fumava um maço de cigarros por dia, e vivia uma vida bem sedentária. |
| Major risk factors for angina include cigarette smoking, diabetes, high cholesterol, high blood pressure, sedentary lifestyle, and family history of premature heart disease. | Os factores de risco incluem o histórico familiar de doenças cardíacas prematuras, tabagismo, diabetes, colesterol alto, hipertensão, obesidade, sedentarismo. |
| Complications are either directly caused by obesity or indirectly related through mechanisms sharing a common cause such as a poor diet or a sedentary lifestyle. | As complicações podem ser causadas diretamente pela obesidade ou de forma indireta, através de mecanismos com causas em comum, como por exemplo uma dieta desequilibrada ou um estilo de vida sedentário. |
| Louis Stanislas lived a quiet and sedentary lifestyle at this point, not having a great deal to do since his self proclaimed political exclusion in 1774. | Luís vivia um estilo de vida calmo e sedentário até esse ponto, não tendo muito o que fazer desde sua auto declarada exclusão política em 1774. |
| Shepard has written at length on ways in which the human species' natural ontogeny , which developed through millions of years of evolution in a foraging mode of existence, has been disrupted due to a sedentary lifestyle caused by agriculture. | Shepard escreveu de inúmeras formas em que o rompimento na ontogenia natural do homem que se desenvolveu por milhares de anos de evolução em uma existência coletora foi rompida devida a um estilo de vida sedentário causado pela agricultura, http home.earthlink.net frshepard . |
| Genetics, lifestyle and environment. | Genética, modo de vida e ambiente. |
| Science builds our lifestyle. | A ciência constrói nosso estilo de vida. |
| Tom has an extravagant lifestyle. | Tom tem um estilo de vida extravagante. |
| Tom lives a lavish lifestyle. | O Tom vive um exuberante estilo de vida. |
| Mary lives a lavish lifestyle. | A Mary vive um exuberante estilo de vida. |
| We live a very traditional lifestyle. | Adotamos um estilo de vida bem tradicional. |
| Despite these demonstrated abilities, wild rock doves are sedentary and rarely leave their local areas. | Apesar destas habilidades demonstradas em alguns, os pombos selvagens são sedentários e raramente deixam suas áreas. |
| Our lifestyle, will it be the same? . | O nosso estilo de vida manteve se constante? . |
| These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary. | Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários. |
| It's games that fit into a healthy lifestyle. | São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável. |
| Well, I understand the genetics and lifestyle part. | Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida. |
| Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles. | Pesquisadores do Centro de Controle de Doenças e outras instituições veem cada vez mais conectando os padrões de desenvolvimento suburbano com estilos de vida sedentários. |
| Some of these groups were nomadic and others sedentary having a knowledge of fire but not metalworking. | Alguns deles eram nômades e outros sedentários tendo conhecimento do fogo, mas não dos metais. |
| I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. | Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood. |
| The other 90 percent is dictated by our lifestyle. | Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida. |
| Another contributing factor to the gap is lifestyle choices. | Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida. |
| Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction. | Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil. |
| They were sedentary farmers, who fought, but unlike the Aztecs, did not make warfare large part of their culture. | Eles eram sedentários agricultores, mas ao contrário dos aztecas, não torná grande parte de sua cultura. |
| In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle. | Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida. |
| I want to continue with my nomadic lifestyle, he says. | Eu quero continuar a ser um nômade. |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma. |
| And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle. | E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida. |
| This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle. | Um relógio Rolex de ouro como esse não corresponde ao meu estilo de vida. |
| Hindi films shot in Australia usually incorporate aspects of Australian lifestyle. | As produções hindi filmadas na Austrália costumam incorporar aspectos do estilo de vida australiano. |
| Mali s population is diverse desert nomads, notably Tuaregs, in the north, and a majority of sedentary black populations in the south. | A população do Mali é diversa nómadas do deserto, especialmente tuaregues, no Norte, e uma maioria de populações negras sedentárias, no Sul. |
| This period, known as the Early Preclassic, was characterized by sedentary communities and the introduction of pottery and fired clay figurines. | Esse período, conhecido como o início do período pré clássico, foi caracterizado por comunidades sedentárias e com a introdução de obras com cerâmica. |
| So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi. | Então a faculdade segue os estilos de vida e trabalho de Mahatma Gandhi. |
| It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle. | Está fornecendo 1,500 habitações com a opção de um estilo de vida mais urbano. |
| An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health. | Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável. |
| Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results. | A combinação de duas ou mais alterações pode produzir resultados ainda melhores. |
| The beard is also a sign of a nomadic and ascetic lifestyle. | Em algumas religiões, quem tem barba é considerado importante. |
| In the south live sedentary people such as the Sara, the nation's main ethnic group, whose essential social unit is the lineage. | No sul vivem povos sedentários, tais como os saras, o maior grupo etnico do país, cuja unidade social essencial é a linhagem (ou descendência). |
| Many of you have kids, and you know that s a big change in your lifestyle, and so people are not afraid to make big changes in lifestyle if they re worth it. | E muitos de vocês tem filhos, e sabem que essa é uma grande mudança no seu estilo de vida e assim as pessoas não têm medo de fazer grandes mudanças em seu estilo de vida se elas valem a pena. |
| You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle. | Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável. |
| Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle. | Três eu fracassei em perceber que ser mendigo é uma atitude, não um estilo de vida. |
| Rather, it signals a lifestyle that values the preservation of beauty and youth. | Em vez disso, ele sinaliza um estilo de vida que valoriza a preservação da beleza e da juventude. |
| We also think this goes beyond tourism, we are investing in a lifestyle. | Nós também achamos que isto vai além do turismo. Estamos investindo em um estilo de vida. |
Related searches : Sedentary - Sedentary Behaviour - Sedentary Time - Sedentary Life - Sedentary People - Sedentary Job - Sedentary Nature - Sedentary Activity - Sedentary Farming - Sedentary Person - Sedentary Occupation - Sedentary Work - Sedentary Individuals