Tradução de "sentenced to jail" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was sentenced to three years in jail. | Ele foi condenado a três anos de cadeia. |
| Bean was sentenced to 18 months in jail. | Bean foi condenado a dezoito meses de prisão. |
| By 2012, she had been sentenced to three years of jail or hospitalisation. 'It's rare that someone goes to jail' for defamation or slander | O Juiz perante a evidência desta ilegalidade arquivou o Processo!?... |
| Sutherland pleaded no contest to the DUI charge and was sentenced to 48 days in jail. | Sutherland não apresentou defesa na acusação de dirigir embriagado sendo sentenciado a 48 dias na prisão. |
| And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years. | E mais tarde nesse mesmo ano, o Ministro dos Transportes Ferroviários foi demitido e condenado a 10 anos de prisão. |
| She was sentenced to 90 days in jail followed by 90 days of inpatient rehab treatment. | A pena estabelecida pelo tribunal era de 90 dias. |
| He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail. | Foi condenado à morte, porém sua sentença foi alterada para prisão perpétua em 1995 e ele continua, até hoje, na cadeia. |
| Chen had been sentenced to four years and three months in jail because he alienated corrupt local officials. | Chen tinha sido condenado a quatro anos e três meses de prisão por ter denunciado funcionários locais corruptos. |
| He was recently sentenced in absentia to 20 years in jail, but he is still unreachable for the Kazakh Themis. | Ele foi recentemente condenado à revelia a 20 anos de prisão, mas ainda é inacessível para os Cazaques Themis. |
| He was sentenced by the Court of First Instance to seven years in jail, and banned from public office for life. | A 24 de Junho de 2013 é condenado no caso Ruby a 7 anos de cadeia e inibido de exercer qualquer cargo público. |
| And in April 2017, an Indian court ruled that a WhatsApp group administrator could even be sentenced to jail time for offensive posts. | Em abril de 2017, uma corte indiana decidiu que um administrador de um grupo do WhatsApp pode cumprir pena de prisão por publicações ofensivas . |
| This felony charge was reduced and he was sentenced to six months in jail on a misdemeanor, with all but ten days suspended. | Essa acusação foi reduzida e ele foi sentenciado a seis meses de cadeia atenuada, com todos menos dez dias suspenso. |
| Egyptian blogger Kareem Nabil Sulaiman made history today by being the first Egyptian to be sentenced to jail for articles he wrote on his personal blog. | O blogueiro egípcio Kareem Nabil Sulaiman fez história hoje ao se tornar o primeiro egípcio a ser sentenciado à prisão por artigos escritos em seu blog pessoal. |
| This comes as editors and journalists of independent media are sentenced to jail for publishing a wide spread talk of the town on President Mubarak s death | This comes as editors and journalists of independent media are sentenced to jail for publishing a wide spread talk of the town on President Mubarak s death. |
| A court soon sentenced Navalny, who was in jail with Nemtsov, to house arrest on dubious accusations that he'd violated restrictions on his movement within Moscow. | Um tribunal prontamente condenou Navalny, que já estava na prisão com Nemtsov, a prisão domiciliar sob acusações duvidosas de que ele havia violado limites impostos ao movimento dele dentro de Moscou. |
| In Saudi Arabia there was a strange incident in which woman who was a gang rape victim who was sentenced to 200 lashes and six months in jail. | In Saudi Arabia there was a strange incident in which woman who was a gang rape victim who was sentenced to 200 lashes and six months in jail. |
| Tom went to jail. | Tom foi para a cadeia. |
| Social media activist and opposition campaigner Yonatan Tesfaye was sentenced to six years in prison on May 24 after spending over a year in jail in Addis Ababa awaiting trial. | Ativista da rede social e militante da oposição, Yonatan Tesfaye, foi sentenciado a seis anos de prisão no dia 24 de maio, depois de ficar mais de um ano na cadeia de Addis Ababa aguardando julgamento. |
| He was sentenced to death. | Ele foi condenado à morte. |
| Tom was sentenced to death. | Tom foi sentenciado à morte. |
| An Alexandria court found him guilty of insulting both Islam and Egyptian President Hosni Mubarak and sentenced him to four years in jail based on his writings on the Internet, according to media reports. | De acordo com relatos da mídia, uma corte de Alexandria julgou o culpado por insultar a religião islâmica e o presidente Hosni Mubarak, e sentenciou o a 4 anos de prisão com base em seus escritos na Internet. |
| Three were sentenced to life imprisonment. | Três foram condenados à prisão perpétua. |
| Sami is waiting to be sentenced. | Sami está esperando ser condenado. |
| That man should be sentenced to death. | Esse homem deve ser condenado à morte. |
| That man should be sentenced to death. | Esse homem deveria ser condenado à morte. |
| Tom was convicted and sentenced to death. | Tom foi condenado e sentenciado à morte. |
| Sami was sentenced to life in prison. | Sami foi sentenciado a prisão perpértua. |
| She's been sent to jail for murder. | Ela foi mandada para a prisão por assassinato. |
| The banker went to jail for fraud. | O banqueiro foi preso por fraude. |
| He was arrested and sentenced to 21 years in prison, while Blackthorn was sentenced to eight years for being an accomplice. | Foi condenado a 21 anos de prisão, tanto pelo assassinato de Euronymous, quanto pela queima das igrejas. |
| Michael was sentenced to five years in prison. | Michael foi sentenciado a cumprir cinco anos na prisão. |
| They had however never been sentenced to death. | Eles nunca tinham sido, no entanto, condenados à morte. |
| But they had never been sentenced to death. | Mas eles nunca haviam recebido a sentença de morte. |
| The judge sentenced him to one year's imprisonment. | O juiz o condenou a um ano de detenção. |
| Tom was sentenced to 20 years in prison. | Tom foi sentenciado a 20 anos de prisão. |
| Tom was sentenced to five months in prison. | O Tom foi condenado a cinco meses na prisão. |
| Tom was sentenced to five months in prison. | O Tom foi condenado a cinco meses de prisão. |
| It happens that innocents are sentenced to death. | Acontece que inocentes são sentenciados a morte. |
| Fadil was sentenced to 5 years house arrest. | Fadil foi condenado a cinco anos de prisão domiciliar. |
| Layla was sentenced to two consecutive life sentences. | Leila foi condenada a cumprir duas penas de prisão perpétua consecutivas. |
| Layla was sentenced to two consecutive life sentences. | Leila foi condenada a cumprir duas vezes consecutivas a pena de prisão perpétua. |
| Adeodato was sentenced to 30 years in prison. | Adeodato foi capturado e condenado a 30 anos de prisão. |
| Alex is sentenced to 14 years in prison. | Ele é condenado a 14 anos de prisão. |
| Moore was later sentenced to life in prison. | Moore foi condenada à prisão perpétua. |
| I don t want to be forgotten in jail. | Eu não quero ser esquecido na prisão. |
Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - Sentenced To Probation - Sentenced To Pay - Sentence To Jail - Goes To Jail - Go To Jail - Sent To Jail
