Tradução de "sepa readiness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Readiness - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To ensure the operational readiness of the banks , the EPC has developed a SEPA testing | BCE SEPA Do conceito à realidade Julho 2007 27 |
| The Eurosystem expects users to consult with this chosen SEPA provider and the user 's ( business ) software provider on how to achieve technical readiness for SEPA and how to benefit from SEPA | ( empresariais ) sobre a forma de atingirem a operacionalidade técnica no âmbito da SEPA e de beneficiarem da SEPA |
| Activation All phagocytes, and especially macrophages, exist in degrees of readiness. | Activação Todos os fagócitos, em especial os macrófagos, existem os diversos graus de prontidão. |
| Components of SEPA SEPA payment instruments SEPA infrastructures Standardisation Legal framework 4 . | As componentes da SEPA Os instrumentos de pagamento SEPA Infra estruturas SEPA Normalização Quadro jurídico 4 . |
| The EU s suspension of sanctions and general readiness to engage constructively make sense. | A suspensão de sanções e a prontidão geral da UE em envolver se construtivamente fazem sentido. |
| SEPA . | SEPA . |
| SEPA | SEPA |
| SEPA instruments generally in use SEPA migration end date | Utilização Prazo limite generalizada dos de migração instrumentos SEPA para a SEPA |
| SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release | SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release |
| Creating a Single Euro Payments Area ( SEPA ) Overview of SEPA Why SEPA ? Banking industry initiatives The timeline 2 . | A criação de um espaço único de pagamentos em euros Panorâmica geral da SEPA A razão de ser da SEPA Iniciativas do sector bancário Calendário 2 . |
| SEPA credit transfers and card payments available SEPA direct debits available | Disponibilização de Disponibilização transferências a crédito de débitos SEPA e de pagamentos directos SEPA SEPA com cartão |
| SEPA online payments | Pagamentos em linha SEPA |
| SEPA instruments available | Instrumentos SEPA disponíveis |
| The EPC has designed rulebooks for two new payment schemes , and one framework in which banks can develop SEPA payment products SEPA credit transfers SEPA direct debits SEPA card payments . | O EPC elaborou manuais para dois novos sistemas de pagamento e um quadro no âmbito do qual os bancos podem desenvolver produtos de pagamento SEPA transferências a crédito SEPA débitos directos SEPA pagamentos SEPA com cartão . |
| They reflect the ECB 's readiness to be open and transparent in discharging its monetary policy functions . | O Presidente do Conselho ECOFIN assistiu a reuniões do Conselho do BCE e o Presidente do BCE participou em reuniões do Conselho ECOFIN , nas quais foram discutidas questões relacionadas com os objectivos e atribuições do Eurosistema , tais como a fixação irrevogável das taxas de conversão do euro . |
| With that Erdoğan confirmed his readiness to accept and enforce the perpetuation of this inherently dangerous business. | Com isso, Erdoğan confirmou estar pronto para aceitar e executar a perpetuação dessa atividade inerentemente perigosa. |
| SEPA and the Eurosystem The Eurosystem 's vision of SEPA Ensuring the emergence of SEPA The Eurosystem 's long term expectations Imprint | A SEPA e o Eurosistema A visão do Eurosistema relativamente à SEPA A ênfase do Eurosistema Assegurar a concretização da SEPA As expectativas a longo prazo do Eurosistema Impressão |
| THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS THE GENERAL OBJECTIVES OF THE SEPA | A SEPA OBJECTIVOS GERAIS E MÉTODOS DE TRABALHO OS OBJECTIVOS GERAIS DA SEPA |
| Seventh SEPA progress report | Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA |
| 7th SEPA progress report | 7th SEPA progress report |
| SEPA project TARGET2 Securities | TARGET2 Securities Educational |
| The EPC has designed rulebooks for the SEPA credit transfer scheme and the SEPA direct debit schemes as well as a framework for SEPA card payments within which banks can develop SEPA payment products . | O EPC elaborou manuais para os sistemas SEPA de transferências a crédito e de débitos directos , tendo igualmente definido um quadro SEPA para os pagamentos com cartão , com base nos quais os bancos podem desenvolver produtos de pagamento SEPA . |
