Tradução de "sell off assets" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sell - translation :

Palavras-chave : Bens Activos Ativos Congelados Recursos Vendê-lo Vendê-la Vendem Vender-me Vendes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These announcements sparked a sell off in global equity markets and corporate bond markets .	Estes anúncios provocaram um período de alienação ( sell off ) nos mercados accionistas mundiais e nos mercados das obrigações de empresas .
acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals	comprar e vender , à vista e a prazo , todos os tipos de activos cambiais e metais preciosos .
acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals	comprar e vender , à vista e a prazo , todos os tipos de activos cambiais e metais preciosos .
acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals	comprar e vender , à vista e a prazo , todos os tipos de activos cambiais e metais preciosos .
to acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals	comprar e vender , à vista e a prazo , todos os tipos de activos cambiais e metais preciosos
45,216,783,810 5,147,038,409 50,363,822,219 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses Sundry	Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
50,259,459,435 3,545,868,495 53,805,327,930 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses Sundry	Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
Other financial assets 11.4 . Off balance sheet instruments revaluation differences 11.5 .	Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais 12.2 . Acréscimos e diferimentos 12.3 .
This government is attempting to systematically sell off our resources and make even more resources available for exploitation .	Este governo tenta, sistematicamente, liquidar com nossos recursos e ainda tornar outros recursos disponíveis para exploração...
A lot of families in rural areas in Afghanistan sell off their daughters in exchange for money or livestock.	Muitas famílias nas zonas rurais trocam as filhas por dinheiro ou gado.
By the late 1960s they were shunned by the market, and a major sell off of their shares ensued.	No final da década de 1960 foram rejeitados pelo mercado, e um dos principais sell off de suas ações se seguiu.
2005 TPG renames itself to TNT and announces its plan to sell off the majority of its logistics division.	2005 TPG muda o seu nome para TNT e anuncia a venda da maioria das suas divisões de logística.
There should be a sale of eligible assets against euro cash , together with a simultaneous agreement to sell back against euro cash equivalent assets at a specified time .	A venda de activos elegíveis contra o pagamento de um preço a pronto em euros deve efectuar se em simultâneo com um acordo de recompra de activos equivalentes , em data fixa , contra o pagamento de um preço a pronto em euros .
Fixed assets costing less than Euros 10,000 are written off in the year of purchase .	Os activos fixos de custo inferior a Euros 10 000 são totalmente amortizados no ano de aquisição .
11 Other assets 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses ( ) Sundry	11 Outros activos 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Moedas metálicas da área do euro Activos imobilizados corpóreos e incorpóreos Outros activos financeiros Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais Acréscimos e diferimentos ( ) Contas diversas e de regularização
Reserve assets are compiled on a gross basis without any netting off of reserve related liabilities .	Os activos de reserva são compilados com base em valores brutos sem qualquer compensação das responsabilidades relacionadas com as reservas .
Reserve assets are compiled on a gross basis without any netting off of reserve related liabilities .	Os activos de reserva sª o compilados com base em valores brutos sem qualquer compensaçª o das responsabilidades relacionadas com as reservas .
That doesn't sell.	Isso não vende.
They sell candy.	Eles vendem doces.
I sell computers.	Eu vendo computadores.
I sell shoes.	Vendo sapatos.
I sell shoes.	Eu vendo sapatos.
They sell shoes.	Vendem sapatos.
They sell shoes.	Eles vendem sapatos.
They sell shoes.	Elas vendem sapatos.
You sell shoes.	Vocês vendem sapatos.
They sell furniture.	Eles vendem móveis.
I sell flowers.	Eu vendo flores.
I sell cars.	Eu vendo carros.
I sell umbrellas.	Eu vendo guarda chuvas.
I sell coffee.	Eu vendo café.
I sell coffee.	Vendo café.
You've gotta sell something.	Vocês tem de vender alguma coisa
You couldn't sell cocaine.	Você não podia vender cocaína.
I sell clothing online.	Eu vendo roupas online.
I sell clothing online.	Eu vendo roupas na Internet.
I sell clothing online.	Eu vendo roupas pela Internet.
They don't sell it.	Eles não o vendem.
They don't sell it.	Eles não vendem isso.
Do they sell tangerines?	Vendem tangerinas?
We sell orange juice.	Vendemos suco de laranja.
We sell orange juice.	Vende se suco de laranja.
We sell orange juice.	Nós vendemos suco de laranja.
You sell us fish.	Você nos vende peixe.
You can't sell it.	Você não pode vender isso.

Display this page in English