Tradução de "see it coming" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coming - translation :
Palavras-chave : Vens Vens Vinha Vêm Terem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can't be surprised, you could see it coming.
Não devemos ficar surpresos era possível ver que isso estava para acontecer.
But we would have lots of time, if we see it coming.
Mas teríamos muito tempo, se víssemos que está chegando.
I didn't see Abed coming.
Não vi Abed se aproximando.
I didn't see Tom coming.
Eu não vi Tom chegando.
Here is what we see coming.
Aqui está o que veremos por aí.
I didn't see that one coming!
Por essa eu não esperava!
I don't see Tom coming back.
Eu não vejo o Tom voltando.
I don't see Tom coming back.
Não vejo o Tom voltando.
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda descendo, Zimbábue descendo, Rússia foi a 1 .
There I am I see her coming back, coming up underneath me.
Lá estou eu, vendo ela voltar, chegando debaixo de mim.
You see the cells coming back out.
Vocês podem ver as células voltando para fora.
When are you coming to see me?
Quando você vem me ver?
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistiu em vir te ver.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistiu em vir ver vocês.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistiu em vir ver você.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistia em vir te ver.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistia em vir ver vocês.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistia em vir ver você.
Tom is coming down to see you.
Tom está descendo para te ver.
Thank you for coming to see me.
Obrigado por ter vindo me ver.
Thanks for coming, guys! See you around!
Obrigado por virem, pessoal! Vejo vocês por aí!
My kids are coming to see me.
Os meus filhos estão vindo me ver.
See, this one's coming back to its nest.
Vejam, este está voltando ao ninho dele.
I see a lot of hands coming down.
eu vejo um monte de mãos abaixando.
And we see new refined tools coming out.
Vemos novas e refinadas ferramentas sendo produzidas.
Thanks for coming, guys! I'll see you tomorrow!
Obrigado por virem, pessoal! Vejo vocês amanhã!
Tom is coming to see us this afternoon.
O Tom vem nos ver esta tarde.
Thanks for coming, guys! I'll see you next week!
Obrigado por virem, pessoal! Vejo vocês semana que vem!
Thanks for coming, guys! I'll see you next class!
Obrigado por virem, pessoal! Vejo vocês na próxima aula!
Tom is coming to see us again next week.
O Tom está vindo nos ver de novo na próxima semana.
Facebook is blocked in Syria, would I sound naïve if I said I didn t see it coming?
Facebook is blocked in Syria, would I sound naïve if I said I didn t see it coming?
It was a miracle, the kind of miracle that we didn t see coming at all, says Viramontes.
Foi um milagre, o tipo de milagre que nunca imaginávamos que fosse acontecer , conta Viramontes.
You'll see let's see, it's coming up possibly at the very end maybe not.
Vocês vêem vamos ver, acho que aparece no fim talvez não.
He wrote to a younger friend that while he himself would not see the Second Coming, his friend may probably live to see it ...
Escreveu a um jovem amigo que, embora ele próprio não iria ver a Segunda Vinda, o seu amigo provavelmente viveria para ver isto Isto não pode, eu acho, mais do que vinte anos pra frente.
You can see multiple fibers coming out of the spinnerets, because each spinneret has many spigots on it.
Você pode ver fibras múltiplas surgindo dos órgãos produtores de fio, porque cada fieira tem muitas fusulas.
You see what looks like little Medusa heads coming out.
Vejam que se parece com uma pequena cabeça de Medusa saindo.
Nobody saw it coming.
Ninguém viu chegando.
He said to them, Is it well with him? They said, It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep.
Perguntou lhes ainda vai ele bem? Responderam Vai bem e eis ali Raquel, sua filha, que vem chegando com as ovelhas.
You can see person coming up with two canisters of water.
Podemos ver uma pessoa subindo com duas latas de água.
I didn't know it coming into it.
Eu não percebia isso acontecendo.
Why is it coming back?
Comentando sobre o filme na época do lançamento, Catatau diz
You see the heart coming out there. It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract.
Vocês vêem o coração saindo aqui. Ele leva uns 40 minutos para ser impresso, e umas quatro ou seis horas mais tarde vocês vêem as células musculares contraindo.
What I love about this image is it's made up of concepts, it explores our worldviews and it helps us it helps me anyway to see what others think, to see where they're coming from.
O que eu amo dessa imagem é que é ela é feita de conceitos, ela explora a nossa visão do mundo e nos ajuda me ajuda pelo menos a ver o que os outros pensam, a ver de onde eles estão vindo.
And since we can see it in advance and know it's coming, my argument is essentially we might as well get good at it.
E já que nós podemos ver o que está acontecendo, minha sugestão é basicamente que possamos saber usar bem tudo isto.
You see the hot water over here, here and here, coming out.
Veja a água quente aqui, aqui, e aqui, saindo.

 

Related searches : See Coming - Saw It Coming - Had It Coming - It Is Coming - Have It Coming - Keep It Coming - See It Happening - See It Done - See It First - See It Positively - See It As - See Into It - See It Live - See It Differently