Tradução de "sellers" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These books are poor sellers.
Estes livros vendem mal.
These books are poor sellers.
Estes livros não vendem bem.
This excludes Brazilian traditional food sellers.
Isso exclui vendedores de comidas tradicionais do Brasil.
Both records, especially Bitches Brew , were big sellers.
Ambas gravações, especialmente Bitches Brew , tiveram altíssimas vendagens.
For this reason, sellers of snuff often sell handkerchiefs.
Por este motivo, os vendedores de rapé costumam vender lenços.
1926) 1980 Peter Sellers, English actor, singer, director, and screenwriter (b.
1980 Peter Sellers, ator britânico (n. 1925).
The choice was influenced by reading Southern's comic novel The Magic Christian , which Kubrick had received as a gift from Peter Sellers, and which itself became a Sellers film in 1969.
A escolha foi influenciada pela leitura do romance cômico de Southern, The Magic Christian , que Kubrick havia recebido como presente de Peter Sellers (e que se tornou um filme do ator em 1969).
And the lives of both the buyers and the sellers in these villages measurably improved.
E as vidas de compradores e vendedores nessas vilas melhorou de maneira que pode ser comprovada.
PaisaPay makes possible payments from abroad by PayPal account holders to Indian sellers on eBay.in.
O eBay para fazer frente ao PayPal, comprou o sistema de processamento de pagamentos online Billpoint.
Sellers, Charles Grier, Jr. Andrew Jackson versus the Historians , The Mississippi Valley Historical Review, Vol.
Sellers, Charles Grier, Jr. Andrew Jackson versus the Historians , The Mississippi Valley Historical Review, Vol.
It was to be published that year, and listings for it appeared at Amazon.com and other book sellers.
Hapsworth foi escrita como uma carta de Seymour Glass, então com 7 anos, para sua família.
Into the 21st Century By the sixth generation era, platformers were no longer seen as hot system sellers.
Para o século 21 Pela era sexta geração , platformers não eram mais vistos como vendedores de sistemas quente.
The Bravo and Brava were strong sellers throughout Europe, but the Marea was a disappointment in most markets.
O Bravo e Brava alcançaram excelentes vendas em toda a Europa e Brasil, mas o Marea acabou sendo uma decepção na maioria dos mercados.
Forms include monopoly (in which there is only one seller of a good), duopoly (in which there are only two sellers of a good), oligopoly (in which there are few sellers of a good), monopolistic competition (in which there are many sellers producing highly differentiated goods), monopsony (in which there is only one buyer of a good), and oligopsony (in which there are few buyers of a good).
Outras formas de divisão da disciplina são a distinção entre economia positiva ( o que é , que tenta explicar o comportamento ou fenômeno econômico observado) e economia normativa ( o que deveria ser , frequentemente relacionado com políticas públicas) a distinção entre economia ortodoxa, aquela que lida com o nexo racionalidade individualismo equilíbrio , e a economia heterodoxa, que pode ser definida por um nexo instituições história estrutura social .
The infrastructures facilitate the flow of funds , securities and other financial instruments among buyers and sellers , borrowers and lenders .
As infra estruturas facilitam a circulação de fundos , títulos e outros instrumentos financeiros entre vendedores e compradores ou mutuantes e mutuários .
Martin produced comedy and novelty records in the early 1950s, working with Peter Sellers and Spike Milligan, among others.
Martin produziu canções cômicas no início da década de 1950, trabalhando com pessoas como Peter Sellers e Spike Milligan.
The album later peaked at number 7 in the UK album charts and became one of their biggest sellers.
O lançamento deste álbum marcou também mais uma despedida de membros da banda McGeogh deixa o grupo.
Also, the relative level of organization and negotiating power of buyers and sellers markedly affects the functioning of the market.
Embora muitas vezes pensemos no Marketing como sendo apenas praticado por vendedores, os compradores também participam nas actividades de marketing.
Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust.
Por causa disto, compradores e vendedores de commodities geralmente atuam em pequenos círculos, em redes reduzidas de pessoas que eles confiam e conhecem.
One is to organise exchanges , where buyers and sellers of securities meet in one central location to conduct trades ( exchangetraded markets ) .
Uma consiste na organização de bolsas , em que os compradores e os vendedores de títulos se encontram num local central para realizar trocas ( bolsas de valores ) .
He argued it was immoral for sellers to raise their prices simply because buyers were in pressing need for a product.
Ele argumentou que é imoral os vendedores elevarem seus preços, simplesmente porque os compradores estavam em necessidade premente de um produto.
He argued it was immoral for sellers to raise their prices simply because buyers were in pressing need for a product.