| Single euro payments area ( SEPA ) | Single euro payments area ( SEPA ) |
| RISKS RELATED TO SEPA MIGRATION | RISCOS RELACIONADOS COM A MIGRAÇÃO PARA A SEPA |
| Eurosystem rsquo s SEPA expectations | Eurosystem rsquo s SEPA expectations |
| Sixth SEPA progress report , 1168kB | Sixth SEPA progress report , 1168kB |
| SEPA instruments generally in use | Utilização generalizada dos instrumentos SEPA |
| 5th SEPA progress report , 1976kB | 5th SEPA progress report , 1976kB |
| 5th SEPA progress report , 1168kB | 5th SEPA progress report , 1168kB |
| Publication of SEPA card indicators | Indicadores da SEPA para os cartões |
| use SEPA credit transfers and SEPA direct debits ( when available ) instead of the corresponding legacy products | utilizar as Transferências a Crédito SEPA e os Débitos Directos SEPA ( logo que disponíveis ) , em vez dos actuais produtos correspondentes |
| Another criteria for selection was a readiness to work with and be tolerant of people of a different ethnic origin. | Um outro critério era a disponibilidade para trabalhar e ser tolerante com pessoas de diferente origem étnica. |
| His second solo album, Readiness to Sacrifice , was released in Korea and Japan in 1999, and in Europe in 2001. | Seguindo sua carreira solo, em 1999, é lançado seu segundo disco, Readiness To Sacrifice . |
| In September 2005 , the EPC delivered the Rulebooks for the SEPA Credit Transfer and the SEPA Direct Debit . These represent important milestones on the way to the SEPA . | Em Setembro de 2005 , o EPC apresentou os manuais para as transferências a crédito e os débitos directos SEPA , que representam marcos importantes no processo de criação da SEPA . |
| The Eurosystem encourages the EPC to review the option of creating a SEPA debit card scheme in addition to the SEPA credit transfer and SEPA direct debit schemes . | O Eurosistema encoraja o EPC a analisar novamente a possibilidade de , para além dos sistemas SEPA de transferências a crédito e de débitos directos , ser também criado um sistema SEPA de cartão de débito . |
| The EPC also approved the SEPA Cards Framework , which is another important milestone in completing the SEPA . | O EPC aprovou o quadro SEPA para os cartões , que representa outro marco importante no processo de criação da SEPA . |
| Such services could broaden SEPA as they provide new , efficient ways for consumers to make SEPA payments . | Serviços desta natureza podem contribuir para o alargamento da SEPA , na medida em que oferecem aos clientes formas novas e eficientes de efectuarem pagamentos SEPA . |
| 5 GOVERNANCE OF SEPA The success of SEPA greatly depends on the appropriate governance of the project . | 5 GESTÃO DA SEPA O êxito da SEPA depende , em grande medida , da gestão apropriada do projecto . |
| STATUS OF , AND RECOMMENDATIONS CONCERNING , SEPA INSTRUMENTS AND INFRASTRUCTURES CURRENT STATUS IN THE FIELD OF SEPA INSTRUMENTS | ESTÁDIO DE DESENVOLVIMENTO E RECOMENDAÇÕES QUANTO AOS INSTRUMENTOS E INFRA ESTRUTURAS SEPA ESTÁDIO ACTUAL DOS INSTRUMENTOS SEPA |
| SEPA will foster competition and innovation , and will improve conditions for customers SEPA will strengthen European integration | A SEPA promoverá a concorrência e a inovação e criará melhores condições para os clientes . A SEPA reforçará a integração europeia . |
| Cards were also rolled out for SEPA wide use . SEPA Direct Debit will be launched in 2009 . | Os resultados a alcançar e o quadro jurídico encontram se definidos |
| 16 The SEPA instruments are available for sending and receiving domestic and cross border payments within SEPA . | Os instrumentos SEPA estão disponíveis para enviar e receber pagamentos domésticos e transfronteiras no âmbito da SEPA . |
| SEPA Publications gt Payments amp securities | SEPA Publications gt Payments amp securities |
| Regarding SEPA users , the Eurosystem expects | No que se refere aos utilizadores de serviços SEPA , o Eurosistema espera que |
| SEPA will thereby benefit all customers . | Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes . |
Related searches : Sepa Transfer - Sepa Format - Sepa Compliant - Sepa Payment - Sepa Migration - Sepa Scheme - Sepa Core - Sepa Remittance - Sepa Regulation - Per Sepa - Sepa Direct Debit - Sepa Credit Transfer - Direct Debit Sepa
