Tradução de "see annex 1 for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Annex - translation :

Palavras-chave : Anexo Biblioteca Loja Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chart for Annex 1	Gráfico do Anexo 1
See definition in Annex I , Part 1 , Section 2	Ver definição na secção 2 da parte 1 do anexo I.
The international standard symbol for a foot is ft (see ISO 31 1, Annex A).	O símbolo internacional do pé é ft (veja ISO 31 1, Annex A).
ANNEX I ECB ANNEX ( 1 ) 1 .	ANEXO I ECB ANNEX ( 1 ) 1 .
See the statistical annex for details .	Para mais pormenores , ver o anexo estatístico .
See the statistical annex for details .	Ver o anexo estatístico , para mais pormenores .
For footnotes explaining certain features of this table format , see Table 1 in Annex 4.1 . 112	Ver notas de rodapé do Quadro 1 do Anexo 4.1 , para explicações de algumas características do formato deste quadro .
Annex III , Part 1 , point 3 Annex III , Part 1 , point 4 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.1 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.2 Annex III , Part 1 , point 2 Annex III , Part 1 , point 2	Anexo III , Parte 1 , ponto 3 Anexo III , Parte 1 , ponto 4 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.1 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2
Annex 1	Anexo 1
ANNEX 1 .	ANEXO 1 .
Annex 1	Anexo I
See Annex I.	Ver anexo I.
2000O0001 EN 15.03.2006 004.001 4 B ANNEX 1 ECB ANNEX ( 1 )	2000O0001 PT 15.03.2006 004.001 5 B ANEXO 1 ANEXO DO BCE ( 1 )
The regulation contains two common modules , for inward FATS ( Annex 1 ) and for outward FATS ( Annex 2 ) .	O regulamento contém dois módulos comuns , para as FATS internas ( Anexo 1 ) e para as FATS externas ( Anexo 2 ) .
Please see Annex 3 Priorities for the partner countries).	Ver Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros.
ANNEX I 1 .	ANEXO I 1 .
28 Annex 1	Anexo 1
( 1 ) See Appendix 1 for checklist .	( 1 ) Ver lista de verificação no apêndice 1 .
Justification See paragraph 1.2 of the opinion Annex 1 List of critical infrastructure sectors Amendments proposed by the ECB ( 1 )	Fundamentação ver o ponto 1.2 do parecer Anexo 1 Lista dos sectores de infra estruturas críticas Alterações propostas pelo BCE ( 1 )
ANNEX V TIMETABLES FOR EUROSYSTEM AND ESCB FINANCIAL REPORTING 1 .	ANEXO V HORÁRIOS PARA A PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO FINANCEIRA RELATIVA AO EUROSISTEMA E AO SEBC 1 .
ANNEX SCHENGEN ACQUIS 1 .	Jornal Oficial da União Europeia
ANNEX SCHENGEN ACQUIS 1 .	ANEXO ACERVO DE SCHENGEN 1 .
Annex II , Table 5 and Annex III , Table 1	anexo II , quadro 5 e anexo III , quadro 1
ANNEX III DEROGATIONS RELATED TO THE TIME SERIES LISTED IN ANNEX I , TABLES 1 to 4 ( 1 ) 1 .	ANEXO III DERROGAÇÕES RESPEITANTES ÀS SÉRIES CRONOLÓGICAS ENUMERADAS NO ANEXO I , QUADROS 1 a 4 ( 1 ) 1 .
See definitions in Annex II .	Ver definições no anexo II .
See definitions in Annex II .	e outros activos . Ver definições no anexo II .
REC Annex III , Table 5 and Annex IV , Table 1	Recom . anexo III , quadro 5 e anexo IV , quadro 1
ANNEX V TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THIS REGULATION 1 .	ANEXO V DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RESPEITANTES À APLICAÇÃO DO PRESENTE REGULAMENTO 1 .
ANNEX IV COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET ( 1 )	ANEXO IV COMPOSIÇÃO E NORMAS DE VALORIZAÇÃO DO BALANÇO ( 1 ) ACTIVOS Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Âmbito de aplicação ( 2 )
ANNEX IV TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THIS REGULATION 1 .	ANEXO IV DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RESPEITANTES À APLICAÇÃO DO PRESENTE REGULAMENTO 1 .
Annex I is amended as follows ( 1 ) 1 .	Anexo O anexo I é alterado do seguinte modo ( 1 ) 1 .
ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .	ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .
ANNEX 1 Tempus III Decision	ANEXO 1 Decisão sobre o Tempus III
ANNEX LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1 .	ANEXO FICHA FINANCEIRA LEGISLATIVA 1 .
ANNEX II METHODOLOGICAL DEFINITIONS 1 .	ANEXO II DEFINIÇÕES METODOLÓGICAS 1 .
Article 2 ( 6 ) Article 2 ( 6 ) Article 2 ( 3 ) Annex II , Table 1 Annex II , Table 2 Annex II , Tables 4 and 5 Annex II , Tables 4 5 Annex III , Section 1.3 Annex II , Table 5 and Annex III , Table 1	art. o 2 ( 6 ) art. o 2 ( 6 ) art. o 2 ( 3 ) anexo II , quadro 1 anexo II , quadro 2 anexo II , quadros 4 5 anexo II , quadros 4 5 anexo III , secção 1.3 anexo II , quadro 5 e anexo III , quadro 1
Official Journal of the European Union ANNEX II ECB ANNEX ( 1 )	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO II ANEXO DO BCE ( 1 )
see Annex 2 to this chapter ) .	ver Anexo 2 a este capítulo ) .
( ) See Table 2 of Annex II .	( ) Ver quadro 2 do anexo II .
ANNEX V STATISTICS FOR MACRO PRUDENTIAL ANALYSIS REPORTING SCHEME FOR CREDIT INSTITUTIONS Introduction 1 .	ANEXO V ESTATÍSTICAS PARA ANÁLISE MACROPRUDENCIAL ESQUEMA DE REPORTE PARA AS INSTITUIÇÕES DE CRÉDITO Introdução 1 .
The EPC adopted2 a roadmap with milestones leading up to a SEPA by end 2010 ( see Annex 1 ) .	O CEP adoptou2 um plano de execução , com metas bem definidas , conducente a um espaço único de pagamentos em euros até ao final de 2010 ( ver o anexo 1 ) .
Among the accession countries , only Poland will have to report the full set of data ( see annex 1 ) .	Entre os países da adesão , só a Polónia terá de apresentar um conjunto completo de dados ( ver anexo 1 ) .
GENERAL ECONOMIC STATISTICS Supplementary euro area general economic statistics ( see Annex 1 ) data from 1996 or earlier . 36	ESTATÍSTICAS ECONÓMICAS GERAIS Estatísticas económicas gerais da área do euro suplementares ( ver Anexo 1 ) dados desde 1996 ou anteriores .
( 1 ) The content of this annex is provided for information purposes only .	( 1 ) O conteúdo deste anexo tem apenas fins informativos .
ANNEX II Information to be provided in the application for registration 1 .	ANEXO II Informações a fornecer no pedido de registo 1 .

Display this page in English