Ele argumentava que era imoral para os vendedores aumentarem os preços simplesmente por que os compradores estavam em algum momento precisando demais do produto.
The shift has a crucial effect in probability and in the customer demographics of businesses like mass media and online sellers.
Esta alteração tem um efeito crucial na probabilidade e demografia de clientes de negócios como a comunicação de massa ou lojas online.
But coalitions do not hold together forever, and the pain of sanctions often cuts both ways, affecting buyers as well as sellers.
Mas as coligações não se mantêm unidas infinitamente e o peso das sanções afecta, muitas vezes, ambos os lados, prejudicando compradores e vendedores.
Some sellers in the markets were petty vendors farmers might sell some of their produce, potters sold their vessels, and so on.
Alguns vendedores nos mercados eram pequenos fornecedores agricultores podiam vender alguns de seus produtos, oleiros vendiam seus navios e assim por diante.
The sales are processed through Amazon.com and end up at individual sellers for processing and order fulfillment and Amazon leases space for these retailers.
Além disso, a Amazon incluiu serviços e fez alianças para atrair mais clientes e aumentar suas vendas.
In mainstream economics, the concept of a market is any structure that allows buyers and sellers to exchange any type of goods, services and information.
Uma economia que depende primariamente das interações entre compradores e vendedores para alocar recursos é conhecida como economia de mercado.
Also, many of the Nintendo 64's best sellers were first and second party platformers like Super Mario 64 , Banjo Kazooie , and Donkey Kong 64 .
Além disso, muitos dos Nintendo 64 best sellers 's foram os primeiros e segundo games de plataformas bem sucedidos como Super Mario 64, Banjo Kazooie e Donkey Kong 64 .
He has been associated with a number of bands, ranging from the unknown and unsigned to multi platinum sellers, most notably the alternative metal band Evanescence.
Ele tem sido associado com uma série de bandas, que vão desde o desconhecido e underground aos vencedores multi platinados, mais notavelmente a banda de metal alternativo Evanescence.
Another major feature of the city was the weekly markets (tianguis), in which indigenous sellers would come with their wares and foodstuffs to sell to the population.
Outra característica importante da cidade foram os mercados semanais chamados de (pulga), em que os vendedores indígenas iam com os seus produtos e alimentos para vender à população.
Neither his sequels to Dune nor any of his other books won a Hugo or Nebula Award, although almost all of them were New York Times Best Sellers.
Nem mesmo suas sequências de Duna ou qualquer um de seus outros livros ganhou os prémios Hugo ou Nebula, embora quase todos tenham sido Bestsellers do New York Times .
Although it is not one of the highest sellers in Zeppelin's catalogue, Led Zeppelin III is now generally praised, and acknowledged as representing an important milestone in their history.
Embora não seja um dos maiores vendedores do catálogos do Led Zeppelin, Led Zeppelin III hoje é geralmente elogiado e reconhecido por ter representando um importante marco em sua história.
The studio's historical dramas, melodramas (or women's pictures ), swashbucklers, and adaptations of best sellers, with stars like Bette Davis, Olivia de Havilland, Paul Muni, and Errol Flynn avoided the censors.
Outra saída eram os melodramas, filmes do gênero swashbuckler, e adaptações de bestsellers, com estrelas de apelo popular, como Bette Davis, Olivia de Havilland, Paul Muni, e Errol Flynn.
From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain.
De lá, a maior inovação de todas surgiu neste mercado, que é a possibilidade de compradores e vendedores negociarem os cereais sem ter que, na verdade, visualmente ou fisicamente inspecionar os cereais.
In some of his films, he plays multiple roles in addition to his main character, intended as a tribute to one of his idols Peter Sellers, who played multiple roles in Dr. Strangelove and elsewhere.
Em alguns de seus filmes, ele interpreta vários papéis, além de seu personagem principal, como uma homenagem a um de seus ídolos Peter Sellers, que interpretou mais de um papel em .
Many British actors have achieved international fame and critical success, including Julie Andrews, Richard Burton, Michael Caine, Charlie Chaplin, Sean Connery, Vivien Leigh, David Niven, Laurence Olivier, Peter Sellers, Kate Winslet, Anthony Hopkins, and Daniel Day Lewis.
Muitos atores britânicos alcançaram fama internacional e sucesso de crítica, como Julie Andrews, Richard Burton, Michael Caine, Charlie Chaplin, Sean Connery, Vivien Leigh, David Niven, Laurence Olivier, Peter Sellers, Kate Winslet, e Daniel Day Lewis, a única pessoa a ganhar um Óscar na categoria de melhor ator por três vezes.
