Tradução de "see to believe" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Believe - translation :

Palavras-chave : Acreditas Acreditam Acredite Acreditas Acredito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People believe what they see.	As pessoas acreditam no que veem.
So, do you believe it's possible to see through somebody else's eyes?	Então, você acredita que é possivel enxergar através dos olhos de outra pessoa?
But when I came to see you, I said, I didn't believe in myself.	Mas quando te conheci, eu disse, eu não acreditava em mim.
So you can't actually see them, but it was breathtaking, believe me.	Então vocês não podem vê las, mas isso foi impressionante, acreditem em mim.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.	Muitos acreditam que dirigir é uma atividade reservada exclusivamente para aqueles que podem enxergar.
Believe none of what you hear and only half of what you see.	Não acredite em nada do que ouve e apenas na metade do que vê.
(Some believe that it is still a legal capital see Capital of Japan.	Note se que a questão de qual é a capital em termos legais é ainda alvo de controvérsia.
She tells Lisa, There has to be more life than just what we see, everyone needs something to believe in.	Mas apesar desse relacionamento próximo, Marge não consegue entender Lisa quando ela explica seu ponto de vista de uma forma mais intelectual.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!	Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!	Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
And I think, as you'll see, there's reasons for optimism, because I believe that the best is yet to come.	Acredito, como vocês verão, que há motivos para otimismo. Pois acredito que o melhor ainda está por vir.
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.	Vocês não precisam acreditar em mim. Vocês não devem acreditar em mim.
I feel insulted that people can rig the elections and believe that we are dumb enough not to see through it.	Me sinto ofendido de que as pessoas possam manipular as eleições e acreditar que somos idiotas o suficiente para não enxergar isso.
It's hard to believe.	É difícil de acreditar.
Do not believe, what you hear The picture you see on your channels is true, but the comments to it are opposite.	Não acredite no que você ouve ... as imagens que você vê em seus canais são verdadeiras, mas os comentários são simplesmente o oposto.
I believe, I believe, I believe, he told people.	Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked.	E de quando dissestes Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente! E a centelha vos fulminou, enquanto olháveis.
I'm asking you to do this because I believe our personal perceptions, you see, are at the heart of how we acquire knowledge.	Estou pedindo para fazerem isto porque acredito que as nossas percepções pessoais, estão no cerne de como adquirimos conhecimento.
Their operations crews did not believe they had authority to shut off production, even though they could see that Piper Alpha was burning.	Os operadores de Tartan não tinham autoridade para parar a produção, mesmo vendo ao horizonte que Piper Alpha estava queimando.
The goal is to do business with people who believe what you believe.	O objetivo é fazer negócios com pessoas que acreditam no que você acredita.
But why is it important to attract those who believe what you believe?	Mas por que é importante atrair aqueles que acreditam no que você acredita?
I would like to believe.	Eu gostaria de acreditar.
This is difficult to believe.	Isso é difícil de acreditar.
I want to believe that.	Quero acreditar nisso.
Nobody's going to believe that.	Ninguém acreditará nisso.
Nobody's going to believe that.	Ninguém vai acreditar nisso.
You've got to believe that.	Você tem de acreditar nisso.
That's almost impossible to believe.	É quase impossível de acreditar nisso.
It's hard to believe you.	Isso é dificil de acreditar.
It's hard to believe you.	É difícil acreditar em você.
Who's going to believe you?	Quem vai acreditar em você?
But more significantly, they gave me the ability to believe, totally, to believe that I could.	Mas o mais significante, eles me deram a capacidade de acreditar, completamente acreditar que eu podia.
He said, Because I heard you built the center and I didn't believe that you did it, and I wanted to see for myself.	Ele disse, Porque eu soube que o centro tinha sido construido e eu não acreditei que vocês tinham feito isso, e queria vir ver eu mesmo.
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools?	Se lhes é dito Crede, como crêem os demais humanos, dizem Temos de crer como crêem os néscios?
Trinitarians believe that all three members of the Trinity were present as seemingly distinct persons at Jesus' baptism, and believe there is other scriptural evidence for Trinitarianism (see main page for details).	Já os trinitários acreditam que os três membros da Trindade estavam presentes como seres aparentemente distintos no batismo de Jesus e acreditam que há outras evidências nas escrituras para a crença trinitária (veja trinitarismo).
It's uncomfortable to not believe things.	É desconfortável não acreditar em coisas.
I find that hard to believe.	Acho difícil de acreditar.
We need to believe in ourselves.	Nós precisamos acreditar em nós mesmos.
Now is the time to believe.	Agora é o tempo de acreditar.
I find it difficult to believe.	Acho difícil acreditar nisso.
What to believe on the internet	No que acreditar na internet
What led you to believe it?	O que te fez acreditar nisso?
I believe it to be true.	Acredito que seja verdade.
I believe him to be innocent.	Eu acredito que ele seja inocente.

Display this page in English