Tradução de "see above for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Above - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| CVS command failed See above for details | Falha no comando CVS Consulte acima para detalhes |
| CVS command failed. See above for details | Falha no comando CVS. Consulte acima para detalhes |
| Note For details see footnote 2 above . | Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior . |
| See above. | Vejam acima. |
| For a gentler presentation see the sections above. | Para uma apresentação mais suave veja as seções abaixo. |
| For the relationship of Neptune with Consus see the above paragraph. | Netuno teve muitos amores, a maioria passageiros. |
| We see above ground mines. | Nós vemos minas de superfície . |
| 4 See footnote 1 above . | 4 Ver nota 1 acima . |
| 5 See footnote 2 above . | 5 Ver nota 2 acima . BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002 |
| ( 15 ) See footnote 13 above . | ( 15 ) Ver nota 13 acima . |
| ( 16 ) See footnote 14 above . | ( 16 ) Ver nota 14 acima . |
| 3 See footnote 1 above . | 3 Ver nota 1 acima . |
| 4 See footnote 2 above . | 4 Ver nota 2 acima . |
| developments in 2000 ( see chart above ) . | Este padrão comum de inflação do IHPC , relativamente baixa na indústria e mais elevada nos serviços , em comparação com a área do euro , parece estar em parte relacionado com comportamentos diferentes dos movimentos cambiais e da evolução dos custos do trabalho em 2000 ( ver gráfico abaixo ) . |
| And, above all, she would see cartoons. | E, acima de tudo, ela via desenhos animados. |
| From above, one could see the river. | Lá de cima, podia se ver o rio. |
| From above, one could see the river. | Do topo podia se ver o rio. |
| See the comment in the constructor above. | Ler os resultados retornados. |
| Explanation See the paragraph on handling fees above . | Explicação Ver o parágrafo acima referente às taxas de tratamento . |
| On the latter see The Filioque Controversy above. | Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima. |
| And yet, NOAA has now shown us, for example you see that little blue thing above Hawaii? | E agora a NOAA nos mostrou, por exemplo vocês podem ver essa pequena coisa azul sobre o Havaí? |
| This is above mainland Norway. You can see Greenland there. | Fica acima da região central da Noruega. Você pode ver a Groelândia ali. |
| Folding (see above) can be considered a specialized form of outlining. | Flexíveis (veja acima) geralmente pode ser considerada uma forma generalizada de esboçar. |
| For a list of lakes above 800 metres that includes smaller lakes, see List of mountain lakes of Switzerland. | Lista de lagos da Suíça com mais de 20 km2 BR Lista com possibilidade de ordenamento classificação |
| As regards the appropriate levels at which collective negotiation might take place, see the explanation given for the above Article. | da Carta Social Europeia, inspirando se também no ponto 26 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores. |
| The BIS has continued to perform the function of Agent for the EM1 on an interim basis ( see Section 5.1 above ) . | O BPI tem continuado a desempenhar a funcao de agente do IME , numa base temporária ( ver Seccao 5.1 acima ) . |
| For a more detailed explanation and interpretation of the various Core Principles , please see the Core Principles report referred to above . | Como exemplos , refira se os padrões de superintendência comuns para esquemas de moeda electrónica e os padrões definidos a nível nacional , por cada BCN . |
| cd into the directory of the package, you want to install (see above) | cd para o directoria do pacote, que quer instalar (veja acima) |
| ECB Convergence Report 2000 occurred only above the central parity ( see Table 10a ) . | 1 O cálculo da taxa , efectuado em 31 de Dezembro de 1998 , depois da fixação das taxas de conversão do euro , deu origem a uma taxa central do dracma grego de GRD 353.109 face ao euro , a qual era por razões técnicas ligeiramente diferente da taxa central face ao ECU . |
| see paragraph 5.1.1 above ) , have to be ratified by Parliament through a law . | ver parágrafo 5.1.1 acima ) que ser novamente ratificadas pelo Parlamento através de uma lei . |
| The gaps between adjacent Schwann cells are called nodes of Ranvier (see above). | A célula de Schwann foi identificada pelo fisiologista alemão Theodor Schwann (1810 1882). |
| This proposal is in line with the Eurogroup statement of 7 October ( see above ) . | As relações do BCE com o Parlamento Europeu são tratadas em separado no Capítulo XII . |
| Ghomar Ashegahne has published several photos showing security forces beating protesters (see photo above). | Ghomar Ashegahne publicou várias fotos mostrando forças de segurança atacando os manifestantes (como na foto acima). |
| ( e ) statements for the above mentioned accounts | e ) Aos extractos das contas acima referidas |
| You see above, at the top, a long list of equations with three components for the three directions of space x, y and z. | Ali em cima, no topo, uma lista de várias equações com 3 componentes em 3 direções do espaço x, y e z. |
| To see this, consider the expression for formula_71 given above formula_76but note that the frequency condition described means that formula_77so formula_78 which is just Ohm's Law. | Para visualizar esta condição, considere a expressão para formula_67 dada abaixo formula_72note que a condição de frequência descrita implica que formula_73então formula_74 que é apenas a lei de Ohm. |
| An interesting thing is that Mehdi Karroubi is not alone in his campaign photo (see above). | Um fato interessante é de que Mehdi Karroubi não está sozinho em sua foto de campanha (veja no início do artigo). |
| Qt was selected for the reasons mentioned above. | O Qt foi seleccionado pelas razões acima mencionadas. |
| To see links to suitable dates , please select the type of visitor group in the box above | Para consultar as ligações para as datas disponíveis , seleccionar o tipo de visitante a partir da lista fornecida na caixa pendente acima . |
| AK So if you go to the website JohnnyCashProject.com, what you'll see is the video playing above. | AK Se vocês forem ao website JohnnyCashProject.com, o que verão será o vídeo tocando acima. |
| Several BIS working groups ( see Section 2.1 above ) have developed a number of initiatives in this area . | Vários grupos de trabalho do BPI ( ver Secção 2.1 acima ) desenvolveram um conjunto de iniciativas nesta área . |
| This was the second attempt to add Linux support to the Delphi product family (see Kylix above). | Em 2001, uma versão para plataforma Linux, conhecida como Kylix (uma espécie de Delphi para o Linux), foi disponibilizada. |
| When heated above 175 C, it decomposes through the loss of carbon dioxide and water (see decarboxylation). | Quando aquecido acima de 175 C, se decompõem produzindo dióxido de carbono e água. |
| If you enter a group name, as above, and the group is available, you will see the messages stored for that group as icons in Konqueror. | Vê o manual rlogin. |
| If you enter a group name, as above, and the group is available, you will see the messages stored for that group as icons in Konqueror. | Se indicares o nome de um grupo, como acima, e se o grupo estiver disponível, irás ver as mensagens desse grupo representadas como ícones no Konqueror. |
Related searches : See Above - See Answer Above - See Link Above - See Point Above - See Description Above - See Table Above - See Note Above - Please See Above - See Comment Above - See Also Above - Above See Level - See Picture Above - See Section Above - See For