In their communities, where they buy milk from neighbors and supplement their diets locally, putting a restriction on raw milk would mean that they would have to buy processed milk at much higher prices, affecting both milk buyers and sellers.
Em suas comunidades, onde compram leite de seus vizinhos e complementam suas dietas com produtos locais, a restrição ao leite puro significaria que eles teriam de comprar leite processado a um preço bem mais alto, afetando tanto os compradores de leite, quanto os vendedores.
Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure in terms of roads and telecommunications, but also because of the virtual absence of necessary market institutions, such as market information, grades and standards, and reliable ways to connect buyers and sellers.
Os mercados da África são fracos não somente por causa da infraestrutura fraca em termos de estradas e telecomunicações, mas também por causa da quase ausência de instituições fundamentais de mercado como informação de mercado, graduações, padrões e métodos seguros de conectar compradores e vendedores.
One such service , planned to start in 2013 , will be TARGET2 Securities ( T2S ) this project aims to achieve an integration like that of TARGET2 but in the area of securities . It will set up a single technical platform for moving securities and money between buyers and sellers .
O TARGET2 Securities ( T2S ) , que deverá entrar em funcionamento em 2013 , virá oferecer isso mesmo . O T2S visa atingir , no domínio dos títulos , um nível de integração equivalente ao do TARGET2 , mediante a definição de uma plataforma técnica única para o movimento de títulos e de numerário entre compradores e vendedores .
The city is also a large center for retail and wholesale commercial activities with operations of major domestic and international general retailers such as Wal Mart, Carrefour, RT Mart, Beijing Hualian, Parkson, and Xingli Group as well as consumer electronics and appliance sellers Gome and Suning.
A cidade também é um grande centro de varejo e atacado concentrando atividades comerciais com grandes varejistas nacionais e internacionais, como Wal Mart, Carrefour, RT Mart, Hualian Pequim, Parkson, e Grupo Xingli, bem como bens de consumo eletrônicos.
For the week of September 11, 2011, to September 17, 2011, the first volume of the re released Sailor Moon manga was the best selling manga on the The New York Times Manga Best Sellers list, with the first volume of Codename Sailor V in second place.
Entre 11 de setembro e 17 de setembro de 2007, o primeiro volume do mangá de Sailor Moon foi a obra mais vendida de acordo com o The New York Times , enquanto o primeiro volume de foi o segundo.
Well, it means if it were united in a single political system, one country, call it The United Street Sellers Republic, the U.S.S.R., or Bazaaristan, it would be worth 10 trillion dollars every year, and that would make it the second largest economy in the world, after the United States.
Bem, significa que se uníssemos um único sistema político em um país, chame o de The United Street Sellers Republic, , os U.S.S.R. ou Bazaaristan , teria um valor anual de 10 trilhões de dólares, e se tornaria a segunda maior economia mundial depois dos Estados Unidos.
breakdown of portfolio investment shows that euro area portfolio investment abroad in the first three quarters of 2005 was directed primarily towards the United Kingdom and offshore centres . Euro area investors were also large net purchasers of US bonds and notes , but were net sellers of US equities and money market instruments .
Os investidores da área do euro foram também grandes compradores líquidos de obrigações e outros títulos de dívida dos EUA , mas foram vendedores líquidos de títulos de participação e de instrumentos do mercado monetário dos EUA .
With Paxson and Jordan in the backcourt, Brad Sellers and Oakley at the forward spots, Corzine anchoring center, and rookies Pippen and Grant coming off the bench, the Bulls won 50 games and advanced to the Eastern Conference semifinals, where they were beaten by the eventual Eastern Conference Champions Detroit Pistons in five games.
Com Paxson e Jordan na quadra de defesa, Brad Sellers e Oakley, os pontos a frente, centro de Corzine de ancoragem, e estreantes Pippen e Grant saindo do banco, o Bulls fez barulho grande na temporada 1987 88, vencendo 50 jogos e avançar para a Eastern Conference semifinal, onde eles foram espancados pela eventual campeão da Conferência Leste do Detroit Pistons em cinco jogos.
Lolita was made in 1962 by Stanley Kubrick, and starred James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers and Sue Lyon as Lolita Nabokov was nominated for an Academy Award for his work on this film's adapted screenplay, although little of this work reached the screen Stanley Kubrick and James Harris substantially rewrote Nabokov's script, though neither took credit.
Lolita foi dirigido em 1962 por Stanley Kubrick, e estrelado por James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers e Sue Lyon Nabokov foi nomeado para um Óscar por seu trabalho na adaptação do roteiro deste filme, embora pouco deste trabalho chegasse à tela Stanley Kubrick e James Harris reescreveram substancialmente o roteiro de Nabokov, embora nenhum dos dois tomasse crédito.