Tradução de "seeing the sights" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And pretty soon we were seeing sights like this.
E logo nós estavamos vendo cenas como estas.
Main sights Gole dell'Alcantara.
Ligações externas Página oficial
Along the way there are a number of places where you can take a breather and take on some refreshments, as well as seeing some of the local sights.
O percurso oferece uma variedade de lugares para um relaxamento agradável e para conhecer alguns dos monumentos circunvizinhos.
They were just beyond our sights.
eles estiveram sempre a frente de nossos olhos.
Main sights Stringed Instruments Museum References
Infelizmente, foram descobertas e rapidamente assassinadas.
Main sights For information about main ancient landmarks in the comune of Santa Maria Capua Vetere, see Main sights in Capua.
Santa Maria Capua Vetere é o Cápua antigo, um dos povoados bem importantes de Império Romano.
Main sights Giardino Botanico Loreto Grande References
Estende se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab km².
Main sights Transportation References BR External links
Estende se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 560 hab km².
Main sights Civil structures Carlos III Bridge.
As temperaturas médias máximas oscilam entre os 18 C e 22 C.
Main sights St Vincent's Church Carmo Church References
Desporto Na freguesia existe o Soarense Sport Clube fundado em 1926.
Main sights Museo dei Bronzi dorati http www.bronzidorati.com .
Estende se por uma área de 113 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab km².
Main sights Religious architecture Brenner Parish church Hl.
Estende se por uma área de 114 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab km².
I'll just walk around Boston and see the sights by myself.
Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.
History Main sights Messapic walls (3rd 4th centuries BC)
Faz fronteira com Giuggianello, Maglie, Palmariggi, Sanarica, Scorrano.
Main sights Trogir has 2300 years of continuous urban tradition.
Patrimônio Cultural Trogir possui 2.300 anos de tradição urbana contínua.
On this hill is the Alcazaba, one of the main sights of the city.
É nesta colina que se encontra a alcáçova, uma das vistas mais emblemáticas da cidade.
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.
1770 Captain James Cook sights the eastern coast of what is now Australia.
1770 O capitão James Cook avista a Austrália pela primeira vez.
Sights Rennes is classified as a city of art and history.
Além disso, Rennes é uma grande cidade estudantil.
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.
Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights.
A cidade de Chrudim se apresentará a você como uma cidade bonita com uma variedade de monumentos interessantes.
After the storm, the armada sights Calicut, and Vasco da Gama gives thanks to God.
Vendo as suas embarcações quase perdidas, Vasco da Gama dirige uma prece a Deus.
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Temos conversado sobre ver para crer e ver o não visto nas palestras TED.
The FAO has accepted this challenge, and is formally setting its sights on hunger eradication.
A FAO aceitou este desafio e está formalmente a ajustar a sua estratégia para acabar com a fome.
I remember seeing the movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.
I intend seeing the queen.
Pretendo ver a rainha.
Nice seeing you!
Prazer em te ver!
Nice seeing you!
Prazer em ver vocês!
Seeing is believing.
Ver é crer.
Roi means seeing .
Emet Verdade .
You're seeing the tuxedos, the bouquets.
Você vê as roupas, os buquês.
This 30 minute documentary has no narration and relies on sights and sounds of the Tour.
Este documentário de 30 minutos não tem narração e utiliza imagens e sons do Tour.
The doctor is seeing that patient.
O médico está consultando aquele paciente.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los hoje à noite.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los esta noite.
I remember seeing her.
Eu lembro de vê la.
Am I seeing things?
Será que estou vendo coisas?
Fancy seeing you here.
Que surpresa vê lo aqui.
Are you seeing anybody?
Você está saindo com alguém?
She's seeing someone else.
Ela está se encontrando com outro.
It is among the best known sights in Berlin, and has around a million visitors a year.
Ela é conhecida entre os melhores pontos turísticos, em Berlim, e recebe cerca de um milhão de visitantes por ano.
Don t miss the natural sights as well, for example the basalt peak of Vlčí hora or Michalova hora.
Você gostará também da variedade de localidades naturais, por exemplo, o pico de basalto Vlčí hora ou a serra de Michalova hora.
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
Isso é o que vocês estão vendo aqui. Vocês estão vendo este bio reator muscular efetivamente exercitando o músculo, para um e outro lado.
We're seeing the consequences all around us.
Estamos vendo as consequências à nossa volta.
Don't be afraid of seeing the doctor.
Não tenha medo de consultar o médico.