Tradução de "sensitivity to noise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Noise - translation :

Sensitivity - translation :

Palavras-chave : Barulho Ruído Barulheira Façam Façam Sensibilidade Tacto Sensível Compaixão Curso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Restlessness (for example, pacing or rocking back and forth), photosensitivity, aversion to light (photophobia) or sensitivity to noise (phonophobia) may occur during a CH.	Durante a crise de CES, inquietação (por exemplo, andando ou balançando para frente e para trás), fotossensibilidade, aversão à luz (fotofobia) ou a sensibilidade a ruídos (fonofobia) podem ocorrer durante a crise.
It requires a lot of sensitivity to just talk about the issue... a lot of sensitivity.	Por outro lado, esta última declarou que por sua vez apóia a candidatura potencial de Condoleezza Rice.
Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.	Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.
The above screenshot shows a typical scene taken with an digital camera using a high sensitivity ISO setting. It shows grainy noise which can be reduced successfully with this tool.	A imagem acima mostra uma cena típica, tirada com uma máquina digital, usando um rolo de alta sensibilidade a preto e branco. Mostra um ruído de grão, o qual poderá ser reduzido com sucesso por esta ferramenta.
Add noise add noise in an image.	Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
I'm used to the noise.	Estou acostumada ao barulho.
In 1966, dermatitis herpetiformis was linked to gluten sensitivity.	Em 1966, a dermatite herpetiforme foi associada à sensibilidade ao glúten.
Antibiotic sensitivity was going down.	A sensibilidade a antibióticos diminuiu.
It has a high sensitivity.	Ele tem uma alta sensibilidade.
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.	Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
But there's noise added to this.	Mas há ruído somado a isso.
They'll be able to focus their hearing, they'll be able to increase the sensitivity, decrease the sensitivity, do a series of things that we can't do.	Eles serão capazes de aguçar sua audição, eles serão capazes de aumentar a sensibilidade, diminuir a sensibilidade, fazer uma série de coisas que não podemos.
Noise Reduction	Redução de Ruído
Noise reduction	Redução de ruído
Pure noise!	Puro barulho!
How do you enhance the sensitivity of people to Indian ness.	Como você aumenta a sensibilidade das pessoas para a Indialidade .
Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light.	Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
It's a signal to noise problem. Okay?	É um problema de proporção do sinal para o ruído, OK?
Kaki King rocks out to Pink Noise	Kaki King toca Pink Noise
Spaces tend to include noise and acoustics.	Os espaços tendem a incluir ruído e acústica.
In 1984, Tankard signed to Noise Records.	Em 1984, o Tankard assinou com o selo Noise Records.
DIN Is Noise	DIN é ruído
Noise becomes music.	Barulho vira música.
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring	Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction	Activar a Redução de Ruído
Less noise, please.	Menos barulho, por favor.
Don't make noise.	Não faça barulho.
Don't make noise.	Não faça barulho!
Don't make noise.	Não façam barulho.
Don't make noise!	Não faça barulho!
The noise continued.	O barulho continuou.
The noise stopped.	O barulho parou.
Workers exposed to cerium have experienced itching, sensitivity to heat, and skin lesions.	Trabalhadores expostos ao cério apresentaram coceiras, sensibilidade ao calor e lesões na pele.
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.	Estamos também trabalhando em coisas de cancelamento de som, como ronco, barulho dos automóveis.
The message was later deleted, pointing to the sensitivity of the issue.	A mensagem foi posteriormente apagada, o que indica o grau de sensibilidade do assunto.
The so called Johnson Nyquist noise of discrete resistors and capacitors is a type of thermal noise derived from the Boltzmann constant and can be used to determine the noise temperature of a circuit using the Friis formulas for noise.	O chamado ruído Johnson Nyquist de resistências discretas e capacitores é um tipo de ruído térmico derivado a partir da constante de Boltzmann e pode ser utilizado para determinar a temperatura de ruído de um circuito usando a fórmula de Friis para ruído.
Traffic noise is very harsh to the ear.	O barulho de trânsito é muito severo ao ouvido.
It's impossible to study with so much noise!	Não dá para estudar com tanto barulho!
I asked you not to make any noise.	Eu pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.	Pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.	Eu pedi para vocês não fazerem nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.	Pedi para vocês não fazerem nenhum barulho.

Display this page in English