Tradução de "see benefits from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Benefits - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Benefícios Beneficia Regalias Coloridos Vantagens Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They want to get benefits from taking people to see the anacondas, she says.	Eles querem tirar proveito levando as pessoas para verem as anacondas , diz ela.
Who benefits from that?	Quem se beneficia com isso?
For more information on the benefits of the scheme , see the brochure .	For more information on the benefits of the scheme , see the brochure .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultante das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas que suportam o plano de benefícios estabelecido .
Greece benefits , however , from a partly funded pension system .	Porém , a Grécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
Finland benefits , however , from a partly funded pension system .	benefícios não sofrerem alterações . A Finlândia tem , no entanto , um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
So we like to see profits, plus positive social and environmental benefits, when we invest.	Então, nós gostamos de ver os lucros, e também benefícios sociais e ambientais quando nós investimos.
They do gain other benefits from living in cities, though.	Sociedades que vivem em cidades são frequentemente chamadas de civilizações.
However, humans who remain selfish (Selfishness) cannot see it, and for them its benefits seem hidden .	No entanto, os seres humanos que permanecem egoístas não conseguem vê la, e para estes os seus benefícios parecem ocultos .
The Abbey of Gethsemani benefits from the royalties of Merton's writing.	Biografias Diversas biografias de Merton foram publicadas.
Or do they see Poland s Jewish legacy only as something that benefits their tourism and food industries?	Ou será que eles vêem o legado judeu da Polónia apenas como algo que beneficia o seu turismo e a sua indústria alimentar?
The evidence for benefits from antioxidant supplementation in vigorous exercise is mixed.	As evidências relativas aos benefícios dos suplementos antioxidantes no exercício vigoroso são ainda contraditórias.
underpinning benefits .	ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente .
Everyone benefits.	Todos temos a ganhar.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.	Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
In addition, many of them tend to take extra benefits from their positions	Além disso, muitos deles tendem a ter benefícios extras a partir de suas posições
What Mendel learned from studying plants has had far reaching benefits outside of botany.	O que Mendel aprendeu estudando plantas teve um alcance muito além da botânica.
Other benefits include the ability to allow servers to boot from the SAN itself.	Outros benefícios incluem a habilidade de permitir que servidores efetuem boot pelo próprio SAN.
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.	Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
Throughout the German states, city councils, liberal parliamentary members who favored a unified state, and chambers of commerce which would see great benefits from unification opposed any war between Prussia and Austria.	Ao longo dos estados alemães, câmaras municipais, deputados liberais que apoiavam um eatdo unificado, e câmaras de comércio que viam grandes vantagens na unificação opunham se à guerra entre a Prússia e a Áustria.
This legislative progress was accompanied by an increasing awareness of the potential benefits of further financial market integration ( see Chapter V ) .	Os progressos legislativos foram acompanhados por uma crescente consciencialização dos potenciais benefícios de uma maior integração dos mercados financeiros ( ver Capítulo V ) .
Everybody benefits from that those employed, of course, because they get a job and dignity.	Todos se beneficiam disso aqueles empregados, claro, porque conseguem um trabalho e dignidade.
It has many benefits.	Há muitos benefícios.
Benefits of price stability	Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of the euro	Benefícios do euro
WHAT ARE THE BENEFITS ?	Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ?
What are the benefits?	Quais são os benefícios?
Exercise has many benefits.	Se exercitar tem muitos benefícios.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.	Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
There are just huge benefits to come from designing for the ears in our health care.	Há enormes benefícios para os ouvidos por vir, dos projetistas em nossos centros de saúde.
Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 .	10 . Saldo do rendimento primário líquido
We can harness those benefits.	Podemos colher esses benefícios.
So there were benefits here.	Foi o que fiz! Havia benefícios aqui.
Non distributed benefits or funds .	Lucros ou fundos não distribuídos .
In the context of the ageing of the population , Greece benefits from a partly funded pension system .	No contexto do envelhecimento da população , a Grécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
In the context of the ageing of the population , Finland benefits from a partly funded pension system .	No contexto do envelhecimento da população , a Finlândia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
In the context of the ageing of the population , Sweden benefits from a partly funded pension system .	No contexto do envelhecimento da população , a Suécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
In the context of the ageing of the population , Finland benefits from a partly funded pension system .	contexto do envelhecimento da população , a Finlândia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
In January, a group of citizens created a marchinha to recall who really benefits from the Cup.	E a melodia parece não estar agradando à população, que já tem até uma marchinha para lembrar quem realmente sai ganhando com o mundial.
The potential benefits of discoveries and new applications in robotics, biotechnology, digital technologies and other areas are all around us and easy to see.	Os benefícios potenciais das descobertas e de novas aplicações na robótica, biotecnologia, nas tecnologias digitais e em outras áreas estão à nossa volta e são facilmente visíveis.
Humans who become self giving (Altruism) like the Light become able to see it, and for them the benefits of Da'at's light seem revealed .	Os seres humanos que se tornam auto doadores, como a Luz, tornam se aptos a vê la, e através deles os benefícios da Luz de Daat parecem ser revelados .
Your doctor will weight this risk carefully against the benefits to be derived from treatment with epoetin alfa.	O seu médico irá ponderar cuidadosamente este risco em relação aos benefícios que derivam do tratamento com epoetina alfa.

Display this page in English