Tradução de "seem warranted" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Seem - translation :

Palavras-chave : Parecem Pareceu Pareces Pareces Parecem Justificada Justifica Justificado Justificável Justifique

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't think it's warranted.	Eu não acho que se justifique.
An adjustment of interest rates was therefore warranted .	Por conseguinte , foi necessário proceder a um ajustamento das taxas de juro .
Some easing of global monetary conditions is therefore warranted .	Assim , é necessário que as condições monetárias sejam um pouco mais acomodatícias a nível mundial .
A further adjustment of interest rates was therefore warranted .	Por conseguinte , foi necessário efectuar um novo ajustamento das taxas de juro .
A further adjustment of interest rates was therefore warranted .	Por conseguinte , justificava se um novo ajustamento das taxas de juro .
An adjustment of the ECB 's monetary policy stance was therefore warranted .	Por conseguinte , era necessário um ajustamento da orientação da política monetária do BCE .
But I believe that a morphology based species distinction is still warranted.	Mas creio que uma distinção de espécies baseada na morfologia, ainda se justifica.
They seem cleverer.	Eles parecem mais inteligentes.
Both seem unnatural.	Ambos parecem artificiais.
They seem happy.	Eles parecem felizes.
They seem happy.	Elas parecem felizes.
You seem distant.	Você parece distante.
You seem busy.	Você parece ocupado.
You seem sad.	Você parece triste.
You seem content.	Você parece contente.
You seem happy.	Você parece feliz.
They seem scared.	Eles pareciam assustados.
They seem scared.	Elas pareciam assustados.
They seem surprised.	Eles parecem surpresos.
They seem surprised.	Elas parecem surpresas.
You seem disappointed.	Você parece desapontado.
You seem familiar.	Você parece familiar.
You seem skeptical.	Você parece cético.
You seem troubled.	Você parece estar encrencado.
You seem upset.	Você parece agitado.
You seem worried.	Você parece preocupado.
You seem worried.	Você parece preocupada.
They seem busy.	Eles parecem ocupados.
You seem optimistic.	Você parece estar otimista.
You seem optimistic.	Vocês parecem estar otimistas.
You seem unreliable.	Você parece pouco confiável.
Therefore , caution is warranted when interpreting the level of these money gap measures .	Por conseguinte , o nível destas medidas dos desvios monetários deverá ser interpretado com precaução .
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.	Bem, as flautas parecem... a distribuição das flautas pode parecer um caso trivial.
At present , particular vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted .	Neste momento , justifica se uma atitude de especial vigilância , face aos riscos ascendentes para a estabilidade de preços .
That doesn t seem reasonable.	Não soa razoável.
She didn't seem interested.	Ela não parecia interessada.
You seem very tired.	Você parece estar muito cansado.
You don't seem happy.	Você não parece feliz.
She doesn't seem happy.	Ela não parece feliz.
It may seem odd.	Pode parecer estranho.
They don't seem happy.	Eles não parecem felizes.
They don't seem happy.	Elas não parecem felizes.
You seem very busy.	Você parece estar muito ocupado.
You seem very busy.	Você parece estar muito ocupada.
It doesn't seem fair.	Não parece justo.

Display this page in English